PL Підтримати

Біблійні роздуми

Отець приведе

Роздуми над Божим Словом на четвер ІІІ Великоднього тижня Йн 6, 44-51 Церква годує нас Словом Божим таким чином, щоб ми вже через зіставлення текстів вчилися роздумувати, медитувати. Тому в Літургії Слова завжди перше читання коментує Євангелію, а Євангелія стає зрозумілішою у світлі першого читання. Спробуймо роздумати над цим зв’язком на прикладі сьогоднішніх читань. «Ніхто не може прийти до Мене, якщо Отець, який Мене послав, не притягне його», — говорить Ісус на сторінках Євангелії. Що це може означати? Як Отець притягує або спонукає йти до Ісуса? Відповідь можемо віднайти й у першому...

13 Квітня, 18:58 4534 Біблійні роздуми

Споживаємо їжу, стаючи її часткою

  Роздуми над Божим Словом на понеділок ІІІ Великоднього тижня Відколи Христос воскрес, світ стоїть на нових принципах. Раніше люди могли тільки старатися підтримувати своє життя на світі, скільки це було можливо, але потім на них усе одно чекала неминуча смерть. Їжа служила тільки цьому тимчасовому земному життю. Відколи Христос воскрес тілесно, кожна людина може споживати нову їжу: Тіло Христа воскреслого, вічно живого. Коли людина споживає це Тіло, то стає його часткою і живе разом із Христом. А Христос уже не вмирає. Тому тілесна смерть перестала бути кінцем життя. Для мучеників,...

10 Квітня, 18:58 4408 Біблійні роздуми

Вигнання німого духа: IV неділя Великого Посту

Четверта неділя Великого посту  (УГКЦ). І відказав Йому один з народу: «Учителю, привів я до Тебе сина мого, що має німого духа, і де тільки його вхопить, кидає його об землю так, що піниться, скрегоче зубами, дерев’яніє. Просив я учнів Твоїх, щоб його вигнали, та не змогли». Він же у відповідь каже їм: «О роде невірний! Доки я буду з вами? Доки вас терпітиму? Приведіть-но його до Мене». І привели його до Нього. Скоро дух угледів його, притьмом того затряс, і повалившись той на землю, запінившися, почав качатися. Спитав же його...

10 Квітня, 11:45 4055 Біблійні роздуми

Хрестопоклінна неділя (УГКЦ)

Роздуми над Словом Божим на Третю неділю Великого Посту. Хрестопоклінну (УГКЦ) I. Контекст Аби правильно відчути наміри та «дух» євангелиста Марка, важливо ознайомитися з основними елементами його богослов’я та розуміння особи Ісуса. Тому як короткий вступ, який допоможе краще розуміти будь-який уривок у цьому Євангелії, в цій частині коментарю нижче подаю думки, взяті з моєї дипломної роботи «Ісус в Гетсиманії (Мр. 14, 32–42). Екзегетичне дослідження уривку» (Львів – ЛБА, 2001).У цьому Євангелії Марко постійно підкреслює думку про...

02 Квітня, 18:52 5051 Біблійні роздуми

Перша неділя Великого Посту (УГКЦ)

Роздуми над Словом Божим на Першу неділю Великого Посту Уривок Євангелія цієї неділі, в якому розповідається про покликання Филипа та Натанаїла (Йо 1:43-51), продовжує тему покликання учнів (1:35-42) та об'явлення особи Ісуса. В цьому тексті (як зрештою в кожному тексті Йоана) є присутні теми, які показують, як Ісус являє Божу присутність посеред Ізраїлю та сповнює численні старозавітні прообрази. Відтак кожен коментар до тексту Євангелії від Йоана вимагає досить багато місця, щоб бодай трохи розкрити глибину цих, на перший погляд, звичайних текстів. З цієї причини зупиню свою...

