PL Підтримати

Архів записів

Лижі, Парламент і море вражень: 10 дітей з України провели канікули в Австрії

20 дітей-сиріт із Росії та України провели зимові канікули на гірськолижному курорті Мостфіртель в Австрії. Подорож здійснювалася в рамках благодійної ініціативи «Дарувати усмішки — нести відповідальність», ініціатором якої став президент Національної ради Республіки Австрія Вольфганг Соботка. Це вже вдруге президент Національної ради Австрії запрошує в цю програму дітей із дитбудинків сімейного типу «Карітас-Спес». Цього року до Австрії поїхали семеро вихованців із Житомира і троє з Хмельницького. Разом із ними відпочивали 10 підопічних інтернатних установ Псковської області. Для участі в...

21 Лютого, 13:53 1233 Світ

Життя вміщається в наплічник. Пішки до Ассізі

Разом зі своїм нареченим Інес пройшла пішки від Нижньої Австрії до італійського міста Ассізі. Це розповідь Інес про досвід двомісячного паломництво, яке наречені здійснили лише з 11 кг багажу. Переклад надає Vatican News. Ось нарешті перед нами височіє базиліка святого Франциска в Аззісі. Цьому передували 53 дні подорожі з Австрії до центральної Італії: 1300 км ми подолали пішки, 300 км — поїздом, автобусом і канатною дорогою. Ми дійшли до мети нашого паломництва. І відчуття було… ніяким. Звісно, ми були задоволені, що нарешті прибули до місця призначення; але не було якогось великого...

23 Січня, 17:11 2357 Свідчення

Вифлеємське світло миру вже горить

Вифлеємське світло миру запалила 26 листопада 2019р. в Гроті Різдва 11-річна Вікторія Кампенгубер. «Червоний Хрест» Верхньої Австрії обрав її на «дитину миру-2019» за активну діяльність у молодіжній групі цієї організації. В церемонії запалення вогню взяло участь 160-особове паломництво з Верхньої Австрії, з представниками релігійних спільнот, місцевим прем’єр-міністром Томасом Стельцером і директором Австрійського радіо (ORF) в цій країні, зв’язковим Куртом Раммерсторфером. Церемонія вже довгі роки відбувається за однаковим порядком. У базиліці Різдва Господнього світло запалює...

28 Листопада, 18:04 1805 Світ

Українська громада Інсбрука відзначає ювілей

У жовтні 1899 року двоє молодих українських священників — о. Йосиф Жук та о. василіянин Анастасій Калиш – після довгої виснажливої подорожі прибули до Інсбрука (Австрія). Супроводжував їх єпископ Станіславівський – Андрей Шептицький. Двом першим студентам теології Інсбруцького університету судилося не лише відіграти згодом особливу роль у історії української церкви, але й започаткувати вікову традицію: з тих пір кращі греко-католицькі богослови поглиблювали свої знання в одному із провідних центрів європейської теологічної думки, яким був Інсбруцький університет Леопольда-Франца.  Довкола...

06 Листопада, 15:25 2979 Анонси подій

Чому скасували матч із ватиканськими футболістками і за що вибачався австрійський клуб

Керівництво віденського клубу жіночого футболу FC Mariahilf висловив жаль із приводу провокативної поведінки трьох учасниць, через яке довелося скасувати товариський матч із жіночою збірною Ватикану. Товариський матч жіночого футболу, в якому вперше за кордоном мала зіграти збірна Ватикану, мав відбутися минулої суботи у Відні. На жаль, гра не відбулася через поведінку учасниць австрійської команди.   Поведінка на полі Під час виконання ватиканського гімну три футболістки FC Mariahilf задерли свої футболки, показуючи намальовані на животах яєчники і гасла із закликами легалізувати...

25 Червня, 14:31 1874 Світ

Священик і 30 монахинь замуровані сніжним завалом

Вже кілька днів великі снігові заноси відділяють від світу 30 черниць і священика в горах у районі Зальцбурга, Австрія. Люди тієї місцевості 17 січня 2019 р. зробили чергову спробу дістатися до монастиря, розташованого на високогірній галявині Кіндеральм. Снігоочисні та інші машини стараються пробити дорогу, завалену сніжними заносами та поламаними деревами. 30 сестер монастичної спільноти «від Віфлеєма, Внебовзяття Пречистої Діви Марії та св.Бруно», а також їхній капелан, уже понад 10 днів відрізані від світу. Але — як заспокоює бургомістр Манфред Бруґґер — у них достатньо їжі та...

