PL Підтримати

Молитовник

Літургійні читання на понеділок, 26 вересня

Римо-кат.: Понеділок ХХVІ звичайного тижня Греко-кат.: Пам'ять оновлення храму св. Воскресення Христа і Бога нашого свщмч. Корнилія сотника Римо-католицький календар Понеділок ХХVІ звичайного тижня Перше читання Зах 8,1-8 Читання з Книги пророка Захарії Надійшло до мене таке слово Господа Сил: “Так каже Господь Сил: Я ревную за Сіон великими ревнощами, з великим гнівом я його ревную”. Так каже Господь: “Я повернувся до Сіону і житиму серед Єрусалиму. Єрусалим назветься містом правди, а Гора Господа Сил – горою святою”. Так каже Господь...

25 Вересня, 17:42 1316 Літургія

Літургійні читання на четвер, 15 вересня

Римо-кат.: Пресвятої Діви Марії Страждальної (спомин) Греко-кат.: мч. Маманта прп. Йоана Посника, патр. Царгородського Римо-католицький календар Пресвятої Діви Марії Страждальної (спомин) Перше читання Євр 5, 7-9 Читання з Послання до євреїв Христос, перебуваючи у своєму тілі, з великим риданням і слізьми заніс благання і молитви до Того, хто може спасти Його від смерті, і був вислуханий за благочестя; хоча був Він Сином, проте навчився послуху через те, що постраждав. Досягнувши досконалості, Він став причиною вічного спасіння для...

15 Вересня, 11:30 1515 Літургія

Іспит совісті для священика

«Священик - слуга Божого милосердя» - такий заголовок носять вказівки для священиків і духівників, видані Конгрегацією у справах духовенства. Їх підписали префект цієї дикастерії кардинал Мауро П’яченца та секретар архиєпископ Чельсо Морга Ірузуб’єта 9 березня, на початку Великого Посту. Документ було розіслано по всіх єпископських конференціях, і тепер його можна прочитати шістьма європейськими мовами (англійською, іспанською, французькою, німецькою, португальською та італійською) на сайті Конгрегації www.clerus.org.   Пропонуємо до Вашої уваги переклад додатку до цього документу під...

13 Вересня, 15:56 6257 Молитовник

Літургійні читання на неділю, 11 вересня

Римо-кат.: ХХІV Неділя звичайна Греко-кат.: Усікновення чесної голови чесного і славного пророка, предтечі і Хрестителя Йоана Римо-католицький календар ХХІV Неділя звичайна Перше читання Сир 27, 30 – 28,7 Читання з Книги Сираха Гнів та пересердя – речі мерзенні: уділом вони чоловікові грішному. Хто мститься, той від Господа помсти зазнає і за свої гріхи здасть докладний рахунок. Ближньому твоєму кривду прости, тож, попросивши, й сам прощення гріхів одержиш. На людину людина плекає гнів – а сама вилікування в Господа шукає? До собі подібної...

10 Вересня, 20:30 1829 Літургія

Звичайний літургійний період

Крім літургійних періодів, які мають ясно виражену власну специфіку (Великий Піст, Великодній час, Адвент, Різдвяний час), до складу літургійного року входять ще 33 або 34 тижні, коли спеціальним чином не відзначається будь-яка таємниця з життя Христа, але згадується містерія нашого Спасіння у всій її повноті. Цей період називається «Звичайними періодом». Властивий йому колір літургійних шат - зелений. Звичайний період починається у понеділок після неділі Хрещення Господнього (перша неділя після 6 січня) і триває аж до вівторка перед Попільною Середою, з якої починається...

07 Вересня, 17:45 2969 Свята та святі

Свято Різдва Пресвятої Богородиці

8 вересня Римо-Католицька, Вірменська та більшість Православних Церков світу відзначають свято Різдва Пресвятої Богородиці. В Україні православні, греко-католики та вірмени відсвяткують це свято на 13 днів пізніше, тобто 21 вересня. У Східній літургійній традиції це свято входить до переліку Дванадесятих. Церковні свідоцтва про свято Народження Пресвятої Діви Марії сягають V ст. Вперше вони зустрічаються в писаннях Константинопольського Патріарха Прокла (439—446). Однак, існує і давніше передання, згідно з яким Свята Єлена в IV столітті побудувала в Єрусалимі храм на честь Різдва...