19 Березня, 18:16 2421 Біблійні роздуми

Прогнати пророка не означає поліпшити становище

  Роздуми над Словом Божим на п'ятницю V тижня Великого посту   Пророк Єремія з великою гіркотою пише про своїх близьких, які бажають його погуби, бо він своїми страшними пророцтвами непокоїть їхні сумління, закликає до навернення і погрожує Божим гнівом: «Усі заприязнені зо мною чигали на моє падіння: Може, він упіймається, і ми подолаємо та й помстимося на ньому» (Єр 20, 10). Людям здавалося, що немає потреби змінювати життя, достатньо позбутися пророка — і все буде по-старому, тобто добре. Пророк, зі свого боку, відповідає...

17 Березня, 19:26 3815 Біблійні роздуми

Обручка від Бога. Нехай наш Авраам танцює!

Роздуми над Божим Словом на четвер V тижня Великого Посту Один зі способів побачити, наскільки людина близько до Бога, це зробити їй комплімент. Тому що Бог живе і в нашій зачісці, і в перчику на нашому правому плечі. Сьогодні Ісус говорить про те, що Отець Його прославляє. А всі ми маємо бути Ісусами, тобто маємо бути прославленими вже тепер (Ісус вживає теперішній час). Тому наша прекрасність — як обручка на безіменному пальці: якщо будемо залишати її десь удома під ліжком, це означатиме, що хочемо зрадити Того, чия вона. Якщо будемо віддавати її, кажучи, що не можемо прийняти такого...

16 Березня, 23:00 5508 Біблійні роздуми

Педагогіка виховання по-Божому

Роздуми над Божим Словом на вівторок V тижня Великого Посту Книга Чисел описує незадоволення Ізрáїльського народу: «Для чого вивели ви нас із Єгипту — щоб повмирати в цій пустелі? Хліба нема, води нема, а той легенький хліб вже набрид нам!» (Чис 21, 5). Цікаво, що Бог дуже гостро карає свій народ: «Тоді Господь наслав на людей вогненних зміїв, і почали вони кусати їх. І вимерло в Ізрáїля сила народу» (Чис 21, 6). Виявляється, що таке виховання є дієвим: «Прийшли люди до Мойсея та й кажуть: “Згрішили ми, бо говорили проти Господа й проти тебе; помолися ж до Господа, щоб віддалив від нас...

14 Березня, 19:03 6796 Біблійні роздуми

Хто живе Святим Духом, той не засуджує

  Роздуми над Словом Божим на понеділок V тижня Великого посту   Сусанну прирекли на смерть через фальшиві зізнання розпусних суддів. Вона ж покликається на Божий авторитет: «О вічний Боже, знавче скритих речей, який відаєш усе раніш, ніж воно стане! Ти знаєш, що на мене зроблено ложне свідоцтво, і ось я мушу вмерти, хоч я й не вчинила нічого з того, що оці мені злісно закидають» (Дан 13, 42-43). Бог реагує на цю молитву, даючи дар Святого Духа Даниїлові, який кричить: «Я невинний у крові цієї!» (Дан 13, 46). Цей...

14 Березня, 05:46 3474 Біблійні роздуми

Неділя Прощення

Роздуми на сиропусну неділю І). Коли ви прощатимете людям їхні провини, то й Отець ваш небесний простить вам. 15. А коли ви не будете прощати людям, то й Отець ваш небесний не простить вам провин ваших.       II). 16. Коли ж ви постите, не будьте сумні, як лицеміри: бо вони виснажують своє обличчя, щоб було видно людям, мовляв, вони постять. Істинно кажу вам: Вони вже мають свою нагороду. 17. Ти ж, коли постиш, намасти свою голову й умий своє обличчя, 18. щоб не показати людям, що ти постиш, але Отцеві твоєму, що перебуває в тайні; і Отець твій,...