20 Січня, 12:21 4526 Світ

Напад на храм у Відні: 5 ченців поранені

П’ятеро ченців зазнали поранень у вчорашньому нападі, в четвер 27 грудня 2018 р. Щонайменше двоє чоловіків скоїли його у віденській дільниці Флорідсдорф. Триває облава на зловмисників, у ній задіяно сили спецпризначення, повідомляє DEON. Поранені під час нападу — брати-ченці віком від 56 до 68 років. Усі вони перебувають у лікарні. Найстарший з них має тяжкі ушкодження голови, його сильно били. Раннього пополудня нападники вдерлися у католицький храм Марії Непорочної. Кілька годин вони силою утримували там ченців. Один зі зловмисників вимагав від них грошей. Щонайменше п’ятеро духовних...

28 Грудня, 11:24 2470 Світ

Зальцбург. Колядці «Тиха ніч»  — 200 років!

Найвідоміша колядка «Тиха ніч» цього року відзначає свій 200-річний ювілей. За цієї нагоди представники християнства, ісламу, юдаїзму і буддизму зустрілися 17 листопада 2018 р. в Оберндорфі поблизу Зальцбурга, щоби там, у місці, де вперше пролунала уславлена колядка, разом молитися про мир. У молитві в каплиці «Тихої ночі» взяли участь також католицький єпископ-помічник Зальцбурзький Гансйорґ Гофер і лютеранський суперінтендант Олів’є Дантен. «Тиха ніч, святі ніч» — це одна з найпопулярніших колядок світу. До вірша, який 1816 року написав о.Йозеф Мор, двома роками пізніше скомпонував музику...

19 Листопада, 14:11 2418 Світ

Люди їдять пластик, не знаючи про це

Мікропластик можна знайти у виділеннях людей усього світу — повідомили вчені на 26 Європейському гастроентерологічному тижні, що відбувається у Відні (Австрія). Люди з’їдають пластик разом із рибою та морепродуктами, а навіть із пивом, медом і бутильованою водою. Глобальне виробництво всюдисущих на сьогодні штучних речовин вимірюється вже мільйонами тонн щороку і надалі зростає. Загалом їх уже вироблено понад 8 мільярдів тонн, пише Gość Niedzielny. Хоча найбільше пластикових відходів залишається на суші, то (з огляду не технічні труднощі, пов’язані з лабораторними дослідженнями) набагато...

23 Жовтня, 14:49 3281 Здоров'я

Міжрелігійна спільнота занепокоєна вбивством саудівського журналіста

Центр міжрелігійного та міжкультурного діалогу короля Абдалли (KAICIID), головний офіс якого розташований у Відні, «дуже занепокоєний» справою Джамаля Хашоґджі, повідомляє КАІ. «Ми сподіваємося, що прозоре розслідування виявить правду, а винні будуть покарані», заявили представники організації 20 жовтня 2018 року. KAICIID висловив «глибоке співчуття» сім’ї та друзям журналіста, який критикував саудівський уряд і був убитий за нез’ясованих досі обставин у консульстві Саудівської Аравії в Стамбулі. При цьому представники організації запевнили, що KAICIID засуджує всі форми насильства. KAICIID...

23 Жовтня, 12:52 1393 Світ

Львівський міжрелігійний проект здобув престижну австрійську нагороду

Український медіа-освітній проект «Школа міжрелігійної журналістики/діалогу» («The School of Inter-Religious Dialogue») отримав престижну австрійську міжнародну нагороду за інтелектуальні досягнення в категорії «Інновації». 6 вересня 2018 року у відомому віденському клубі Porgy&Bess вже вп’яте відбулась церемонія вручення премії «Intercultural Achievement Award», якою МЗС Австрії відмічає проекти в галузі міжкультурного діалогу. З-поміж майже 300 проектів із понад 50 країн світу фахове журі обрало 5 переможців, серед яких і проект з України, повідомляє ДивенСвіт. Престижну премію в...

12 Вересня, 17:55 1544 Світ

Хрестоносці нікуди не зникли. І навіть обрали нового Великого магістра!

  У Відні, в осідку Великого магістра, 20 серпня 2018 року розпочалися засідання Ордену Братів Німецького Госпітального Дому Пресвятої Діви Марії в Єрусалимі (ОТ), або ж Німецького Ордену, у спрощеній назві відомого як хрестоносці, або ще тевтони. Капітул, до складу якого входять делегати з шести країн — ченці та миряни-«familiares», збирається кожні шість років, щоб обрати нове генеральне керівництво, прийняти звіти про діяльність окремих відділень, верифікувати статути, а також продискутувати питання щодо нинішнього та майбутнього стану ордену. Найважливішим днем стало 22 серпня, коли...

