PL Підтримати

Культура

Головна / Новини

Гарна мова — одним словом

Нові слова у записничку «Чистої мови» Слова «накаляти», «закаляти» в українській мові означають «забруднити». Краще використовувати: «гартувати». Са́ло, ше́решень, ше́рех, ше́ршінь — тонкий шар криги або невеликі крижинки на поверхні води перед льодоставом. Льодостав – утворення на поверхні водойм нерухомого шару льоду. Накладанці замість «бутерброди» чи «канапки». Чому б і ні? Друзі, а хто з вас знав, що масло...

25 Листопада, 13:16 5721 Культура

7 відомих та невідомих фактів про Лесю Українку

1. Леся Українка вільно розмовляла українською, російською, польською, болгарською, німецькою, французькою та італійською мовами, добре знала латину, перекладала з давньогрецької, німецької, англійської, французької, італійської та польської мов, хоч і не вчилася в школі. Її навчала мати (Олена Пчілка) і приватні вчителі. 2. Леся дуже любила музику й мала великі здібності до гри на фортепіано. Вона не могла їх розвинути через хворобу кісток. Але мала дуже гарний слух і голос. 220 народних мелодій записано з її голосу. 3. Перебуваючи в Сан-Ремо (Італія) у...

20 Листопада, 13:32 9338 Культура

Макаревич виступив із концертом перед бійцями АТО

Андрій Макаревич — один із нечисленних російських музикантів, хто не підтримує політику Путіна і відверто виступає проти його імперських амбіцій. У Дніпропертовську він дав 12 листопада концерт для бійців АТО. Легендарний музикант представив у місті на Дніпрі свою нову сольну програму, яку мали змогу побачити (і насамперед почути) воїни-авіатори Дніпропетровського гарнізону та поранені у ході антитерористичної операції на сходу України, які зараз відбувають лікування в обласній лікарні імені Мечнікова. Як відомо, Андрій Макаревич уже не вперше відвідує...

14 Листопада, 13:43 1862 Культура

Вихідні з Лепетуном

Лепетун, як завжди, грайливо пропонує нам пригадати деякі правила використання українських слів та словосполучень. За матеріалами: Мова — ДНК нації...

14 Листопада, 11:39 3391 Культура

10 цитат, що переконають вас розмовляти українською

День української писемності та мови щороку відзначають в Україні 9 листопада. Указ про встановлення цього свята підписав Леонід Кучма 1997 року. Взагалі ж за останні чотири століття українську мову обмежували, забороняли і скасовували 134 рази! Робили це офіційно — циркулярами, указами, законами, анафемами тощо… Для вас дібрані 10 правдивих цитат про нашу мову, аби кожен зрозумів, як важливо розмовляти українською в Україні… За матеріалами: ...

09 Листопада, 17:50 5428 Культура

«Мова наша — серце наше»

Сьогодні і завжди! Чудово, що сьогодні ми святкуємо день української мови та писемності, але чи насправді це свято на один день? Пропонуємо вам разом із нами спілкуватися й насолоджуватися мовою щодня, а допоможе нам у цьому «Чиста мова». Чорнотро́п — осінній холодний період до випадання снігу; дорога, ще не вкрита снігом. «Вавілон готується до першого зимового ярмарку в Глинську (ярмарок по чорнотропу видався негожим, стояло велетенське груддя, ні йти, ні їхати)» (Василь Земляк, “Лебедина зграя”). «На початку...

09 Листопада, 12:15 3597 Культура

«Заборонений Бог» у польському кіно

На екрани кінотеатрів у Польщі вийшов фільм «Заборонений Бог», який розповідає про мучеників із Барбастро. Сценарій представляє історію, яка сталася 1936 року, коли в Іспанії вибухнула Громадянська війна. Півсотні членів спільноти кларетинів із Барбастро прийняли смерть в ім’я вірності священицькому покликанню та Церкві. Анджей Собчик із Rafael Film, польський дистриб’ютор стрічки «Заборонений Бог», звертає увагу, що переконливим для глядача образом є вигляд молодих хлопців, перед якими ще лежить ціле життя, а вони йдуть на смерть, бо...

