UA

Архів записів

„Biegała przez pole, by opiekować się swoimi kozami, ciągle bojąc się, że okupanci wrócą”. 

Ojcec Mychajło Romaniw OP, dyrektor Centrum Świętego Marcina w Fastowie, opowiedział CREDO o swojej misji humanitarnej w obwodzie chersońskim i podzielił się własnym świadectwem, jak nawet z wielkiego nieszczęścia potrafi wykiełkować dobroć.  – Historia z Chersoniem zaczęła się dla nas w marcu 2022 r., kiedy próbowaliśmy ewakuować sierociniec (później w ewakuacji dzieci pomogła niemiecka organizacja). Utrzymywaliśmy kontakt z wolontariuszami, którzy pracowali w czasie okupacji Chersoniu, a po jego wyzwoleniu 11 listopada 2022 roku udaliśmy się tam. Nasz...

04 Lipiec, 15:33 514 Ukraina

„Dziękujemy za wybór Boga i Ewangelii”. W Kamieńcu Podolskim obchodzono 25. rocznicę święceń biskupich Leona Dubrawskiego

W przeddzień odpustowej uroczystości w katedrze św. Apostołów Piotra i Pawła w Kamieńcu Podolskim odbyły się obchody 25-lecia święceń biskupich Leona Dubrawskiego, ordynariusza diecezji kamieniecko-podolskiej. Dziękczynną Mszę Świętą z tej okazji w dniu 28 czerwca 2023 roku poprowadził sam jubilat. Koncelobrowali Mszę także Nuncjusz Apostolski w Ukrainie abp Visvaldas Kulbokas; metropolita lwowski arcybiskup Mieczysław Mokrzycki; przewodniczący Konferencji Episkopatu Ukrainy bp Witalij Skomarowski, ordynariusz diecezji kijowsko-żytomierskiej biskup Witalij Krywycki oraz biskup...

29 Czerwiec, 20:02 524 Ukraina

Rosja planuje atak terrorystyczny na elektrownię jądrową. Biskup Jan Sobiło wzywa do postu i modlitwy 

Zaporoska Elektrownia Jądrowa — największa elektrownia jądrowa w Europie Prezydent Ukrainy Wołodymyr Zełenski wystąpił dziś z pilnym apelem, ostrzegając, że Rosja prawdopodobnie przygotowuje się do ataku terrorystycznego na elektrownię jądrową w Zaporożu, który może prowadzić do uwolnienia promieniowania. „Był właśnie raport naszego wywiadu i Służby Bezpieczeństwa Ukrainy. Wywiad otrzymał informację, że Rosja rozważa scenariusz aktu terrorystycznego w elektrowni atomowej Zaporoże — aktu terroru z wyciekiem promieniowania. Wszystko do tego przygotowali”...

22 Czerwiec, 17:39 714 Ukraina

Rudki. 230. rocznica urodzin Aleksandra Fredry

„Wyjechaliśmy razem, z odmiennych pobudek: Napoleon na Elbę, ja zasię do Rudek” — Rudeckie obchody 230. rocznicy urodzin Aleksandra Fredry. 21 czerwca 2023, w Rudkach koło Sambora, uroczyście obchodzono 230. rocznicę urodzin hrabiego Aleksandra Fredry — najwybitniejszego polskiego komediopisarza i poety. Najpierw dzieci i młodzież z Polskiego Domu w Samborze przedstawili najsłynniejsze fraszki i bajki pisarza, a potem rozpoczęła się Msza Święta w Sanktuarium Matki Bożej Rudeckiej, gdzie w kryptach są złożone doczesne szczątki znanego...

22 Czerwiec, 09:28 588 Ukraina

Warszawa: tysiące osób na Narodowym Marszu dla Życia i Rodziny

W niedzielę 18 czerwca ulicami Warszawy przeszedł Narodowy Marsz dla Życia i Rodziny pod hasłem „Dzieci przyszłością Polski”. Podobne wydarzenia zaplanowano tego samego dnia m.in. w Krakowie, Wrocławiu, Katowicach, Poznaniu, Sieradzu i Żarach.  Od kwietnia do września marsze pro-life odbywają się w kilkuset polskich miejscowościach. „Jesteśmy na marszu, żeby Polsce, Europie i światu dawać publiczne świadectwo przywiązania do prawdziwych wartości. Na marszach spotykają się rodziny i swoim szczęściem inspirują i przekonują innych” – powiedział Paweł...