13 Березня, 10:02 4630 Біблійні роздуми

Неділя про Страшний Суд: роздуми

Неділя про Страшний Суд (УГКЦ) Якже прийде Син Чоловічий у своїй славі, й ангели всі з ним, тоді він сяде на престолі своєї слави. І зберуться перед ним усі народи, і він відлучить їх одних від одних, як пастух відлучує овець від козлів; і поставить овець праворуч себе, а козлів ліворуч. Тоді цар скаже тим, що праворуч нього: Прийдіть, благословенні Отця мого, візьміть у спадщину Царство, що було приготоване вам від створення світу. Бо я голодував, і ви дали мені їсти; мав спрагу, і ви мене напоїли; чужинцем був, і ви мене прийняли; нагий, і ви мене одягли; хворий, і ви...

06 Березня, 12:00 4431 Біблійні роздуми

Скільки треба часу?

Роздуми над Божим Словом на середу ІІ тижня Великого Посту Скільки часу потрібно людині, щоб відірвати свій погляд від себе й скерувати його на ближнього? Скільки потрібно часу? Сьогодні Євангеліє говорить нам про те, що Ісус йшов до Єрусалиму. Це була Його остання подорож, остання путь. Поки триває Дорога, Він ділиться з найближчими — своїми учнями — тим, що в Нього на серці: своїм болем, своїм стражданням, але також і своєю надією, що третього дня воскресне. А що на це учні? Неначе глухі. Ділять між собою місця й сперечаються за те, хто буде перший. Глухі до слів Господа, бо не перестають...

23 Лютого, 20:49 3505 Біблійні роздуми

Відірвися від насидженого місця — воскресни!

Роздуми над Божим Словом на суботу після Попільної Середи Як колись митаря Левія (Матея), так сьогодні нас Господь прагне запросити до серйозного навернення, до покаяння. Ісус помітив майбутнього Апостола, коли той сидів на митниці. Ця картинка символічно відображає все його життя. Згідно з Біблією вирушити в дорогу — це йти шляхом віри як Авраам. Натомість «сидіти» — це протилежна постава, яка символізує неволю, прив’язаність. Слова Ісуса піднесли Матея. Святий Єронім переклав цей уривок таким чином: Et relictis omnibus, surgens secutus est eum. Латинське слово relinquo означає «залишити...

12 Лютого, 18:53 2964 Біблійні роздуми

Постити — бути порожнім

Роздуми над Божим Словом на п’ятницю після Попільної Середи На визначення посту Вульгата вживає слова ieiunare, ieiunus, що може означати «бути порожнім», «голодним», «стримуватися». Спробуймо торкнутися сутті посту. Описуючи, чим є гріх, св. Августин каже: це «Auersio ab Deo et conversio ad creaturam» — відвернення від Бога і повернення до створінь. Тому справжній піст має на меті відвернути наше серце від створіння, спустошити його від наших пожадливостей, злоби, егоїзму та повернути в напрямку Творця. Піст готує місце в нашому серці для Христа-Обручника, щоб у Його присутності ми...

11 Лютого, 18:55 3415 Біблійні роздуми

MERCES/MERCEDIS, або кілька слів про нагороду

Роздуми над Божим Словом на Попільну Середу Мт 6, 1 – 6. 16 – 18 Одне зі слів, яке декілька разів зустрічається в сьогоднішньому євангельському уривку, це слово «нагорода»: «Уважайте: не робіть ваших вчинків праведності перед людьми, щоб вони вас бачили, інакше не будете мати нагороди від вашого Отця, який на небесах» Attendite, ne iustitiam vestram faciatis coram hominibus, ut vi deamini ab eis; alioquin mercedem non habetis apud Patrem vestrum, qui in caelis est. Святий Єронім, перекладаючи це слово з грецької мови, вжив латинського слова merces (род. відм. mercedis). Слово, яке нам...