06 Листопада, 18:53 3065 Культура

Маеста

Зображення Маести – моменту возвеличення Богородиці – можна побачити не лише у храмах чи музеях, а й на стінах громадських будівель. Вона присутня зовсім поруч, аби ми щодня могли прославляти Ту, яка допомагає нам та оберігає нас. У пошуках найкращих зразків живописного втілення Маести варто вирушати до Італії, адже саме в Сієні та Флоренції до наших днів збереглися геніальні творіння Дуччо, Сімоне Мартіні та Джотто. Виникненню цього сюжету безпосередньо посприяли візантійські впливи на італійське мистецтво, що особливо активізувалися в XIII-XIV ст.:...

04 Листопада, 12:32 2704 Культура

100 українських скоромовок

Спробуйте швидко-швидко промовити такі скоромовки: *** Бабин біб розцвів у дощ — Буде бабі біб у борщ. *** Бобер на березі з бобренятами бублики пік. *** Боронила борона по боронованому полю. *** Босий хлопець сіно косить, Роса росить ноги босі. *** Був бик тупогуб, Тупогубенький бичок. У бика була тупа губа. *** Був господар, був господар, Та й розгосподарився. *** Був собі цебер, та переполуцебрився на полуцебренята. *** Був собі паламар, його діти...

29 Жовтня, 11:52 26669 Культура

Вистава про переселенців з Донбасу «Де схід?»

Прем'єра спектаклю «Де схід?» відбулася у Києві. Вистава про переселенців із Донбасу, про їхні почуття, що трапилося з ними за рік війни і як вони переживають розлуку з домом. Німецький режисер Георг Жено хотів передати історії людей без прикрас. Тому замість акторів на сцені грають справжні герої....

28 Жовтня, 14:51 1706 Культура

Виставка новітніх ікон у Львові

23 жовтня 2015 року в приміщенні Національного музею ім. Андрея Шептицького відкрилася виставка ікон VII міжнародного іконописного пленеру Новиця–2015 «Притчі», V міжнародного пленеру іконопису на Волині Замлиння–2015 «Святі Миротворці». Жанром, що став ключем для творчих пошуків на VII Міжнародному іконописному пленерi у Новиці, була притча. Термін «притча» має багато значень, і дослідники довго можуть сперечатись, яке з них найправильніше. У Словнику літературознавчих термінів зазначено, що притча це...

26 Жовтня, 13:57 2238 Культура

Палаючі «соняхи» Донбасу: книга болю без права на забуття

Читати книгу о. Андрія Зелінського «Соняхи» – важко і болісно. Здається, що у цих майже 124 сторінках присутній синтез нашого життя. Отець Андрій Зелінський – священик УГКЦ, член черничого згромадження «Товариство Ісуса», військовий капелан. Людина з блискучою освітою – філософську освіту здобув у St. Basil College (Стемфорд, США), богословську – у Pontificia Universita Gregoriana (Рим), політологічну – у Національному університеті «Києво-Могилянська Академія». Своє капеланське служіння розпочав у 2006 році в Академії...

26 Жовтня, 12:17 3786 Культура

Українська ідіомна — пригадуємо забуте

Мова — це дар. Але це не тільки величезний дарунок, а й наша ідентифікація. Хто ми без нашої мови? Безбатченки, сироти без дому й роду. Не забуваймо ж хто ми є. За матеріалами: Українська ідіомна...

21 Жовтня, 12:52 1699 Культура

Новенькі фразеологізми для підтримки роботи вашого мозку

Мозок потребує навантажень, щоб гарно працювати, а «Мова — ДНК нації» надає чудову можливість добре завантажити мозок корисними знаннями.   За матеріалами: Мова — ДНК нації...

19 Жовтня, 16:02 7048 Культура

Мова як класика: завжди у моді

Кожне нове слово — це відкриття. Новинки допомагають нам сягнути нових обріїв, вийти за звичні межі, адже щоразу наша мова стає багатшою та різноманітнішою: більше речень, більше словосполучень! Із кожним наступним відкриттям ми наближуємося до ідеалу, а відтак і самі стаємо кращими. Не зупиняймося ж! За матеріалами: Модне слівце...

15 Жовтня, 13:00 3847 Культура

Чиста мова — спілкуйтесь чисто й виразно

Російських скоромовок повно й кожен з нас може згадати бодай одну. А що ж до українських? Чому ми не тренуємо свій язик українськими скоромовками? Можливо, тому, що не знаємо. Отже, пропонуємо вам чудові українські скоромовки. За матеріалами: Чиста мова...

