PL Підтримати

Архів записів

Єпископ із Харкова — полякам: не забувайте про стражденних в Україні, допоможіть пережити зиму

Нам загрожує зимувати без води, газу та світла. Дуже прошу, не забувайте про цю війну, про людей, щоб завдяки вашій допомозі ми змогли пережити зиму в Україні, — сказав єпископ-помічник Харківсько-Запорізький Ян Собіло. Друга неділя Адвенту, 4 грудня, є Днем молитви та матеріальної допомоги для Церкви на Сході, який цього року відзначається вже в 23‑тє. Девізом цьогорічного дня є слова: «Послані з миром Христовим». Зібрані в цей день пожертви будуть спрямовані переважно на допомогу постраждалим від війни в Україні. Єпископ Ян Собіло, єпископ-помічник Харківсько-Запорізької дієцезії, дякує...

05 Грудня, 10:09 1475 Коментарі

Єпископи України — до Церкви в Польщі: ви нагодували голодних, прийняли прибулих і дали руку допомоги хворим

  Лист римо-католицького єпископату України до духовенства й вірних Католицької Церкви в Польщі   Друга неділя Адвенту є великим днем солідарності Церковної Спільноти в Польщі з Церковною Спільнотою на Сході, а цього року — особливо в Україні. Уже 23-й раз поляки дивляться на Схід, щоб дати прекрасне свідчення пам’яті про католиків, які там живуть, які, незважаючи на труднощі та численні негаразди, зберегли свою віру. Робили це з великим почуттям своєї ідентичності та єдності з усією Вселенською Церквою. Вони ніколи не поривали зв’язку зі Святим Престолом і не зрікалися своєї віри,...

03 Грудня, 11:29 1607 Документи

Карітас Польщі готовий прийняти нову хвилю біженців з України

Посилення холодів та наслідки обстрілів інфраструктури можуть змусити численних українців вирушити за кордон, щоби пережити зиму. Карітас Польщі враховує можливість прибуття нової хвилі біженців з України. Про це в інтерв’ю для «Radiо Plus Radom» розповів директор цієї найбільшої в Польщі благодійної організації о. Марцін Іжицкі. Він підкреслив, що Карітас Польщі готовий надати допомогу біженцям, адже протягом попередніх місяців був набутий цінний досвід — пише Vatican News. «Ми усвідомлюємо, що до Польщі може прибути чергова хвиля біженців. Ми обговорюємо цю тему і готуємося до різних...

30 Листопада, 10:06 770 Світ

Кардинал Нич у 90-ті роковини Голодомору в Україні: просимо Бога, щоб це ніколи не повторилось

Згадуємо Голодомор в Україні 1932-34 років і просимо Бога, щоб таке ніколи не повторилося, — сказав митрополит Варшавський кардинал Казімеж Нич. Він очолив молитву в храмі св. Варвари у Варшаві. Увечері 25 листопада в Польщі згадували жертв Голодомору в Україні та молилися за мир. «Не забуваємо про біженців. Нашої допомоги потребують брати з України. Молімося за них, за український народ; але молімося також і за нас, щоб ми склали цей іспит, щоб ми просто вистояли в цій допомозі, в цій справі любові до ближнього», — сказав кардинал Нич до вірних у варшавському...

26 Листопада, 15:04 1128 Світ

Глава польського єпископату просить про молитву в 90-ті роковини Голодомору в Україні

«Ми хочемо молитися за справедливий мир в Україні та вшанувати пам’ять жертв російських злочинів,» — наголосив архієпископ Станіслав Гондецький. Голова Конференції єпископату Польщі просить про молитву з нагоди 90-х роковин Голодомору в Україні, які припадають на 26 листопада цього року (остання субота листопада). Церква в Польщі споминатиме цю сумну річницю 25 листопада, у п’ятницю, яка є днем посту в Католицькій Церкві. Архієпископ Гондецький також закликав додати цей намір до Молитви вірних під час Святої Меси у неділю, 27 листопада 2022 р. «У контексті російської агресії, яка триває...

21 Листопада, 09:24 751 Світ

Прославляти Бога піснею і працею. Поляк із Любіча отримав нагороду за допомогу дітям і жінкам України

Марцін Іжик із Любіча під Торунем на цьогорічному форумі Tato.Net отримав спеціальну нагороду за діяльність на благо українських сімей — статуетку MAX. На форум Tato.Net його запросив ініціатор цього чоловічого руху Даріуш Цупял. Сам Марцін не належить до  руху (він довгі роки віддав євангелізаційному Курсу «Альфа»). Однак Tato.Net вирішили його нагородити за «широкомасштабну і тривалу допомогу українським жінкам і дітям», як сказано в дипломі, врученому зі статуеткою. І за те, що він теж — тато, бо його найпершим служінням є батьківство для шістьох своїх дітей. У себе в Любічу, сказав...