19 Czerwiec, 08:52 463 Polska

Dom dla kobiet w sytuacji kryzysowej zostanie otwarty mimo trwającej wojny. “Każda osoba ma w sobie perłę”

  Siostry albertynki posługujące ubogim wznowiły swoją działalność we Lwowie w 2017 roku. W przeddzień 125. rocznicy założenia w mieście trzech ośrodków opieki nad bezdomnymi i sierotami tutaj przybyło trzy przedstawicielki ze Zgromadzenia św. Brata Alberta. Dziś te siostry w szarych habitach znane są niemal wszystkim potrzebującym miasta Lwowa. Siostra Radosława pracuje w kuchni dla ubogich „Caritas Spes” Archidiecezji Lwowskiej, s. Dorota i s. Hieronima odwiedzają w domach osoby samotne i starsze, pomagają z wyżywieniem,...

08 Czerwiec, 17:03 517 Wywiad

„Rosjanie ostrzeliwali tereny, z których prowadzono ewakuację” – proboszcz parafii w Chersoniu

Zeszłej nocy rosyjscy okupanci przeprowadzili zakrojony na szeroką skalę akt terrorystyczny, wysadziwszy Kachowską Elektrownię Wodną. W wyniku tej katastrofy rozpoczęło się niekontrolowane uwalnianie wody ze zbiornika, a miasta i wsie obwodu chersońskiego w tym część samego Chersoniu stały się ofiarami powodzi.  Ksiądz Maksym Padlewski, proboszcz parafii Najświętszego Serca Pana Jezusa w Chersoniu, który w sierpniu ubiegłego roku wrócił do swoich parafian mimo okupacji, opowiedział CREDO o aktualnej sytuacji w...

07 Czerwiec, 14:34 634 Komentarze

Rosyjscy okupanci wysadzili zaporę w Nowej Kachowce. Biskup Jan Sobiło: “Konsekwencje mogą być bardzo poważne. Trzeba się modlić”

W nocy rosyjscy okupanci wysadzili zaporę Kachowskiej Elektrowni Wodnej.  W wyniku tego ataku terrorystycznego rozpoczęło się niekontrolowane uwalnianie wody ze Zbiornika Kachowskiego, co grozi poważną powodzią poniżej Dniepru. Miasta i miasteczka położone poniżej Dniepru, w tym część Chersoniu — łącznie 80 miejscowosci — znalazły się w strefie możliwej powodzi. Władze obwodu chersońskiego ogłosiły pilną ewakuację. Jak powiedziała Natalia Humeniuk, rzeczniczka Południowych Sił Obronnych, to nie był atak rakietowy; okupanci wysadzili od wewnątrz Kachowską Elektrownię...

06 Czerwiec, 13:09 682 Ukraina

„Niech dzieła Miłosierdzia Bożego dokonują się w naszym życiu”. W Szarogrodzie odbyła się ogólnoukraińska Droga Krzyżowa

Zgodnie z tradycją w ostatni piątek maja (w tym roku jest to również ostatni piątek okresu wielkanocnego) w Szarogrodzie w Sanktuarium Męki Pańskiej odbyła się kolejna ogólnoukraińska Droga Krzyżowa. Ten dzień jest szczególny ważny, gdyż według proboszcza tutejszej parafii ks. Benedykta Świderskiego OFM (niedawno wybranego na Ministra Prowincji Franciszkańskiej w Ukrainie) właśnie w ostatni piątek maja wmurowano kamień węgielny pod kościół św. Floriana; a sześć lat temu, 26 maja 2017 r., kościół i Droga Krzyżowa wybudowana w pobliżu miasta zostały...

28 Maj, 18:35 407 Ukraina

XIII Tydzień Kultury Chrześcijańskiej we Lwowie

Od 21 do 27 maja trwa we Lwowie w Bazylice katedralnej XIII Tydzień Kultury Chrześcijańskiej. W tym głównym wydarzeniu kulturalnym roku biorą udział nie tylko różne grupy parafialne, ale także zaproszeni goście. W tym roku, ze względu na trwającą wojnę, są to głównie muzycy Filharmonii lwowskiej, ale nie zabrakło odwagi też kilku specjalnym gościom z Polski. Zainaugurował XIII Tydzień Kultury Chrześcijańskiej koncert organowy w wykonaniu Marka Nowakowicza i solistki Ilony Borszcz. Zresztą podczas tegorocznego festiwalu barokowa muzyka organowa brzmiała w...