24 Серпня, 14:38 3569 Світ

Зальцбург: «Страсті» як тема фестивалю

За кілька днів у Зальцбурзі (Австрія) розпочнеться наступний фестиваль «Salzburger Festspiele», який щороку збирає поціновувачів класичної музики з усього світу. Від 2012 року цей фестиваль відкривається духовною увертюрою, темою якої цьогоріч стали «Страсті». «В музиці ми під визначенням passio розуміємо страсті й смерть Ісуса. Але хіба будь-яке мистецтво було би можливим без пасії, без великої пристрасті?» — пишуть організатори, оголошуючи цикл музичних подій, що розпочинаються 20 липня. На відкритті цьогорічного фестивалю пролунають «Страсті за Лукою» Кшиштофа Пендерецького у виконанні...

17 Липня, 16:20 2935 Культура

Австрія закриє 7 мечетей і вкаже на двері радикальним імамам

Австрійський уряд заявив 8 червня 2018 р., що будуть закриті сім мечетей, а з країни буде видворено кілька десятків імамів, фінансованих з-за кордону, головно з Туреччини, за ширення екстремізму і пропаганду серед неповнолітніх. Речник турецького президента назвав ці рішення уряду Австрії «расистськими» та «ісламофобними». «Таким рівнозначним поняттям, як політичний іслам і екстремізм, немає місця в Австрії», — заявив на прес-конференції у Відні канцлер Себастьян Курц, діяч від консерваторів. Він зазначив при цьому, що таке рішення є «лише початком» дій проти ісламської ідеології. Уряд...

08 Червня, 16:22 2350 Світ

У Відні відбудеться марш мовчання на захист переслідуваних християн

  Уже вкотре австрійська філія екуменічної правозахисної організації «Міжнародна християнська солідарність» (Christian Solidarity International — CSI) проведе 25 травня 2018 р. марш мовчання на захист переслідуваних християн і більшої релігійної свободи у світі. Про свою участь у марші, який пройде головними вулицями Відня, оголосили, зокрема, кардинал Крістоф Шенборн, сербський австро-швейцарський православний єпископ Андрій Чілерджіч і голова екуменічної «Pro Oriente Foundation» доктор Ганс Марте. Марш розпочнеться в католицькому соборі св. Стефана, після чого центральними вулицями...

25 Травня, 10:54 1283 Світ

Як виглядає Страсний тиждень у різних країнах світу

Страсний тиждень триває. Хоча Церква по всьому світу відзначає ті ж самі великі події, звичаї в кожному куточку світу різні. Ми вибрали найцікавіші з них. Для близько 1,7 млрд католиків, протестантів і православних у світі Страсний тиждень почався у Вербну неділю. З цим кульмінаційним періодом літургійного календаря в різних частинах земної кулі пов'язані різні звички. У бразильських містеріях Страстей Господніх беруть участь зірки екрану; в іспанській Севільї у Велику П’ятницю на вулиці виходять десятки процесій; на Філіппінах деякі католики для демонстрації своєї віри дозволяють себе...

28 Березня, 10:24 7413 Світ

«Цей світ ніколи не буде досконалим, але ми покликані виправляти все, що можна»

Днями у Відні завершилася конференція за участі експертів зі сторони Церкви, від світу політики та економіки із 14 європейських країн «Quo Vadis Europa». Європа — континент, який переживає кризу, і більше ніж будь-коли раніше потребує християн, аби розвинути ідеї нового майбутнього, новий спосіб мислення і впроваджувати їх у життя. Так можна підсумувати головну думку цього засідання. Конференцію у віденській Академії дипломатії організували екуменічна фундація «Pro Oriente», Акція солідарності німецьких католиків Renovabis та швейцарська фундація G2W. Захід відбувся під гаслом «Куди йдеш,...

21 Березня, 17:48 1760 Світ

Чех, німець, варшав’янин, «святий без чудес»

Про святого Климента Марію Гофбауера говориться, що то був «святий без чудес». Він був трохи схожий на простого селянина. Міцної статури, середнього зросту, тільки долоні мав ніжні. Навіть ставши Генеральним вікарієм, працював на полі і в кухні. Був раціональний, практичний, конкретний і безпосередній, а інколи могло здаватися, що сухуватий. Не терпів ханжества і малодушності.   Варшавський чех   Сьогодні, 15 березня, редемптористи читають свої окремі молитви, мають свої окремі читання у Літургії Годин і свої урочистості по спільнотах. Бо Климент Марія Гофбауер — їхній...