18 Листопада, 17:39 2131 Свідчення

Єпископ Кривицький: в Україні Церкву переслідують, нищачи війною її народ

Як ми повідомляли, цьогорічний День солідарності з переслідуваною Церквою був присвячений Україні. Його спеціальним гостем став одинарій Київсько-Житомирської дієцезії єпископ Віталій Кривицький. Про це запрошення та свою участь у заході він розповів для CREDO. — Папське товариство «Допомога Церкві в потребі» запросило мене бути офіційним представником України на відзначенні Дня солідарності з переслідуваною Церквою. Його відзначають у кожну другу неділю листопада, цього року він припав на 13 число. В попередні роки на цей молитовний захід запрошували представників Сирії, Пакистану, інших...

18 Листопада, 10:16 1708 Світ

Голова Спілки ректорів України: дякую полякам за надану допомогу

У Люблінському католицькому університеті св. Йоана Павла ІІ ректори найбільших польських та українських університетів дискутували про впровадження спільних рішень щодо навчання студентів. — Місія кожного університету — формувати еліту країни, — підкреслив проф. Петро Куліков, голова Спілки ректорів України, ректор Київського національного університету будівництва й архітектури. Ректор Люблінського католицького університету о. проф. Мирослав Каліновський був господарем польсько-українського семінару ректорів, який відбувся в межах проєкту «Польсько-українська співпраця представницьких...

17 Листопада, 17:29 930 Світ

Лешек Крижа SChr: важливо, що допомога для України потрапляє туди, куди має дійти

«Усі живуть надією, що війна скоро закінчиться. Звісно, ніхто не знає, коли, але закінчиться. Головне, що вони не самі». Переважає думка, що все повернеться до норми. Якщо ми будемо з ними, допомагатимемо їм, — буде робота, світло, опалення, — то вони витримають ці важкі умови. Тому не забуваймо про Україну. Важливо, що допомога, яка зараз надається, є структурною та цілеспрямованою; вона потрапляє туди, куди має дійти, — каже о. Лешек Крижа, директор Команди допомоги Церкві на Сході при Конференції єпископату Польщі. У розмові з Кшиштофом Томасіком (КАІ) він зазначає, що в Україні перед...

17 Листопада, 14:39 1301 Інтерв’ю

У Кам’янці-Подільському до Дня незалежності Польщі впорядкували зруйнований католицький цвинтар

10 листопада, у переддень святкування 104 річниці незалежності Польщі, в Кам’янці-Подільському за ініціативою міської влади місцеві мешканці, волонтери, представники польської громади та вимушені переселенці прибрали католицьке кладовище неподалік санктуарію Пресвятого Серця Ісуса. На сторінці міської ради у Facebook був заклик до всіх мешканців — прийти на осінню толоку: «На знак вдячності країні, яка приймає біженців з України та всіма силами допомагає нам із перших днів війни, просимо долучитися до громадської акції». У громадській акції взяли участь пів сотні...

14 Листопада, 12:42 1901 Україна

У Вінниці випустили марку, присвячену Кельце — місту-побратиму

11 листопада — в день, коли Польща святкує свою Незалежність, у Вінниці відбулося спецпогашення марки «Два міста — одне серце. Кельце — Вінниця». У Музеї української марки ім. Якова Балабана відбулось урочисте спецпогашення марки, яка стала першою в серії поштових марок, конвертів і листівок із назвою «Побратими». Їх планують випускати на знак подяки містам-побратимам, які від початку повномасштабного російського вторгнення постійно підтримують українців. Це суто вінницька ідея, про неї інформує міський портал Vежа. Ідея створення марки належить міському голові Вінниці Сергію Моргунову,...

11 Листопада, 19:42 1104 Суспільство

Познань: листопадова ініціатива солідарності з українцями

У межах акції «Світелко для України», яка проводиться в контексті поминальних днів, для мешканців українських міст, позбавлених електропостачання, збиратимуть свічки, теплі ковдри та спальні мішки. «Купуючи лампадки для своїх померлих, пам’ятайте також про живих, про тих, хто живе без електрики в підвалах своїх домівок у знищених українських містах», — із таким заохоченням у контексті поминальних днів до мешканців польського міста Познань звернулася гуманітарна фундація «Redemptoris Missio» та Місіонери Облати Непорочної Діви Марії, організувавши збір свічок, ковдр і спальних мішків для...