07 Вересня, 12:33 2171 Свята та святі

Свято Успення Пресвятої Богородиці, згідно традиції Східної Церкви

Свято Успення Пресвятої Богородиці, згідно з традицією Східної Церкви, належить до переліку дванадцяти найбільших свят церковного року. Відзначається 15 серпня за старим стилем, 28 серпня – за новим (Католицька та більшість Православних Церков світу святкують Успення 15 серпня). Передує святу Успенський піст, який розпочинається 14 серпня і триває два тижні. З апокрифів відомо, що за три дні до смерті Марії явився архангел Гавриїл і сповістив про близький перехід її до вічності. Згідно з церковним переданням, в цей день апостоли полишили місця своєї проповіді та чудесним способом...

26 Серпня, 14:48 2349 Свята та святі

Літургійні читання на суботу, 20 серпня

Римо-кат.: Св. Бернарда, абата і Вчителя Церкви (обов’язковий спомин) Греко-кат.: прпмч. Дометія Римо-католицький календар Св. Бернарда, абата і Вчителя Церкви (обов’язковий спомин) Перше читання Рут 2, 1-3. 8-11; 4, 13-17 Початок Книги Рут Ноема мала родича, з чоловічого боку, на ім’я Вооз, із роду Елімелеха, чоловіка значного та заможного. Раз якось Рута, моавитянка, сказала до Ноеми: «Пусти мене на поле збирати колоски слідом за тим, у кого запобіжу ласки». А та до неї: «Іди, моя доню!» От і пішла вона й, прийшовши на...

19 Серпня, 19:09 1354 Літургія

Внебовзяття Пресвятої Діви Марії

15 серпня Римо-Католицька Церква святкує урочистість Внебовзяття Пресвятої Діви Марії.   Догму про те, що Марія була взята до раю з тілом та душею, оголосив папа Пій ХІІ. Він зробив це 1 листопада 1950 року в Апостольській конституції «Munificentissimus Deus». «Владою Господа нашого Ісуса Христа, святих апостолів Петра й Павла і нашим власним авторитетом проголошуємо, заявляємо та визначаємо як Богом об'явлену правду, що Непорочна Божа Мати, Приснодіва Марія, сповнивши біг свого земного життя, була взята з тілом і душею до небесної слави». Оголошення догми пролунало у присутності...

15 Серпня, 12:57 10542 Свята та святі

Свята Йоанна Франциска де Шанталь – матір та монахиня

Сьогодні, 12 серпня, Римо-Католицька Церква, відзначає спомин святої монахині Йоанни Франциски де Шанталь. Йоанна де Шанталь народилася в Діжоні (Франція) у 1572 р. Вийшла заміж за барона де Шанталь, з яким мала шестеро дітей. Своїм життям вливала в дитячі серця віру та любов до Бога і людей, особливо до найбідніших і потребуючих. Ставши вдовою у 29 років, вона присвятила своє життя вихованню дітей. Під керівництвом св. Франциска Сальського Йоанна де Шанталь робила великий поступ на шляху самовдосконалення. Забезпечивши майбутнє дітям, заснувала першу спільноту Сестер...

12 Серпня, 13:23 2641 Свята та святі

Спомин св. Терези Бенедикти Хреста (Едіт Штайн), діви і мучениці

  Сьогодні, 9 серпня, у Римо-Католицькій Церкві вшановується Св. Тереза Бенедикта від Хреста (Едіт Штайн), діва і мучениця.   Народилася Едіт Штайн 12 жовтня 1891 в Бреслау, Німеччина (зараз Вроцлав, Польща) сьомою дитиною у єврейській родині. Едіт втратила інтерес до іудейської віри в 13 років. Будучи вдатною студенткою і філософом, Едіт цікавилася феноменологією. Вчилася в університеті Ґоттінґена і в Брайсгау. Отримала докторський ступінь з філософії в 1916 у 25 років. Побачивши силу віри своїх друзів католиків, стала проявляти інтерес до...

09 Серпня, 15:03 3614 Свята та святі

Преображення Господнє

Сьогодні Римо-Католицька Церква відзначає свято Преображення Господнього. Це свято сягає IV століття. Починаючи від VІ століття воно поширюється у Східній церкві під назвою Преображення Спасителя. В його основі знаходяться євангельські події, описані трьома євангелістами - Матеєм, Марком та Лукою. Наприкінці свого земного життя Ісус Христос відкрив cвоїм учням, що має постраждати за людей, померти на Хресті і воскреснути. Після цього Він узяв з Собою трьох апостолів – Петра, Якова та Йоана – на «високу гору». На очах апостолів Ісус преобразився: Його обличчя засяяло, а вбрання...