11 Жовтня, 18:45 3437 Культура

Перша білоруска, яка отримала Нобелівку: 7 фактів про Світлану Алексієвич

Перша в історії білоруска, яка отримала Нобелівську премію в галузі літератури. Сьогодні, 8 жовтня 2015 р., у Стокгольмі проголошено імена нобелівських лауреатів. Вихідці з Білорусі й раніше здобували цю престижну нагороду, але громадяни Білорусі — ні. Тому день 8 жовтня стає особливим для історії наших братів-білорусів. 1. Її життя врятували українські черниці Світлана Алексієвич народилася 1948 року в українському Івано-Франківську. Її батько — білорус, військовий льотчик; мати — українка. «Моя українська...

08 Жовтня, 17:24 2475 Культура

Де дивитися онлайн фільми польською?

Мене давно цікавили фільми наших західних слов’янських сусідів. Польщі, Чехії, Словаччини, Сербії… Все почалося зі словацького фільму «Zahrada». Я знайшов цей фільм випадково і він мені дуже сподобався. А ще божевільний безлад (все як у житті!) фільмів Еміра Кустуріци. Нещодавно дивився «Валенса — людина надії» А. Вайди на відкритті Днів польського кіно у Києві, теж дуже гарний фільм. Словом, фільми наших західних слов’янських сусідів мене зачепили за живе. Ще й засилля російського кіно якось приїлося, хоча й серед...

08 Жовтня, 12:24 42327 Культура

«Чиста мова» — ти можеш розмовляти українською

Товариство «Чиста мова» знову пропонує нам цікаві приклади, «як воно є» і «як воно має бути». Виглядає дуже кумедним бачити в українському перекладі такі слова, як «абсент», адже ми знаємо, що це слово іншомовного походження; але можливості солов’їної мови безкінечні, тому — гайда разом шаленіти від розмаїття слів! Мря́чно — Про наявність мряки, туману. Сьогодні кажуть: дюжина. Наші прабатьки казали: ту́зінь, ту́зин, двана́цятка, дюжина. Приклади: “Є в Києві Андріївський узвіз,...

07 Жовтня, 12:16 27807 Культура

«Фантастичний музичний експеримент» Папи Франциска

«Прокидайся! Господь нагадує про твою відповідальність за все, що доручив тобі! Маєш чувати — не дозволь, аби жодні труднощі, спокуси та гріхи затьмарили красу святості; жоден, хто спить, не може співати, танцювати та радіти», — звертається до нас Святіший Отець. Звична проповідь? Не зовсім… Завдяки співпраці Апостольського Престолу та компанії «Believe Digital» 27 листопада 2015 р. світ побачить альбом «Wake Up!» (англ. — «Прокидайся!»). Отець Джуліо Нероні, продюсер цього альбому, уже...

05 Жовтня, 11:30 2363 Культура

Акторка «Гри престолів» виступає проти оголеного тіла в серіалі

  «Хочу бути відомою завдяки акторській майстерності, а не бюстові», — каже Емілія Кларк, відома як виконавиця ролі Дейєнеріс Таргарієн, матері драконів. Вона заявила, що «не може спокійно реагувати на таку кількість еротичних сцен» у популярному серіалі. Актриса у кадрі годувала драконів грудьми та виходила із полум’я у чому мати народила, крім того не має репутації тієї, яка соромиться відвертих сцен. Але Емілія попросила продюсерів зменшити їх кількість. Шанувальники серіалу вже втомилися від щораз брутальніших сцен із...

01 Жовтня, 18:18 5711 Культура

«Розмовляймо правильно»

СловОпис пропонує зіставлення правильних і неправильних слів та словосполучень у порівняльних таблицях, для полегшеного розуміння. За матеріалами: СловОпис...

30 Вересня, 11:16 10369 Культура

«Сяюча любов» — на славнозвісному Burning Man уперше представили Україну

Цього року на фестивалі Burning Man у Неваді,США, було представлено тисячі чудових витворів мистецтва, але тільки один став справжнім магнітом для людських очей, змушуючи глядачів замислитися над його справжнім значенням. «Любов» українського скульптора Олександра Милова являє собою каркаси двох дорослих, що сидять спинами одне до одного. У кожному з каркасів, як у в’язниці, замкнено маленьких внутрішніх дітей, які тягнуться одне до одного. Вночі фігури дітей яскраво сяють. Звісно, ви можете інакше трактувати значення, що його несе у собі скульптура, але ось...