01 Листопада, 12:08 1035 Світ

«День солідарності з переслідуваною Церквою» цього року буде присвячений Україні

Щороку в другу неділю листопада Папське товариство «Допомога Церкві в потребі» проводить День солідарності з переслідуваною Церквою. Цього разу Товариство вирішило присвятити його Україні. Про це повідомив о. проф. Вальдемар Цісло, директор польської секції Товариства, під час міжнародної наукової конференції під гаслом «We Cherish Family Life», організованої з ініціативи Папського університету Йоана Павла ІІ в Кракові та Польського фаміліологічного товариства. Отець мав виступ на тему «Роль і завдання Церкви щодо сім’ї на територіях збройних конфліктів на прикладі війни в Сирії та в...

26 Жовтня, 16:26 968 Світ

Польща: з нагоди Папського дня відбудеться конференція «Польща, Україна, Європа»

Метою наукової конференції, яка відбудеться у Варшаві, є аналіз у світлі навчання Йоана Павла ІІ причин російської агресії проти України, а також обмін думками щодо майбутнього цієї частини Європи. Уже понад два десятиліття польська католицька спільнота у неділю, що збігається або випереджує річницю обрання Кароля Войтили на Петрове служіння, відзначає «Папський день», мета якого — поширення та поглиблення навчання святого Папи Йоана Павла ІІ. З нагоди відзначення, серед іншого, збираються кошти на оплату навчання здібної молоді з бідних сімей — пише Vatican News. ХХІІ Папський день на тему...

08 Жовтня, 16:53 1029 Світ

День молитов за мир в Україні. В часи бомбардувань молитва — це присутність

«В часи бомбардувань і постійної невизначеності щодо того, хто з нас переживає останні хвилини свого життя, запевнення в молитві сприймаються інакше. Це не просто слова, це — присутність». Так каже сестра Ірина Мащицька у зв’язку з сьогоднішнім Днем молитов за мир в Україні. Цей день проголошено з ініціативи Ради конференцій єпископатів Європи (ССЕЕ). Долучитися до молитви закликав архієпископ Станіслав Ґондецький, голова Конференції єпископату Польщі. Він висловив сподівання, що «спільна молитва дасть Україні дар справедливого миру і стане одним із проявів солідарності Європи з українським...

14 Вересня, 16:16 1575 Україна

УКУ поширився на Польщу: філія Українського католицького університету постає у Вроцлаві

У четвер 18 серпня 2022 р. підписано нотаріальний акт про заснування Фундації Українського католицького університету в Польщі з осередком у Вроцлаві. Засновниками Фундації УКУ в Польщі стали отець-ректор УКУ Богдан Прах, єпарх Вроцлавсько-Кошалінський владика Володимир Ющак та Рафал Дуткевич, польський політик і підприємець, який обіймав посаду президента міста Вроцлава з 2002 по 2018 рік. Обидва є почесними сенаторами УКУ і добре обізнані з його місією та діяльністю.    Отець Богдан Прах, владика Володимир Ющак та пан Рафал Дуткевич під час підписання нотаріального акту про...

22 Серпня, 10:55 1246 Світ

Віцемаршалок Сейму Польщі у Бердичеві: захват українськими воїнами і засудження російських злочинців

В урочистості Божої Матері Бердичівської взяла участь віцемаршалок Сейму Польщі пані Малґожата Ґосєвська.  Звертаючись до присутніх наприкінці Меси, представниця Польщі висловила підтримку українцям у тяжкий час війни: Ваше Високопреосвященство, вельмишановний отче-єпископе, шановні зібрані, любі друзі. Для мене це честь, а також глибокий релігійний та духовний досвід — що я можу взяти участь у сьогоднішній урочистості тут, із вами. Цим я прагну виразити солідарність з усіма учасниками сьогоднішнього молебню і долучитися до спільної молитви. Це — солідарність польського народу. Ми...

18 Липня, 17:55 1509 Україна

Речник єпископату спростовує повідомлення ТАСС, ніби Церква в Польщі хоче «поглинути» Львівську архідієцезію

Речник Конференції єпископату Польщі о. д-р. Лешек Генсяк назвав «безглуздою» інформацію агентства ТАСС від 22 червня 2022 р., нібито «Католицька Церква Польщі хоче поглинути українську Львівську архідієцезію». «Такого типу медійні “сенсації” російського інформагентства належить розглядати, зі зрозумілих причин, як елемент пропагандистської війни. Однак вони не мають жодного стосунку до реальності, а є типовим прикладом фейкових новин», — сказав священник. Він наголосив, що ніколи, навіть за кулісами різноманітних єпископських зібрань, ніхто не обговорюватиме всерйоз таку сюрреалістичну...