15 Березня, 19:35 3085 Свята та святі

Папа прийняв наймолодшого (і віруючого) політика світу

У понеділок, 5 березня 2018 р., Папа Франциск прийняв у Ватикані канцлера Австрійської Республіки Себастьяна Курца. Аудієнція у Папи тривала 35 хвилин. Після неї Себастьян Курц мав зустріч із кардиналом П’єтро Пароліном, Державним секретарем Святого Престолу. У цій розмові також взяли участь ватиканський Секретар, відповідальний за стосунки з державами, архиєпископ Пол Ґаллахер, та його заступник монс. Антуан Камільєрі. У повідомленні Ватиканського прес-центру зазначається: під час щирих розмов відзначено добрі двосторонні стосунки та плідну співпрацю між Святим Престолом та Австрією,...

07 Березня, 10:25 2759 Ватикан

Як зробити монастир рентабельним? Готель «від вербістів»

Спільнота вербістів перебудувала частину свого місійного дому біля Відня у готель і центр для проведення конференцій. Комплекс, який дістав назву Gabrium, має близько двох десятків двомісних номерів, три номери-люкс, п’ять конференц-залів, велику залу для святкувань і бібліотеку, пише Catholic.by. Про це розповіла керівничка комплексу Марія Хом під час презентації дому напередодні його відкриття 1 березня 2018 року. Будинок постав 1889 року та служив для підготовки місіонерів. У кращі часи там жило 600 ченців; сьогодні — тільки 45. Низька кількість покликань поставила спільноту перед...

01 Березня, 14:13 2061 Світ

Єпископат Австрії вперше засідатиме у Сараєві

Уперше в своїй історії католицький єпископат Австрії проведе пленарне засідання у Боснії та Герцеговині. Під головуванням кардинала Крістофа Шенборна єпископи розпочнуть свої наради вечірньою Месою 4 березня 2018 року в катедрі у Сараєві разом із місцевими єпископами. Наступного дня, 5 березня, члени обох єпископських конференцій — Австрії та Боснії і Герцеговини — «обміняються поглядами на тему викликів, перед якими стоїть Церква та суспільство у їхніх країнах», — повідомив генеральний секретар єпископату Австрії о.Петер Шіпка. Програма передбачає зустрічі з авторитетами світу політики та...

28 Лютого, 18:21 1959 Світ

Кардинал Шенборн запрошує: влітку в храмах прохолодно, заходьте!

З огляду на те, що найближчими днями метеорологи прогнозують сильну спеку, віденський кардинал Крістоф Шенборн запрошує всіх, кому гаряче, знайти прохолоду в католицьких храмах. Прогнозується спека до +34 градусів у тіні. Тому архиєпископ Відня звернувся до мешканців Австрійської столиці з такою заохотою: «Якщо у вас в помешканні задуха або під час прогулянки вам дуже спекотно — посидіть у храмі! Візьміть із собою хорошу книжку або й просто так насолоджуйтеся тишею. Для люблячого Бога ви всі — бажані». Приємну прохолоду в центрі Відня...

22 Червня, 11:19 2552 Світ

Кардинал Шенборн про розлучених, гомосексуалістів та інше

За майже місяць перед початком Синоду єпископів про сім’ю кардинал Крістоф Шенборн нагадує головні тези, які озвучив на минулорічній Надзвичайній асамблеї Синоду єпископів, а синодальні Отці їх відкинули. Архиєпископ Віденський детально виклав їх у розлогому інтерв’ю для щомісячника «Civiltà Cattolica». Отже, кардинал Шенборн заново пропонує, аби в нешлюбних зв’язках вбачати елементи шлюбу, в такий само спосіб, як останній Собор побачив елементи Церкви у некатолицьких спільнотах. Присутність пастирів «не може змінити...

12 Вересня, 09:49 2813 Погляд

В Австрії відкрили «Музей Різдва»

Музей з різдвяними сувенірами ХІХ –ХХ стт. відкрили у центрі Зальцбурга. У «Музеї Різдва» представлені експонати з приватної колекції Урсули Клойбер, яка впродовж багатьох років купувала їх у дрібних торговців Європи і Америки. У музеї виставлено вітальні листівки, прикраси, гірлянди, предмети святкового декору, календарі з зображенням Різдва та Нового Року, характерні для 1840-1940 років. Експонати розміщені в 11-ти виставкових відділах. Кімната Різдва Христового та кабінет дзеркал зроблено згідно традицій 1910 року. У музеї встановлено ялинку часів...