26 Maj, 12:09 513 Ukraina

Marsz dla Rodziny w Kamieńcu Podolskim. Jednak katolikom zarzucali promoskiewską narację

W niedzielę 21 maja 2023 roku mieszkańcy Kamieńca zjednoczyli się w procesji modlitewnej, prosząc Boga o ukraińskie rodziny, które teraz w różny sposób cierpią z powodu ekspansji moskiewskiej. To nie pierwsza taka procesja w Kamieńcu Podolskim, gdzie znajduje się siedziba biskupa ordynariusza Leona Dubrawskiego. Marsz organizuje Miejska Rada Kościołów. „Dzisiaj nie ma ani jednej rodziny, która nie została dotknięta wojną. W takim czasie modlitwy bliskich wzmacniają każdego z nas, a wartości rodzinne stają się najpewniejszym...

23 Maj, 09:02 602 Ukraina

Msza Święta 3. Maja w Katedrze Lwowskiej

3 maja, w święto Najświętszej Maryi Panny Królowej Polski w Katedrze Lwowskiej została odprawiona Msza Święta w intencji Polski w kolejną rocznicę uchwalenia Konstytucji 3 Maja oraz o pokój i zwycięstwo dla Ukrainy. Uroczystości przewodniczył i homilię wygłosił arcybiskup archidiecezji Katowickiej Wiktor Skworc, który przybył do archidiecezji Lwowskiej z wizytą solidarności i odwiedził także kapłanów swojej archidiecezji, pracujących na jej terenach. Archidiecezja Katowicka aktywnie wspiera Ukrainę od początu wybuchu wojny pełnoskalowej przyjmując...

04 Maj, 10:56 630 Ukraina

Okradziono parafię w Browarach pod Kijowem

Parafia rzymsko katolicka Najświętszej Marii Panny Nieustającej Pomocy w Browarach, obw. Kijowskiego, została okradziona przez nieznanych sprawców. Proboszcz parafii o. Roman Łaba OSPPE opowiada o sytuacji dla portalu CREDO: – Dzisiaj w nocy z 20 na 21 kwietnia, dokonano napadu na naszą parafię, a właściwie na świetlicę Tradycja. W tej chwili na miejscu pracują policjanci. Ustalamy, co zostało skradzione. W środku wszystko porozrzucane, prawdopodobnie szukano jakichś kosztowności, może pieniędzy. Teraz mogę powiedzieć na pewno, że skradziono laptop,...

21 Kwiecień, 12:37 494 Ukraina

Rycerze Kolumba: Miłosierdzie w praktyce, czyli 3 tys. ton pomocy dla Ukrainy

Ponad 20 milionów dolarów, 3 tysiące ton, 200 tysięcy paczek pomocy humanitarnej dla Ukrainy – Rycerze Kolumba od momentu wybuchu wojny wspierają Ukraińców. Na co dzień pomagają samotnym matkom i lokalnym społecznościom. „Szczególnie ostatnie lata spowodowały, że miłosierdzie należało i należy realizować w praktyce” – powiedział delegat stanowy polskich Rycerzy Kolumba Krzysztof Zuba w kontekście Niedzieli i Tygodnia Miłosierdzia. Od czasu wybuchu wojny na Ukrainie działania Rycerzy w sposób szczególny są...

18 Kwiecień, 18:07 534 Polska

Święcenia benedyktyńskie: „Aby rozdawać łaski, trzeba je najpierw mieć”

Dnia 21 marca, w dniu przejścia do Nieba Ojca Świętego Benedykta, w benedyktyńskim klasztorze św. Józefa w Sołonce pod Lwowem odbyły się święcenia kapłańskie brata Efrema Michalskiego OSB. Arcybiskup Mieczysław Mokrzycki, metropolita lwowski, przewodniczył uroczystej liturgii i udzielił święceń prezbiteratu. Koncelebrował mszę główny opat benedyktynów o. Maksymilian Nawara OSB. Obecni byli także br. Izaak Kapała OSB, przeor opactwa w Lubinie, gdzie rozpoczął swoją drogę zakonną i skąd przybył do Ukrainy brat Efrem Michalski; liczni księża, a także rodzina i...