24 Червня, 09:05 1374 Світ

Майдан привів їх до Рима. Учасники Всесвітньої зустрічі сімей — українці, волонтери, багатодітна родина

Їхня Батьківщина — Україна; вони живуть у Польщі, приїхали до Рима на Х Всесвітню зустріч сімей, яка розпочинається 22 червня. Володимир і Тетяна Корчинські очікують на народження своєї дев’ятої дитини. «Допомога Україні постачанням зброї — це добре, але найголовніше — молитва. Бог може зробити диво в будь-який момент», — каже Володимир. Він возить гуманітарну допомогу. Зізнається, що його життя змінив досвід участі в Майдані, коли в лютому 2014 року проєвропейських демонстрантів убили функціонери проросійського президента Віктора Януковича. «Ці події докорінно змінили мій підхід до...

22 Червня, 09:56 2302 Світ

Подарунок для семінарії у Ворзелі — статуя Фатімської Богородиці з президентського палацу Польщі

Під час перебування в Києві глав європейських держав відбувся інший «візит на високому рівні» у Ворзелі. Надзвичайний і Повноважний Посол Польщі в Україні Бартош Ціхоцький передав семінарії статую Пресвятої Діви Марії Фатімської. Про це повідомила ФБ-сторінка Семінарія Пресвятого Серця Ісуса у Ворзелі.     «Там, де збільшився гріх, примножилася і благодать…» (Рим 5, 20). Сьогоднішній день для нас є днем особливої присутності та опіки Діви Марії», — написано на фейсбуку семінарії Пресвятого Серця Ісуса. Посол Польщі привіз дерев’яну статую Фатімської Богородиці — взамін за таку...

17 Червня, 12:25 2015 Україна

Ректор KUL у Львові обговорював проєкти допомоги жертвам війни

Проєкти, пов’язані з допомогою жертвами війни, — це головна тема зустрічі ректора Люблінського католицького університету Йоана Павла ІІ о. Мирослава Каліновського з мером Львова Андрієм Садовим. У середу 15 червня 2022 р. делегація KUL була з візитом в Україні. «Під час зустрічі з мером Львова ми запропонували різні форми допомоги для жертв війни. З ректорами університетів розмовляли про співпрацю і проєкти підтримки для них з нашого боку. Так само і в Центрі реабілітації Unbroken. Від початку війни ми надаємо допомогу для українців та для декількох сотень наших студентів, аспірантів і...

16 Червня, 11:16 1231 Україна

Ректор та делегація Люблінського католицького університету їдуть в Україну

«У нашому університеті є кілька сотень студентів, докторантів та співробітників з України; ми надаємо допомогу з початку війни. Хочемо з’ясувати, які зараз потреби, і поговорити про проєкти, які ще можемо реалізувати». На цьому наголосив ректор Люблінського католицького університету Йоана Павла ІІ (KUL) о. проф. Мирослав Каліновський, який їде до Львова з делегацією Люблінського католицького університету. Отець професор Каліновський та правління Фонду розвитку ЛКУ зустрінуться з архієпископом Львівським Мечиславом Мокшицьким, відвідають Український католицький університет, Львівський...

15 Червня, 10:19 1443 Світ

Польську почесну нагороду присудили киянину з Тероборони

Журі нагороди «Орла Яна Карського» ухвалило рішення: цього року будуть відзначені польське суспільство — і Володимир «Вовка» Бігун із Територіальної оборони Києва. Першим «Орлом» відзначено польське суспільство: за безпрецедентний жест людської солідарності, виказаний українському народові під час жорстокого нападу росії на Україну та умисного геноциду її народу. «Ми вважаємо, що польське суспільство складає моральний іспит із порятунку ближнього. Воно також проходить випробування з патріотичної відповідальності перед іншим народом, відповідно до гасла “За нашу і вашу свободу”, яке вже не...

07 Червня, 15:07 2016 Світ

Карітас Польщі: підсумки трьох місяців підтримки українців

Допомога, надіслана в Україну та підтримка біженців, які прибули до країни — це два напрямки діяльності Карітасу Польщі на підтримку тих, хто страждає від наслідків повномасштабної російської агресії. Минають 100 днів, відколи світ потрясла новина про широкомасштабне вторгнення російської армії в Україну, випереджене масовими ракетними обстрілами. Війна забрала вже десятки тисяч життів, скалічила долі мільйонів людей. Але також викликала хвилю солідарності, як всередині країни, так і за її межами, зокрема, серед сусідів. Серед них — Польща, яка прийняла значну частину біженців. Представник...