10 Лютого, 14:06 2816 Біблійні роздуми

Мед із пасіки святого Єроніма

Кожен переклад Священного тексту є вже своєрідним коментарем. Дуже часто підбираючи ті, а не інші слова, перекладач дає вже власну інтерпретацію. Варто тут пригадати пролог з Книги Ісуса сина Сирахового: Отже, припрошую вас доброприхильно й уважно це прочитати і дарувати люб'язно, якщо де в чому схибили ми, відай, попри всі зусилля тлумачні: не рівносильний бо вислів той самий у мові єврейській та в інших; не один лиш сувій цей, але й сам закон, а також і пророки, та й книжок уся решта мають чималі відміни в перекладі від первотворів (Пролог до Книги Сираха). Перекладач,...

10 Лютого, 14:05 2770 Біблійні роздуми

Вірус гріха

Роздуми над Божим Словом на V Звичайну Неділю, рік Б Свята Церква знову дає нам до роздумів євангельський фрагмент про зцілення Петрової тещі. Можливо, для того, аби ще раз побачити таку «тещу» в собі і прийняти Господні ліки для одужання. Тож спробуймо ще раз схилитися над цим уривком. Почну від того, що гарячка (або лихоманка, висока температура) сама по собі є не хворобою, а симптомом захворювання. Гарячка — це лише реакція організму на стан, невідповідний для правильного функціонування. Подумаймо, коли вона виникає? Для цього звернемося до медичного словника (або Вікіпедії), де можна...

03 Лютого, 18:58 4177 Біблійні роздуми

Що робити, щоб осягнути життя вічне (УГКЦ)

Літургійні читання на 31 січня (УГКЦ) Один знатний спитав Ісуса: «Учителю благий, що мені робити, щоб успадкувати життя вічне?» А Ісус озвавсь до нього: «Чому мене звеш благим? Ніхто не благий, хіба один Бог. Ти заповіді знаєш: не перелюбствуй, не вбивай, не кради, не свідкуй ложно, шануй свого батька і матір». Той же відповів: «Все це я зберіг змалку». Почувши те, Ісус сказав до нього: «Одного ще тобі бракує: продай усе, що маєш, і роздай бідним, і будеш мати скарб на небі; тоді прийди і йди слідом за мною». Почувши це, той...

31 Січня, 11:06 4966 Біблійні роздуми

Неділя після Богоявлення — «Покайтесь, бо Небесне Царство близько»

Неділя по Богоявленні Почувши, що Йоана ув’язнено, Ісус повернувся в Галилею. І, покинувши Назарет, пішов і оселився в Капернаумі, що при морі, на границях Завулона та Нафталі, щоб збулося те, що сказав був пророк Ісая: «О земле Завулона та земле Нафталі, приморський шляху, країно за Йорданом, поганська Галилеє! Народ, який сидів у темноті, побачив велике світло; тим, що сиділи в країні й тіні смерти, — зійшло їм світло». З того часу Ісус почав проповідувати й говорити: «Покайтесь, бо Небесне Царство близько». Після хрещення в...

24 Січня, 09:56 5170 Біблійні роздуми

Жити в Божій присутності

Роздуми над Божим Словом на п’ятницю ІІ звичайного тижня, рік ІІ  Потім Ісус вийшов на гору й покликав тих, що їх сам хотів, і вони підійшли до Нього. І Він призначив дванадцятьох, щоб були при Ньому, та щоб їх посилати із проповіддю; і дав їм владу виганяти бісів. Призначив Він дванадцятьох: Симона, якому дав ім’я Петро; Якова, сина Заведея, та Йоана, брата Якова, й дав їм ім’я Воанергес, у перекладі — Сини грому; Андрія, Филипа, Вартоломея, Матея, Тому, Якова, сина Алфея, Тадея, Симона Кананія, та Юду Іскаріота, що Його і зрадив. Мк 3, 13–19 Монах-кармеліт Лаврентій від Воскресіння,...