23 Marzec, 12:09 549 Ukraina

Papież Franciszek poświęcił kolejny dzwon z Polski „Głos Nienarodzonych”

Fundacja ŻYCIU TAK przekazuje do Zambii poświęcony przeze mnie dzwon „Głos Nienarodzonych”. Niech jego dźwięk niesie przesłanie o tym, że każde życie jest święte i nienaruszalne – powiedział papież Franciszek podczas audiencji generalnej 22 marca. Przed jej rozpoczęciem poświęcił dzwon „Głos Nienarodzonych”. Podobne dzwony obecne są już w Polsce, na Ukrainie i w Ekwadorze. „Co roku ok. 50 mln dzieci na całym świecie jest mordowanych w wyniku aborcji. Ten dzwon ma wołać, by nastąpiła refleksja i aby tych aborcji z roku na rok było coraz mniej”...

22 Marzec, 16:57 516 Watykan

Biskup Witalij Skomarowski nowym przewodniczącym Konferencji Episkopatu Ukrainy

  Zakończyło się 58. Zebranie Plenarne Konferencji Episkopatu Kościoła Rzymskokatolickiego Ukrainy, które odbywało się w Seminarium Duchownym św. Józefa we Lwowie-Brzuchowicach.  Ponieważ skończyły się kadencje przewodniczącego Konferencji Episkopatu Ukrainy, wiceprzewodniczącego, sekretarza generalnego oraz szefów niektórych komisji, podczas plenarnego posiedzenia przeprowadzono wybory. Biskup Witalij Skomarowski, ordynariusz diecezji łuckiej, został nowym szefem Episkopatu Ukrainy, bp Witalij Krywycki, ordynariusz diecezji...

17 Marzec, 18:40 1321 Ukraina

Konferencja Episkopatu Ukrainy rozważa, jak pomóc obrońcom na linii frontu

W Brzuchowicach pod Lwowem trwa drugi dzień spotkań w ramach 58. Sesji Plenarnej Konferencji Episkopatu Ukrainy. Hierarchowie Ukrainy wysłuchali dziś, 17. marca, wystąpienia Jana Sobiły, biskupa pomocniczego diecezji charkowsko-zaporoskiej, który mówił o sytuacji w Zaporożu. Ksiądz Biskup aktywnie komunikuje się z wojskowymi, udziela im sakramentów i pomaga w dostarczaniu produktów spożywczych. Biskup Sobiło wyjaśnił również, jak trudna jest sytuacja wojska na linii frontu i co można zrobić, aby znacząco zmniejszyć liczbę zabitych i rannych....

17 Marzec, 12:24 502 Ukraina

Rozpoczęło się posiedzenie Konferencji Episkopatu Ukrainy 

Dziś, 16 marca, we Lwowie-Brzuchowicach rozpoczęło się 58. Zebranie Plenarne Konferencji Episkopatu Kościoła Rzymskokatolickiego Ukrainy.  Uczestniczą w nim biskupi Kościoła rzymskokatolickiego z całej Ukrainy. Przybył także Nuncjusz Apostolski w Ukrainie abp Visvaldas Kulbokas, który na początku spotkania zwrócił się do ukraińskich hierarchów.  Przedstawiciel papieża Franciszka w Ukrainie mówił o problemach jeńców wojennych, potrzebie modlitwy za nich, gdyż nie wiadomo w jakim stanie jest większość z nich i nie ma możliwości...

16 Marzec, 17:15 673 Ukraina

Kuchnia przy kościele św. Jana Pawła II we Lwowie będzie karmić tysiąc uchodźców

"Pokażę ci moją wiarę że swoich uczynków". Te słowa z Listu św. Jakuba ks. Grzegorz Draus cytował podczas otwarcia kuchni dla uchodźców wojennych, mieszkających we Lwowie. "Pragniemy czynić dobro kontra zła które przynioslo cierpienia tych, którzy stracili swoje domy i byli zmuszenie opuścić swoje ziemie. Chcemy nie słowem a czynem okazać swoją solidarność. Na linii frontu nasi żołnierze nas bronią i walczą o zwycięstwo. Być może i nasze uczynki wiary przybliżą nas do zwycięstwa".   Amerykańska...