04 Червня, 13:22 1076 Світ

Ісус — «двері». А єпископ — «міст»: між Батьківщиною та вірними, що виїхали

В другій половині травня, 14-28 числа, єпископ-ординарій Київсько-Житомирської дієцезії Віталій Кривицький перебував у тривалій закордонній поїздці. Це була і нагода святкувати ювілей 25 років його священства, і подяка за допомогу для України, і налагодження зв’язків для подальшої співпраці. CREDO розмовляє з єпископом Віталієм про підсумок його подорожі, враження, досягнення та сподівання. — Найбільше зворушив момент, коли мені випало освячувати невеличкий готель для наших вимушених переселенців, — розповів Його Екселенція. — Ми зустрілися з українськими родинами, і на самому початку...

03 Червня, 12:08 2568 Інтерв’ю

Голова єпископату Польщі: Я повертаюся з Києва з надією на відродження України та Європи 

Далекосяжним плодом може бути справжнє польсько-українське примирення. Це була б історична подія. Як поляки й українці, ми можемо разом створити щось велике, — каже архієпископ Станіслав Ґондецький, підсумовуючи візит польських єпископів в Україну. Голова Конференції єпископів Польщі додає, що повертається з Києва з надією на відродження України, а потім і Європи.      — Одним із важливих, символічних моментів візиту польських єпископів в Україну було відвідання Бучі та Ірпеня, місць геноциду, скоєного росіянами. Про що Ви там думали і що відчували?  — Росіяни зупинилися за 15...

23 Травня, 20:16 2345 Інтерв’ю

Президент Дуда духовно підтримав українську армію, — о. Стефан Батрух

«Такої відвертої, щирої та глибокої промови голови держави досі ще не було. Президент тим самим надав глибоку духовну підтримку українській армії, що бореться з російським агресором, ціною життя захищаючи незалежність і суверенність України», — каже о. мітрат Стефан Батрух. У коментарі для КАІ голова Фундації духовної культури Пограниччя, настоятель греко-католицької парафії в Любліні підсумовує також візит делегації польських єпископів в Україну, що відбувся 17-20 травня 2022р. — Візит польських єпископів був вираженням солідарності і приязні у найліпшому і найглибшому розумінні цих слів....

23 Травня, 17:10 2040 Коментарі

Архієпископ Поляк у Києві: просимо, щоб Господь дав Україні воскресіння і життя

  З візитом солідарності 17-20 травня 2022 р. в Україні перебувала делегація єпископату Польщі. У межах візиту поважні гості 18-19 травня відвідали, зокрема, Київ. Польські єпископи прибули в Україну, щоб засвідчити свою солідарність із нашою країною, яка веде оборонну війну з росією як несправедливим агресором; підтримати український народ, що потерпає від цієї загарбницької війни; і на власні очі побачити, що тут відбувається. Делегація єпископату Польщі 18 травня відвідала Львів, а 19 травня — Київ, Ірпінь і Бучу. 19 травня представники єпископату Польщі — голова Конференції...

20 Травня, 18:37 1120 Україна

Православні українці заспівали у церкві польську релігійну пісню

Польський католицький гімн «My chcemy Boga» (Ми хочемо Бога) заспівали віряни Православної Церкви України на Вінниччині. Польський церковний гімн-молитву до Богородиці, Цариці Польщі, українці виконали у знак подяки польському народу за підтримку України.     Запис  поширила у своєму Фейсбуці Тетяна Боднар: «Протоієрей храму Православної Церкви України с. Зеленянка Крижопільської громади отець Петро Підсадний з вірянами, в знак подяки за всебічну підтримку та допомогу від польського народу та за душевний прийом наших вимушених переселенців з міст, які перебувають під...

16 Травня, 13:13 6895 Суспільство

«Піккардійська терція»: війна показала, хто нам брат

Відома вокальна формація «Піккардійська терція» записала нову інтерпретацію відомої польської пісні «Гей, соколи» на прохання Збройних сил України і на знак вдячності полякам. «Війна показала, хто нам брат», — цими словами розпочинається нова інтерпретація знаменитої пісні «Гей, соколи» у виконанні «Піккардійської терції».     «”Гей, соколи” — давно у нашому репертуарі, — розповідає художній керівник “Піккардійської Терції” Володимир Якимець. — У нашого колективу є правило доброго тону: співати тими мовами, де виступаємо. Відтак на всіх концертах у Польщі (а їх у нас за...

13 Травня, 15:10 2730 Відео

Повідомити про помилку

Текст, який буде надіслано нашим редакторам:

Надіслати