20 Січня, 18:58 5372 Біблійні роздуми

Щоб виконувати місію Христа, треба мати Його Духа

Роздуми над Божим Словом на вівторок ІІ звичайного тижня, рік ІІ  Господь сказав до Самуїла: «Доки ти будеш вболівати над Саулом, що Я його відкинув, щоб він не царював над Ізраїлем? Налий ріг твій олією та йди в дорогу. Я пошлю тебе до Єссея, вифлеємця, бо Я наглянув собі царя між його синами». Самуїл сказав: «Як мені туди йти? Таж як Саул про це почує, вб’є мене!» Господь же мовив: «Візьмеш телицю з собою й скажеш: я прийшов принести жертву Господеві. Закличеш Єссея до жертви,  і Я вкажу тобі, що ти маєш робити: помажеш Мені того, що Я тобі вкажу». І вчинив Самуїл, що Господь велів. А як...

17 Січня, 18:58 3860 Біблійні роздуми

Неділя перед Богоявлінням — проповідь Йоана Хрестителя

Неділя перед Богоявлінням Початок Євангелії Ісуса Христа, Сина Божого. Як написано в пророка Ісаї: «Ось я посилаю мого посланця перед тобою, який приготує тобі дорогу. Голос вопіющого в пустині: Готуйте Господеві дорогу, вирівняйте стежки його», — так виступив Йоан, хрестивши у пустині та проповідувавши хрещення покаяння на прощення гріхів. І виходили до нього вся країна Юдейська та всі єрусалимляни, христились від нього в ріці Йордані й визнавали гріхи свої. Йоан одягнений був в одежу з верблюжого волосу й носив ремінний пояс на своїх бедрах, а їв сарану й...

17 Січня, 10:19 1844 Біблійні роздуми

Зцілення прокаженого

Роздуми над Божим Словом на четвер І звичайного тижня, рік ІІ Проказа — одна з найстрашніших хвороб у біблійну епоху. Вона невідворотно знищувала тіло. У цій хворобі легко побачити образ гріха, який нищить не тільки серце й душу, але охоплює всю людину. Гріх — це те, що відображається також і на твоєму тілі. Проказа — це захворювання, яке розпочинається зсередини, а її наслідки видно назовні. Чималою мірою це символ того, як гріх народжується в серці, а його наслідки стосуються всієї людини. Книга Левіт, яка описує культове життя Ізрáїля, викладає підстави й порядок жертвоприношення, —...

12 Січня, 18:58 11186 Біблійні роздуми

Зцілення тещі Петра

Роздуми над Божим Словом на середу І звичайного тижня, рік ІІ Євангеліє промовляє до нас через різні образи, символи, події, які відбулися в історії, але мають надісторичне значення. Певні реальні події відображають також і духовну реальність. Фізичні зцілення є знаком Божих дотиків, але при цьому вони ще й показують нутро людини, її серце, яке потребує зцілення. Звернімо увагу на порядок дій у євангельській розповіді. Насамперед: Ісус іде до дому Петра з дому молитви, з синагоги. В духовному сенсі це означає: Господь прагне, щоби твій дім також став домом молитви — домом Його...

11 Січня, 18:58 12810 Біблійні роздуми

Відразу

Роздуми над Божим Словом на понеділок І звичайного тижня, рік ІІ «Після того, як був виданий Йоан, Ісус прийшов до Галілеї і проповідував Боже Євангеліє. Він казав: «Сповнився час, і наблизилося Царство Боже. Покайтеся і віруйте в Євангеліє!» А коли проходив біля Галілейського моря, то побачив Симона й Андрія, Симонового брата, які закидали невід у море, оскільки були рибалками. Тож сказав їм Ісус: «Ідіть за Мною, і Я зроблю так, що ви станете рибалками  людей». І негайно, покинувши сіті, вони пішли за Ним. А пройшовши дещо далі, Він побачив Якова Зеведеєвого та його брата Йоана, які були...

