PL Підтримати

Архів записів

Ватиканський експерт: у роль Діви Марії не входить стримування Божого гніву

На тлі реакцій на нову доктринальну ноту Ватикану Mater Populi Fidelis («Матір вірного народу»), отець Мауріціо Ґронкі, експерт з христології та консультант Дикастерію віровчення, заявив, що ставлення до Діви Марії як до «співвідкупительки» або «посередниці» спотворює християнську віру і веде до забобонів. «Це забобон — думати, що Діві Марії належить роль стримувати Божий гнів. Той, хто так думає, суперечить Євангелію», — сказав він. Як повідомляє CNA, цього тижня експерт разом з префектом Дикастерію віровчення Віктором Фернандесом виступив з роз’ясненнями щодо нового документа. У його...

25 Листопада, 12:52 580 Ватикан

Доктринальна нота про марійні титули: Мати вірного люду, але не «співвідкупителька»

Документ Дикастерію віровчення, схвалений Папою Левом XIV, роз’яснює, які титули слід вживати щодо Пресвятої Богородиці, звертаючи увагу на можливі зловживання. «Mater populi fidelis» — це назва доктринальної ноти, яку 4 листопада 2025 року оприлюднив Дикастерій віровчення. Нота, яку підписали префект кардинал Віктор Мануель Фернандес і секретар доктринального відділу архієпископ Армандо Маттео, 7 жовтня отримала схвалення Святішого Отця. Вона є результатом тривалої та послідовної колегіальної праці, пише Vatican News. Ідеться про доктринальний документ стосовно марійної побожності...

04 Листопада, 14:09 1177 Ватикан

Кардинал Ньюмен наполегливо благав Марію про відродження віри

Святий Джон Генрі Ньюмен був знаний своєю наполегливою молитвою про чудо відродження католицької віри на Британських островах — за заступництвом Пресвятої Діви Марії. В наші дні Англія та Уельс знову переживають «весну Церкви». 175 років тому Пій IX буллою «Universalis Ecclesiae» відновив католицьку ієрархію в Англії та Уельсі. Вперше з часів правління Марії Тюдор (1555–1558) католики повернули собі церковні структури. Було створено 13 нових дієцезій, що ознаменувало новий початок Церкви по століттях переслідувань, нагадує Vatican News. Відновлення ієрархії дозволило провадити скоординовану...

13 Жовтня, 10:50 781 Погляд

Маріолог: у марійній побожності Папи Лева я бачу знаки Божого Провидіння

Маріолог Марк Міравалль, професор теології Францисканського університету в Стубенвіллі (США), вражений чіткими та глибокими посиланнями на Діву Марію, що їх зробив Лев XIV протягом перших 100 днів свого понтифікату. В інтерв’ю National Catholic Register Міравалль вказує на подібність Лева XIV з Левом ХІІІ і на численні чіткі марійні послання нинішнього понтифіка. Він також припускає, що за його понтифікату відданість Діві Марії може зростати, особливо з огляду на загрози глобальної війни та штучного інтелекту.   —Професоре, чи не могли б ви розповісти нам більше про виявлену вами...

13 Серпня, 15:02 1061 Інтерв’ю

США: дослідження підтверджує ключову роль Марії у відкритті та зміцненні покликань

Джорджтаунський університет підтвердив ключову роль марійної побожності у відкритті та зміцненні покликань до священства і релігійного життя у Сполучених Штатах. Також американці визнають, що святим, який найбільше надихнув їхню марійну побожність, є Йоан Павло II. Разом із Людовиком Марією Ґріньйоном та Максиміліаном Марією Кольбе його вважають найважливішим автором духовних творів, присвячених Богородиці, пише Vatican News. Опитано 1091 респондента, включаючи єпископів, священників, сталих дияконів та богопосвячених. Звіт «Вплив Марії, Матері Церкви, на церковні покликання» був...

18 Липня, 11:45 599 Світ

Марія — утішителька і заступниця, бо Дух Святий — Утішитель і Заступник

Наступні роздуми до закликів Лоретанської літанії показують нам Діву Марію — покровительку і розраду для всіх стражденних і потребуючих. Богородиця завжди перебуває в самому центрі місії Церкви.   Серцевина місії Церкви Марія — матір і покровителька Церкви; але Вона також перебуває в центрі її місії. Від самого початку проголошення Доброї Новини супроводжувалося знаменнями й чудесами. Зцілення є вираженням турботи про якість життя; але воно також служить для виявлення сили Євангелія. Марія зцілює в ім’я Ісуса. Про це свідчать розповіді хворих, які отримали зцілення, а також медичні...

29 Травня, 15:35 1124 Роздуми

Досвітня зоря зникає, коли сходить сонце, — в цьому суть марійної побожності

Пропонуємо кілька наступних роздумів до закликів Лоретанської літанії. Мати Творця і Спасителя — наймиліша з матерів, Мати доброї поради, Діва розсудлива, Причина нашої радості, духовна троянда і новий Ковчег нового Завіту. Думка про Марію дає усім нашим думкам напрямок — до неба. Отож і Лоретанська літанія називає її Брамою неба і світанковою Зорею.   Брама Вавилона Вавилон був одним із найбільших мегаполісів античності. Місто, розташоване між Тигром і Євфратом, було колискою цивілізації, а заодно гегемоном цієї частини світу. Вавилон славився своїм багатством і пишністю, символом...

23 Травня, 15:08 1031 Роздуми

Чому варто молитись Лоретанську літанію не лише у травні?