24 Вересня, 12:24 2226 Культура

Книжка «Миряни в Церкві»

Аналогів цій книжці в Україні немає. Можна сказати, вперше в історії незалежної України з`явилась книжка про роль та місію тих, хто часто може знаходитись нібито в тіні. Це — миряни. Автор книжки «по цеглинках» розбирає найчисленнішу складову Церкви — мирян. Хто такі миряни, яка їх місія, які мають обов’язки. У розділі про апостольство розглядаються питання як наслідувати Христа сьогодні, як має виглядати співпраця між мирянами та ієрархією Церкви. У подальших розділах йдеться про церковну та сімейну спільноту мирян, таке явище як...

22 Вересня, 13:49 2322 Культура

Український фільм про Майдан переміг на кінофестивалі у Торонто

Фільм Євгена Афінєєвського «Зима у вогні: Боротьба України за волю», що розповідає про події на Майдані, отримав приз глядацьких симпатій у документальній категорії на кінофестивалі у Торонто. Картина, знята в ко-продукції США, Великобританії та України, на базі компанії Netflix, вийшла на світову прем'єру на Венеціанському кінофестивалі. Кінофестиваль у Торонто є одним з найбільших у Північній Америці і на даний момент — одним з найвпливовіших у світі. Призери цього кінофестивалю нерідко фігурують в якості номінантів на премії «Оскар» і «Золотий глобус».   За матеріалами: УНІАН  ...

21 Вересня, 09:48 2420 Культура

10 найпрекрасніших вітражів світу

Аугсбургський собор (кін. ХІ ст.) Практика фарбування скла з декоративною метою виникла ще у стародавньому Римі, однак найстаріший збережений приклад цього мистецтва знаходиться в романській церкві німецького міста Аугсбурґ, яке називають серцем Баварії. Портрети Мойсея, Даниїла та інших біблійних постатей споглядають вниз із південної клересторії (місця в головній наві храму над колонами) — пророки твердо стоять у своєму традиційному вбранні, оточені мармуровими рамками, і з часом стали тільки ще елегантнішими. Зображення Христа із...

20 Вересня, 15:17 12870 Культура

«Освіта — це вид гігієни»

«Освіта — це вид гігієни. Письмо з помилками — то як невимиті руки чи зуби». Отже, продовжуємо вивчати рідну мову. За матеріалами: Мова — ДНК нації...

17 Вересня, 16:27 5562 Культура

«Чиста мова» — разом долаємо мовний бар’єр

Ми звикли користуватися запозиченими словами й навіть не уявляємо, наскільки багата наша рідна мова. Продовжуємо вивчати українську разом. ШАЛЕ́НЕЦЬ, нця, чол., розм. Те саме, що безумець. Не забарилися наскочити й розсатанілі драгуни й кинулись на цих дванадцятеро шаленців; призначені смерті грюкнули враз із рушниць і підставили довгі списи (Михайло Старицький, Облога.., 1961, 55); — Ну, ось візьміть, тату, і мене на дибу, скарайте палею, бо я теж: прошу за Мартинка! — Шаленець, хлопчисько… — ледве вимовив збентежений батько (Іван Ле,...

12 Вересня, 15:25 5777 Культура

18 цитат Олександра Довженка, які потрібно прочитати кожному

Людина, яка створила український кінематограф — Олександр Довженко, вмів все найважливіше і зафільмувати на відеоплівку, і написати, і сказати. Слова видатного режисера, які варто прочитати. Двоє дивляться вниз. Один бачить калюжу, другий — зорі. Що кому. Забудеш товариша, зоставиш у біді — даремно ти на світ рождався. Кладовище — це дзеркало людських взаємин. Людська душа — це чаша для горя. Коли чаша повна, скільки не лий уже, більше не вміститься. Народ, що не знає своєї історії, є народ сліпців. Дурень — не обов’язково Іванушка‑дурачок. Дурень нині часом закінчує два...

12 Вересня, 10:05 27699 Культура

Забута українська

Поновлення розмовної мови у Мережі йде повним ходом. Наприклад, фб-сторінка центру перекладів «Алеско» пропонує користувачам згадувати — або, може, і вивчати при нагоді — забуті слова нашої співочої солов’їної. Далеко не всі з цих слів сприймаються однозначно схвально. Слов’янофільством ХІХ століття відгонить бажання замінити, наприклад, слово-термін «телескоп» визначенням з українських коренів «далекогляд», тим більше що воно по суті не є безумовно точним («далекоглядом» можна з тим само успіхом назвати...

10 Вересня, 09:40 3795 Культура

Повідомити про помилку

Текст, який буде надіслано нашим редакторам:

Надіслати