06 Серпня, 00:06 6863 Свята та святі

Свято св. Володимира Великого

28 липня, Церкви Латинського та Візантійського обрядів відзначають літургійний спомин св. Володимира Великого, який у 988 році охрестив Київську Русь. 980 рік став початком кардинально нової епохи в історії Київської Русі. На князівський престол зійшов князь Володимир Святославович (його ще називають Великим). Володар великої держави, до складу якої входило близько 20 різних племен, розумів необхідність радикальних змін, які б змогли забезпечити порядок та стабільність у державі. Князь зрозумів, що потрібно знайти щось, що змогло б об’єднати усе населення держави. І цим «щось»...

28 Липня, 12:42 17623 Свята та святі

Літургійні читання на суботу, 23 липня

Римо-кат.: Святої Бригіди Шведської монахині, покровительки Європи (свято) Греко-кат.: прп. Антонія Печерського, Київського свв. 45-ти мчч., що в Никополі Вірменському братів-мчч., Франціска, Мутія і Рафаїла, і тих, що з ними, у Дамаску повбиваних Римо-католицький календар Святої Бригіди Шведської монахині, покровительки Європи (свято) Перше читання Гал 2, 19-20 Читання з Послання Павла Апостола до галатів Брати! Через Закон я помер для Закону, щоби жити для Бога. Я розп’ятий разом з Христом. І живу вже не я, а Христос живе в...

22 Липня, 19:02 1393 Літургія

Літургійні читання на вівторок, 12 липня

Римо-кат.: Вівторок ХV звичайного тижня Греко-кат.: Свв. славних і всехвальних, і первоверховних апп. Петра й Павла Римо-католицький календар Вівторок ХV звичайного тижня Перше читання Вих 2, 1-15а Читання з Книги Вихід Один чоловік із дому Леві пішов і взяв собі за жінку дочку одного левія. Завагітніла жінка і вродила сина; бачивши ж, який він гарненький, таїлась із ним три місяці. А що не могла вже більше з ним таїтись, то взяла для нього кошичок з очерету, обмазала його маззю та смолою, поклала в нього хлоп’ятко і сховала його в...

11 Липня, 19:03 1508 Літургія

Святий Бенедикт – засновник західного чернецтва

Сьогодні Римо-Католицька Церква вшановує Святого Бенедикта Нурсійського – засновника західного чернецтва та покровителя Європи.   Святий Бенедикт народився в Нурсії (Італія) близько 480 р. Навчався в Римі, але йдучи за голосом благодаті, віддалився в Субіако, де став вести усамітнене життя, присвячене молитвам і аскезі. Коли до нього стали приходити учні, заснував в окрузі 12 монастирів. Ворожість місцевого духовенства змусила його разом з учнями перебратися південніше, до Монте-Касіно, де вони заснували новий монастир, для якого Бенедикт склав правила, в...

11 Липня, 14:56 7648 Свята та святі

Літургійні читання на понеділок, 11 липня

Римо-кат.: Святого Бенедикта, Покровителя Європи (Свято) Греко-кат.: Перенесення мощів свв. безсребреників Кира й Йоана Римо-католицький календар Святого Бенедикта, Покровителя Європи (Свято) Перше читання Прип 2,1-9 Читання з Книги Приповідок Мій сину! Коли ти мої слова приймеш і мої заповіді заховаеш у себе, вухом твоїм уважаючи на мудрість, схиляючи до правди твоє серце, о так, коли ти розум зватимеш до себе, з закликом звернешся до розсудку, коли шукатимеш його, як срібла, коли розшукуватимеш його, як схований скарб, тоді ти...

10 Липня, 18:45 1353 Літургія

Тебе, Бога, прославляєм (Te Deum). Віршована версія

Тебе, Бога, прославляєм, *   Вічна Тобі честь і слава! Тебе, Отче, величає * Безмір Hеба, земля жвава. Тобі всі ангельські хори, * І небес безкрайніх сили – Херувими й Серафими * Шлють невпинно честі співи. Найсвятіший над святими * Саваоф – Бог, Цар ласкавий, Повниться земля і небо * Величчю Твоєї слави. Апостолів псалмоспіви, *  Хор пророків величавий, Мученики – вої смілі –  *  Піднести спішать гімн слави. Тебе по землі навколо *  Із сердець, де любов сяє, В один ритм та в один голос * Свята Церква прославляє. Предвічного Отця слави * Сина – Слово...