10 Marzec, 12:31 693 Ukraina

“Bratnie niebo — Modlitwa dla Ukrainy”. Wspólny projekt z okazji rocznicy inwazji rosyjskiej

Instytut Dialogu Międzykulturowego im. Jana Pawła II w Krakowie na okoliczność rocznicy inwazji Rosji na Ukrainę zrealizował utwór muzyczny.       Utwór muzyczny do tekstu Jacka Cygana i muzyki Marcina Pospieszalskiego pt.: "Bratnie niebo - Modlitwa dla Ukrainy", w którym wystąpili m.in. Dana Vynnytska z zespołu Dagadana, Andrzej Lampert, Orkiestra Sinfonia Carpathia oraz chór Cantores Sancti Nicolai. Utworowi towarzyszy przejmujący teledysk w reżyserii Andrzeja Starowicza. Utwór "Bratnie...

27 Luty, 11:29 814 Polska

Kościół w Polsce: Bilans pomocy Ukrainie rok od rosyjskiej inwazji

126 mln euro pomocy dla Ukrainy, dary o wartości 53 mln euro, 74 mln euro na pomoc Ukraińcom, przyjmowanie uchodźców często w domach prywatnych, zakonnych i parafialnych, dystrybucja pomocy oferowanej przez inne kraje – to owoc rekordowych zbiórek finansowych i rzeczowych oraz całorocznego zaangażowania Kościoła w Polsce dla ofiar inwazji rosyjskiej na Ukrainę.  W działania pomocowe Kościoła w Polsce w imieniu Konferencji Episkopatu angażuje się Caritas Polska, ale także diecezje, zakony, parafie, wspólnoty, ruchy katolickie, wolontariusze, rodziny i...

24 Luty, 17:15 1035 Świat

Mówiąc o miłosierdziu Bożym, mamy nie zapominać mówić o grzechu naszym

Bóg jest miłosierną miłością, gotową przebaczyć nawet największemu grzesznikowi, który się nawraca. „Bóg nie chce śmierci grzesznika, lecz aby się nawrócił i miał życie”. Chrystus dał się ukrzyżować, przyjął na siebie wszystkie grzechy, jakie były popełnione, są popełniane i będą popełniane. Ten, który nie popełnił żadnego grzechu swoją śmiercią i zmartwychwstaniem pokonał grzech; śmierć, która jest skutkiem grzechu oraz szatana, głównego sprawcy zła. Jeżeli grzech został pokonany, to czy warto jeszcze w ogóle o nim...

24 Luty, 11:04 955 Refleksje

Litania do Pana Jezusa Króla Pokoju

Litania do Pana Jezusa Króla Pokoju   Kyrie elejson, Chryste elejson, Kyrie elejson. Chryste usłysz nas, Chryste wysłuchaj nas.   Chryste, Królu Pokoju, оbdarz nas pokojem. Ty, który pierwszy nas umiłowałeś Gasisz płomienie nienawiści Uzdrawiasz zranionych grzechem Przywracasz nadzieję pogrążonym w rozpaczy Obdarzasz radością przygnębionych na duchu Jednasz skłóconych ze sobą Uzdalniasz nas do miłowania nieprzyjaciół Wskrzeszasz obumarłe człowieczeństwo w ludziach Zwyciężasz szatana i...

23 Luty, 14:59 3114 Modlitewnik

KUL z apelem o wsparcie braci albertynów w Zaporożu i we Lwowie

Na wschodzie Ukrainy wzrosła liczba bezdomnych, okaleczonych, uchodźców i bezbronnych oczekujących wsparcia – napisał bp Jan Sobiło z diecezji charkowsko-zaporoskiej. Rektor KUL odpowiada na apel: Z braćmi albertynami pomożemy ubogim dawać chleb. Bracia albertyni pracują w Zaporożu, w Ukrainie już od 20 lat. Są bardzo zaangażowani w pomoc mieszkańcom Ukrainy, także we Lwowie. Prowadzą piekarnie, schronisko dla bezdomnych i otwartą kuchnię dla ubogich, z której każdego dnia wydają talerz cieplej zupy… Przed wojną było to 150 porcji, dziś, gdy trwa wojna jest...

