Непорозуміння між Ватиканом та Ізраїлем вчергове загострилися після того, як Державний секретар Святого Престолу П’єтро Паролін назвав «непропорційним» поточний військовий наступ Ізраїлю.
Як повідомляє Crux, 13 лютого на полях заходу, присвяченого 95-й річниці Латеранських угод, які врегулювали відносини між Святим Престолом і Республікою Італія, кардинал Паролін сказав журналістам, що настав час Ізраїлю змінити свою стратегію щодо Гази.
Паролін сказав, що поширені заклики до Ізраїлю припинити різанину стали «загальним голосом», що «так далі тривати не може, і потрібно знайти інші шляхи для вирішення проблеми Гази, проблеми Палестини».
Він повторив «різке та безумовне засудження» Ватиканом нападу ХАМАС на Ізраїль та всіх форм антисемітизму, однак продовжив свою критику ізраїльської політики.
«Право Ізраїлю на самооборону, використане для виправдання цієї операції, має бути пропорційним, а з 30 000 загиблих це точно не так», — сказав він, посилаючись на непідтверджену статистику, надану Міністерством охорони здоров’я Гази.
Наступного дня посольство Ізраїлю при Святому Престолі відповіло на зауваження Пароліна, назвавши його слова «жалюгідною заявою».
«Оцінка легітимності війни без урахування ВСІХ обставин і відповідних даних неминуче призводить до помилкових висновків», — заявили у посольстві, підкресливши кілька пунктів, які, на їхню думку, необхідно враховувати.
За словами посольства, ХАМАС перетворив Газу «на найбільшу терористичну базу, яку будь-коли бачили. Там майже немає цивільної інфраструктури, яку б ХАМАС не використовував для своїх злочинних планів», включно з лікарнями, школами і культовими спорудами.
«Мета ХАМАС провести безпрецедентну терористичну операцію була активно підтримана місцевим цивільним населенням, — сказано у заяві. — Самі цивільні особи брали активну участь у нападі на Ізраїль 7 жовтня, вбиваючи, ґвалтуючи і беручи в заручники мирне населення».
«Усі ці дії визначаються як військові злочини», — заявило посольство, наполягаючи, що ЦАХАЛ проводить свою військову операцію «з повною повагою до міжнародного права».
Посольство також порівняло статистику поточної війни в Газі з даними попередніх регіональних конфліктів під керівництвом Заходу. Посилаючись на наявну у них інформацію, посольство заявило, що в Газі на кожного вбитого бойовика ХАМАС припадає троє мирних жителів.
«Слід оплакувати всіх цивільних жертв, але у війнах і минулих операціях сил НАТО чи західних сил у Сирії, Іраку чи Афганістані на кожного [вбитого] терориста припадало 9-10 цивільних осіб. Таким чином, відсоток спроб ЦАХАЛ уникнути загибелі мирних жителів приблизно втричі вищий, незважаючи на те, що поле бою в Газі є набагато складнішим», — зазначили в посольстві.
Беручи до уваги ці моменти, посольство заявило, що «будь-яке об’єктивне спостереження не може не дійти висновку, що відповідальність за смерть і руйнування в Газі несе ХАМАС і тільки ХАМАС».
«Про це занадто часто і занадто легко забувають», — заявили у посольстві, зазначивши на адресу Ватикану, що недостатньо «засудити геноцидну різанину 7 жовтня, а потім вказати пальцем на Ізраїль, посилаючись із простого почуття обов’язку лише на його право на існування та самооборону і не розглядаючи ширшу картину».
Від самого початку збройного конфлікту офіційний Ізраїль застерігав Ватикан від хибної моральної еквівалентності, закликаючи чітко розділяти жертву й агресора, а також критикував часто повторювану Папою тезу про те, що «кожна війна — це поразка».
У листопаді після того, як Папа зустрівся з палестинською та ізраїльською делегацією, палестинці заявили, що Папа у їхній присутності назвав війну у Газі «геноцидом» — офіційний Ватикан заперечив цю заяву, однак наразився на різку критику з боку ізраїльтян.
У січні головний рабин Рима висловив «глибоке розчарування» ставленням Ватикану до конфлікту і заявив, що у юдейсько-католицькому діалозі було зроблено «багато кроків назад».
Читайте також: Посол Ізраїлю у Ватикані: палестинці не хочуть двох держав, вони хочуть геноциду