19 Грудня, 17:28 2968 Світ

Австрія: йогу усунули з початкової школи

З початкової школи в австрійському місті Дехантскірхені усунуто уроки йоги після скарги однієї з матерів, що йога суперечить християнському вченню. Як сказала директор школи Марія Хофер, батьки не протестували після початку цих уроків у цьому навчальному році. Однак потім одна з матусь заявила, що йога несе негативні наслідки. Шкільний інспектор Хельга Томанн, зі свого боку, заявила, що школи не повинні пропонувати нічого такого, що пов’язане з езотеричними практиками. За матеріалами: wiara.pl  ...

09 Жовтня, 10:13 2288 Світ

Слідами тих, хто шукав Царства Божого

У Римі — рекордна кількість святинь на квадратний кілометр. Найбільші з них — гробниці апостолів Петра і Павла. Вже з IV століття до них ішли паломники з усього християнського світу. Протягом останніх п’ятнадцяти століть Рим був і залишається найпопулярнішим паломницьким місцем. І хоча конкурувати з Вічним містом у кількості паломників може тільки Свята Земля, та в Європі є й інші великі святині — які, до того ж, можна відвідати по дорозі до Рима. Рим Що подивитись: На бодай побіжний огляд усіх святинь і пам’яток Вічного міста...

10 Червня, 18:44 20928 Мандри

Ватикан уточнює справу анафеми Марти Хайзер

Інсбрук, кафедральний собор Прес-бюро Апостольського Престолу уточнило, що голова руху «Ми є Церквою», 67‑річна Марта Хайзер і її чоловік Герт стягнули на себе анафему силою самого факту (latae sententiae), а рішення про її проголошення ухвалила дієцезія Інсбрука. Водночас зазначається: приводом є симулювання відправи Євхаристії, що є серйозним злочином (delictum gravius) у церковному праві. Як пояснюється, доктор Хайзер уже два з половиною роки публічно проголошує, що разом зі своїм чоловіком та кількома іншими вірними провадили такі молебні у себе вдома. Марта...

23 Травня, 09:20 2328 Світ

Австрія: вандали продовжують плюндрувати церкви

Фото: Відень, храм св. Стефана Невідомі вандали облили фарбою стіни та статуї у віденській церкві св. Кароля — одному з символів Австрії. Також намагалися підпалити храм у Брегенці, місті, що лежить на східному березі Боденського озера. За інформацією поліції у Відні, фарби та написи у храмі св. Кароля серйозно пошкодили фасад святині. Чорною фарбою на церкві невідомі написали: «після репресій приходить опір». На думку речника Віденської архидієцезії, цей акт вандалізму не варто сприймати як безпосередню провокацію проти Церкви. «Ми не маємо...

06 Травня, 14:05 2273 Світ

У Відні 6 церков постраждали від рук вандала

У Відні останнім часом відбулося аж шість нападів на церкви. Усі злочин скоїв 37-річний емігрант-мусульманин, який цілеспрямовано знищував статуї у католицьких церквах. 29 березня жителі австрійської столиці стали свідками нападу на чотири католицьких храми, деякі з яких були визнані пам'ятками архітектури. Перший акт вандалізму був зафіксований поліцією у старовинному катедральному соборі святого Стефана. Незабаром правоохоронці затримали підозрюваного у скоєнні злочину – 37-річного емігранта з Гани Ібрагіма А. Однак, невдовзі правоохоронці відпустили чоловіка, а...

08 Квітня, 18:01 1962 Світ

Вандали у віденських храмах

Акти вандалізму сталися в суботу, 29 березня 2014 р., в чотирьох храмах Відня. У кафедральному соборі св. Стефана 37-річний чоловік скинув з мармурового постаменту статую св. Юди Тадея. Також у трьох інших храмах попсовано статуї святих, зірвано дерев’яне розп’яття і розбито хрестильницю. 37-річний Ібрагім А. збирався також знищити образ Серця Ісусового у бічному вівтарі столичної катедри, але його затримали відвідувачі храмі й віддали до рук поліції. Поліцейським він сказав, що ним керувало «релігійне натхнення», і вшанування статуй...

31 Березня, 14:47 1673 Світ

Повідомити про помилку

Текст, який буде надіслано нашим редакторам:

Надіслати