10 Luty, 12:00 964 Polska

„Kompromisy ze złem prowadzą do tragedii” – ukraińscy katolicy obrządku łacińskiego na Synodzie o Synodalności

Trwający od 2021 roku w Kościele katolickim Synod Biskupów „Ku Kościołowi synodalnemu: komunia, uczestnictwo i misja” przeszedł do kolejnego etapu – kontynentalnego. Kontynentalne zgromadzenie synodalne dla Europy rozpoczęło się 5 lutego w Pradze i potrwa do 12 lutego. W pierwszej części zgromadzenia w dniach 5-9 lutego bierze udział ok. 200 delegatów z różnych krajów Europy. A od 10 do 12 lutego spotkają się przewodniczący episkopatów Europy. Kościół Rzymskokatolicki w Ukrainie jest reprezentowany przez biskupa Ołeksandra...

07 Luty, 19:25 1152 Świat

Lwów oddał hołd amerykańskiemu komandosowi, który zginął za Ukrainę

Dnia 31 stycznia 2023 roku we lwowskiej Bazylice Metropolitalnej pw. Wniebowzięcia Najświętszej Marii Panny oddano hołd żołnierzowi jednostki wojskowej sił specjalnych „Navy Seals” Danielowi Whitney'emu Swiftowi, który zginął 19 stycznia, broniąc Ukrainy. Nabożeństwo pogrzebowe poprowadził biskup pomocniczy archidiecezji lwowskiej Edward Kawa. W swoim kazaniu podkreślił ofiarę,  którą poniósł obywatel USA dla niepodległości Ukrainy. Opuściwszy bezpieczny dom, rodzinę i służbę policyjną, oddał swoje doświadczenie wojskowe na rzecz naszego...

01 Luty, 18:16 696 Ukraina

Lwów pożegnał poległego bohatera. Ten, który oddał życie za przyjaciół

Dnia 30 stycznia 2023 roku katolicy Lwowa i społeczność miasta pożegnali Witalija Świncickiego, obrońcę Ukrainy, który zginął w wojnie przeciw agresorowi. Parafianin lwowskiej bazyliki metropolitalnej, działacz publiczny, deputowany rady miejskiej Lwowa poprzedniej kadencji, członek operacji antyterrorystycznej od 2014 roku, Witalij Świncicki bronił Ukrainy w 80. Brygadzie Desantowo-Szturmowej Sił Zbrojnych Ukrainy od pierwszych dni wielkiej wojny.     Mszy Świętej i obrzędów pogrzebowych przewodniczył metropolita lwowski...

31 Styczeń, 19:16 1107 Ukraina

Pierwsza sesja procesu beatyfikacyjnego biskupa Jana Olszańskiego — w 20. rocznicę jego śmierci

  Diecezja kamieniecko-podolska informuje o uroczystościach z okazji 20. rocznicy śmierci biskupa Jana Olszańskiego oraz rozpoczęcia jego procesu beatyfikacyjnego. Uroczysta Msza Święta zostanie odprawiona 23 lutego 2023 roku w katedrze św. Piotra i Pawła w Kamieńcu Podolskim o godz.11.00. Po Mszy Świętej odbędzie się pierwsza sesja, która inauguruje proces beatyfikacyjny Sługi Bożego bpa Jana Olszańskiego. Wszyscy zaangażowani członkowie trybunału złożą przysięgę.  Biskup Leon Dubrawski, ordynariusz diecezji kamieniecko-podolskiej, zaprasza na to uroczyste...

30 Styczeń, 14:17 996 Ukraina

„Jezus rodzi się w okopach” — przedstawienie bożonarodzeniowe w hołdzie walczącym żołnierzom

22 stycznia br. w Katedrze Lwowskiej można było obejrzeć trochę inne, mniej tradycyjne niż zwykle, „jasełka”. Przez dzieci i młodzież parafii przygotowane zostało przedstawienie bożonarodzeniowe pod tytułem „Jezus rodzi się w okopach” — o przeżywaniu Bożego Narodzenia podczas wojny.     Motyw ten jest bliski wszystkim, gdyż wojna w Ukrainie dotknęła każdego w tym kraju i nawet poza granicami. Ale zadane tą zbrodnią rany mogą uleczyć jedynie wiara, nadzieja i miłość. O tym właśnie było to przedstawienie,...

24 Styczeń, 11:46 760 Ukraina

Spelling error report

The following text will be sent to our editors:

Send