11 Січня, 15:59 2616 Біблійні роздуми

Оздоровлення біснуватого

Роздуми над Божим Словом на вівторок І звичайного тижня, рік ІІ Читаючи цей уривок, можна вельми здивуватися. Звідки в такому побожному місці, як синагога, взявся біснуватий? Євангеліє показує, що це можливо… Святий Марко зазначає, що це була «їхня синагога»: «І якраз був у їхній синагозі один чоловік, одержимий нечистим духом». На що вказують слова «їхня синагога»? Може на те, що це місце зібрань було більше домом тих людей, аніж Божим домом: «духовною лабораторією» певної групи людей, де вони не так прославляли Бога, як використовували Бога, щоб славити себе. Дуже важливо, щоби спільнота...

10 Січня, 18:58 7902 Біблійні роздуми

Чого шукаєте?

Роздуми над Словом Божим на понеділок перед Богоявленням «Другого дня знову стояв Йоан там, ще й двоє з його учнів. Угледівши ж Ісуса, який надходив, — мовив: «Ось Агнець Божий». Почули двоє учнів, як він оте сказав, та й пішли за Ісусом. Обернувшися ж Ісус і побачивши, що вони йдуть, мовив до них: «Чого шукаєте?» Ті ж йому: «Равві, — що в перекладі означає: Учителю, — де перебуваєш?» Відрік Він їм: «Ходіть та подивіться». Пішли, отже, і побачили, де перебуває, і того дня залишилися в Нього. Було ж...

04 Січня, 13:30 2533 Біблійні роздуми

Очищення родоводу

Роздуми над Словом Божим на 17 грудня В родоводі, як пише Апостол Матвій, сказано: «…Йорам же породив Озію…» А в Другій книзі царів, у 8 розділі, від вірша 24 читаємо: «І спочив Йорам зо своїми батьками й поховано його (...). Замість нього став царем син його Ахазія». Далі був Ахазія, Йоас (2 Цар 12, 1) і Амасія. І тільки після цих трьох був Азарія, прозваний Озією. Як бачимо, Йорам не був безпосередньо батьком Озії. Між Йорамом, який «породив» Озію, і самим Озією було троє царів, яких у родоводі Христа...

17 Грудня, 13:09 2693 Біблійні роздуми

Діти на майданах

Роздуми над Божим Словом на п’ятницю ІІ тижня Адвенту Рід, подібний до дітей на майданах… Що це за порівняння? Міські майдани в давнину відігравали роль місця звершення влади, були місцем суспільного і політичного життя, а також місцем торгівлі, фінансових інтересів. Грецьке слово аґора може також означати Ми вам грали вам на флейті, та ви не танцювали; ми голосили, та ви не били себе в грудинародне зібрання» або «мова на народному зібранні». Так чи інакше — це місце, де зосереджувалося життя міста (приблизно як і сьогодні). Слова Ісуса дуже сильно нагадують наші часи: з одного боку, багато...

14 Грудня, 18:58 3766 Біблійні роздуми

Minimus in maximo

Роздуми над Божим Словом на четвер ІІ тижня Адвенту Що хотів сказати Спаситель цими загадковими словами: «Воістину кажу вам: не постав між народженими від жінок більший за Йоана Хрестителя, але найменший у Царстві Небесному більший від нього»? Хто є тим «найменшим», що в Царстві Небесному є більшим навіть від самого Йоана Хрестителя? Багато Отців Церкви пояснюють, що тим «найменшим» є сам Христос: таким видавався юдеїям і був молодшим за віком від Йоана Хрестителя (св. Йоан Золотоустий). Можливо, це добре пояснення, особливо коли пригадати слова Господа: «Все, що зробили одному з цих братів...

13 Грудня, 18:58 5587 Біблійні роздуми

Повідомити про помилку

Текст, який буде надіслано нашим редакторам:

Надіслати