08 Липня, 19:39 26688 Молитовник

Літургійні читання на суботу, 9 липня

Римо-кат.: Августина Зао Ронга (довільний спомин) Греко-кат.: прп. Давида, що в Солуні Римо-католицький календар Августина Зао Ронга (довільний спомин) Перше читання Бут 49, 29-33; 50, 15-26 Читання з Книги Буття Яків наказав своїм синам, кажучи: «Ось я збираюсь приєднатися до свого роду. Поховайте мене з моїми батьками в печері, що на полі Ефрона, хеттита; у печері, що на полі Махпела, напроти Мамре, в Ханаан-краю, яку то з полем купив Авраам в Ефрона, хеттита, на власне кладовище. Там поховано Авраама й Сару, його жінку; там поховано...

08 Липня, 18:59 1287 Літургія

Літургійні читання на п’ятницю, 8 липня

Римо-кат.: Св. Йоана з Дуклі (довільний спомин) Греко-кат.: прпмчц. Февронії Римо-католицький календар Св. Йоана з Дуклі (довільний спомин) Перше читання Бут 46, 1-7. 28-30 Читання з Книги Буття Ізраїль вирушив зо всім, що було в нього, і, прийшовши у Версавію, приніс жертви Богові свого батька Ісаака. А вночі Бог у видиві сказав до Ізраїля: «Якове, Якове!» Він же озвався: «Я тут!» І сказав: «Я - Бог, Бог батька твого. Не бійся зійти в Єгипет, бо там я виведу з тебе великий народ. Я сам перейду з тобою в Єгипет, я й виведу тебе...

07 Липня, 19:07 1506 Літургія

Літургійні читання на четвер, 7 липня

Римо-кат.: Четвер XIV звичайного тижня Греко-кат.: Різдво пророка, Предтечі і Хрестителя Господнього Йоана Римо-католицький календар Четвер XIV звичайного тижня Перше читання Бут 44, 18-21. 23б-29; 45, 1-5 Читання з Книги Буття Юда, а також його брати прийшли в дім Йосифа. Юда, приступивши до нього, сказав: «Прошу, владико, дозволь твоєму рабові промовити до мого владики на вухо й не прогнівись на твого раба, бож ти - як сам фараон. Владика питав був своїх рабів, чи є, мовляв, у вас батько, або брат? Ми відповіли владиці: „Є в нас...

06 Липня, 18:58 1408 Літургія

Літургійні читання на середу, 6 липня

Римо-кат.: Св. Марії Горетті (довільний спомин) Греко-кат.: мчц. Агрипіни Римо-католицький календар Св. Марії Горетті (довільний спомин) Перше читання Бут 41, 55-57; 42, 5-7. 14-15а. 17-24а Читання з Книги Буття Коли зголодніла вся Єгипетська країна, і люди закричали до фараона за хлібом, то фараон казав до єгиптян: «Ідіть до Йосифа та й чиніть, що він вам скаже!» А голод був по всій землі. Тоді Йосиф відчинив усі засіки і продавав хліб єгиптянам, бо голод міцнішав у Єгипетськім краю. І кинулися зо всіх земель люди до Йосифа...

05 Липня, 16:25 1170 Літургія

Літургійні читання на вівторок, 5 липня

Римо-кат.: Вівторок ХІV звичайного тижня Греко-кат.: свщмч. Євсевія, єп. Самосатського Римо-католицький календар Вівторок ХІV звичайного тижня Перше читання Бут 32, 23-33 Читання з Книги Буття Яків встав уночі, узяв обидвох своїх жінок та обидвох своїх слугинь та й одинадцять своїх дітей і перейшов брід Яббок. По тому взяв їх і перевів через потік; також перевів усе, що мав. Зостався Яків сам. Тоді хтось боровся з ним, ще поки на світ не займалося. Та бачивши, що не переможе його, доторкнувся суглобу його стегна, й суглоб Яковового...

04 Липня, 18:59 1460 Літургія

Літургійні читання на понеділок, 4 липня

Римо-кат.: Св. Єлизавети Португальської (спомин) Греко-кат.: мч. Юліяна Тарсійського Римо-католицький календар Св. Єлизавети Португальської (спомин) Перше читання Бут 28, 10-22а Читання з Книги Буття Коли Яків вийшов із Версавії пішов у Харан. Дійшов він на місце й заночував там, бо зайшло сонце. Він узяв камінь з-поміж каміння, яке було на місці, поклав собі під голову та й ліг спати на цьому місці І сниться йому, що ось драбина спирається об землю, а вершком сягає неба, і оце ангели ступають по ній вгору й сходять наниз. А над...

03 Липня, 18:58 1642 Літургія

Літургійні читання на суботу, 2 липня

Римо-кат.: Непорочного Серця Пресвятої Діви Марії (спомин) Греко-кат.: ап. Юди, брата Господнього по плоті Римо-католицький календар Непорочного Серця Пресвятої Діви Марії (спомин) Перше читання Іс 61,9-11 Читання з Книги пророка Ісаї Нащадки мого народу будуть відомі посеред народів, між племенами - їхні потомки. І хто б їх не побачив, визнає, що вони рід, Господом благословенний. Я веселюся в Господі, душа моя радіє в моїм Бозі, бо він зодягнув мене в шати спасіння, окрив мене плащем справедливости, немов той молодий, що себе вінцем...

01 Липня, 18:53 1360 Літургія

Урочистість Пресвятого Серця Ісуса

1 липня, римо-католики святкують урочистість Пресвятого Серця Ісуса. «Від 13 століття під впливом великих містиків, як св. Вернард, св. Бонавентура, св. Гертруда й інші, у латинському обряді починає розвиватися окреме почитання Христових Ран. Культ рани Христового боку започаткував дорогу культу Христового Серця. Великою апостол кою цього культу стає монахиня Сестер Візиток у монастирі Поре-ле-Моніяль у Франції св. Маргарита Марія Алякок (1647-1690), канонізована 3 травня 1920 року. Цій побожній монахині в 1673-1675 роках багато разів з’являвся Ісус Христос, показував їй Своє зранене...

01 Липня, 06:21 5841 Свята та святі

Літургійні читання на четвер, 30 червня

Римо-кат.: Четвер ХІІІ звичайного тижня Греко-кат.: мчч. Мануїла, Савела й Ісмаїла прп. Іпатія, ігумена Руфеніянського Римо-католицький календар Четвер ХІІІ звичайного тижня Перше читання Бут 22, 1-19 Читання з Книги Буття Бог випробував Авраама. Отож сказав до нього: «Аврааме!» Той же відповів: «Я тут!» Бог сказав: «Візьми сина твого, твого єдиного, якого любиш, Ісаака, і піди в Морія-край та й принеси його там у всепалення на одній з гір, що її Я тобі вкажу». Встав Авраам рано-вранці, осідлав свого осла, взяв із собою двох...

29 Червня, 19:05 1434 Літургія

Літургійні читання на середу, 29 червня

Римо-кат.: Свв. Апостолів Петра і Павла (урочистість) Греко-кат.: чудотворця Тихона Аматунтського Римо-католицький календар Свв. Апостолів Петра і Павла (урочистість) Перше читання Ді 12,1-11 Читання з Діянь Апостольських Під ту пору цар Ірод підняв руку, щоб гнобити деяких із Церкви. Він стяв мечем Якова, Йоанового брата. Побачивши, що це подобалося юдеям, він звелів, крім того, ще й Петра схопити; а були дні Опрісноків. Схопивши його, він посадив його у в'язницю і передав чотирьом чвіркам вояків, щоб стерегли його, бажаючи...

28 Червня, 18:55 1378 Літургія

Літургійні читання на вівторок, 28 червня

Римо-кат.: Св. Іринея, єпископа і мученика (спомин) Греко-кат.: прор. Амоса прп. Єроніма, пресвітера Стридонського Римо-католицький календар Св. Іринея, єпископа і мученика спомин Перше читання Бут 19, 15-29 Читання з Книги Буття Ангели заходилися квапити Лота, кажучи: «Вставай, бери свою жінку та обох дочок, що тут з тобою, щоб не загинути тобі, як упаде на місто кара». Але він зволікав. Тоді мужі взяли за руку його з жінкою та обох дочок, бо Господь пощадив його; та й вивели його й полишили за містом. А як вивели їх поза...

27 Червня, 18:50 1122 Літургія

Літургійні читання на понеділок, 27 червня

Римо-кат.: Св. Кирила Олександрійського (довільний спомин) Греко-кат.: прор. Єлисея Методія, патр. Царгородського бл. свщнмч. єп. Миколая (Чарнецького) та ін. Римо-католицький календар Св. Кирила Олександрійського (довільний спомин) Перше читання Бут 18, 16-33 Читання з Книги Буття Чоловіки, яких гостив Авраам, відійшли і повернули на Содом, а Авраам ішов з ними, проводивши їх. При тому Господь думав: «Чи затаїти перед Авраамом те, що роблю? З Авраама ж напевно вийде народ великий та могутній, і через нього благословенні...

26 Червня, 18:55 1387 Літургія

Повідомити про помилку

Текст, який буде надіслано нашим редакторам:

Надіслати