«Через медитацію над цими закликами наш світогляд зміниться й розшириться, завдяки чому молитва Лоретанської літанії почне впливати на наше життя», — каже с.Цецилія Банасевич із Конгрегації Сестер Божої Матері Лоретанської.     — Сестро, що особливого в Лоретанській літанії, чого ми можемо навіть не помічати? — Гадаю, варто запитати, чому літанія до Богоматері називається «Лоретанською». Зрештою, це може бути просто «Марійна літанія» або «Літанія до Матері Божої». То звідки взялася ідея називати її Лоретанською? Чому за нею закріпилася ця назва? Вона пов’язана з санктуарієм...

22 Травня, 11:10 1802 Інтерв’ю

Найкраща травнева троянда

Травень — місяць, присвячений Марії, коли ми співаємо або читаємо Лоретанську літанію. Літанія сповнена закликів, завдяки яким ми можемо краще пізнати не лише Марію, але й самого Триєдиного Бога. Діва Марія — Мати Церкви, і Церква наголошує, що Вона — Мати непорочна, пречиста, незаймана, ікона смирення, Престол мудрості і Причина нашої радості.   Вмістила цілого Бога А ще Вона — «амфора». Латиною — vas (від цього слова маємо «вазу» і «вазон»), тобто «посудина». Але, звісно, для Богородиці не пасує простий стилістично нейтральний переклад цього слова. Тому вибрали «амфору», красиве...

19 Травня, 13:06 971 Роздуми

Причина нашої радості

Замислімось над наступними закликами Лоретанської літанії. Діва Марія — Мати Церкви, і Церква наголошує, що Вона — Мати непорочна, пречиста, незаймана, ікона смирення і Діва вірна. Діва Марія прославлена в Лоретанській літанії як Престол мудрості і Причина нашої радості. Що означають ці заклики?   Ворота як центр міста Місто, а точніше — його центр, міські ворота, є важливим елементом у Святому Письмі. У давнину міські ворота були центрами, «столицями» міст, де велася торгівля, відбувалися зустрічі між правителями та громадянами; також там відбувалися суди. Міська брама також має...

18 Травня, 11:22 777 Роздуми

Кардинал Паролін: Україна пропонує нову граматику богословʼя надії

Пропонуємо підсумок вітальної промови кардинала Пʼєтро Пароліна, Державного секретаря Святого Престолу, яку він виголосив під час відкриття у Римі конференції «До богослов’я надії для України та від України». «Християнська надія не є розкішшю для спокійних часів. Україна сьогодні просить нас не лише говорити про надію, але й вчитися від неї, як можна надіятися в окопах, серед руїн, на численних нових кладовищах, під хрестом — однак із поглядом, зверненим до неба. Україна потребує надії, яка не приходить ззовні, але проростає зсередини, як зерно. І в цьому Церква покликана до благородного...

16 Травня, 14:02 1840 Проповіді

Що більше дивимося на Марію, то більше навертаємося

Як саме Марія є нашою матір’ю? Як Вона ділиться благодатями, отриманими від Бога? Як роздуми над Її життям допомагають нам у наверненні? Кожна жінка — кожна по-своєму — може стати тією царицею, завдяки якій чоловік лагіднішає (див. Ест 5). Тільки жінка може народити правителю потомків. Рахіль, спочатку безплідна, потім веселиться як мати Йосипа та Веніямина — улюблених синів Якова (див. Бут 29, 31 – 30,24). Подібні переживання сповнювали серце Анни, матері пророка Самуїла (див. 1Сам1). Те саме стосується q Діви Марії. Її материнство радує серце Бога. Вона є Матір’ю Ісуса і нашою Матір’ю. Як...

13 Травня, 18:00 1327 Роздуми

Марія, повністю віддана Богу: в своєму житті і в сумлінні

Травень — місяць, присвячений Діві Марії, коли ми щодня співаємо або принаймні читаємо Лоретанську літанію. Вона сповнена закликів, завдяки яким ми можемо краще пізнати не тільки Марію, але й Триєдиного Бога. Сьогодні замислімось над тим, що означає Її материнство. Мати непорочна, пречиста, невинна, незаймана. Чому католики так сильно підкреслюють безгрішність і дівочість Марії?   Непорочне зачаття У літанії ми співаємо про Марію, яка є непорочною і пречистою. Це посилання на догмат про Непорочне зачаття Діви Марії. Церква його визнала у 1854 році, хоча Матір Божу вже задовго до...

07 Травня, 11:26 903 Роздуми

Марія, яка народила нам Милосердя і Благодать

Лоретанська літанія сповнена закликів, завдяки яким ми можемо краще пізнати не лише Марію, але й самого Триєдиного Бога. Що означає «Мати Милосердя»? Раніше цього заклику в Лоретанській літанії не було.   Милосердя — риса Бога У «Щоденнику» святої Фаустини сказано, що милосердя — це найвищий атрибут Бога (Щ949). Що таке атрибут? Це певна ознака, властивість або стан особи чи речі. Але чи означає це, що Бог більше милосердний, аніж всевідущий чи всемогутній?   Бог — простий Святий Тома Аквінський (слідом за теологами, які йому передували) стверджував, що Бог — простий, тобто...

06 Травня, 17:26 696 Роздуми

Мати Христа, Мати наша

Лоретанська літанія сповнена закликів, завдяки яким ми можемо краще пізнати не лише Марію, але й самого Триєдиного Бога. Що означає заклик «Мати Христова»?   Помазані Хто такий Христос? Χριστος (вимовляється «хрістос», наголос на перший склад) — це грецький переклад слова מָשִׁיחַ (вимовляється meshiha), тобто месія. За усталеним сприйняттям, це слово нам говорить про людину обрану, унікальну, чия місія — досягти чогось надзвичайного. Натомість буквально це слово означає «помазаник» і в Біблії стосується багатьох людей. Оливою намащували вибраних служителів — «помазували»....

03 Травня, 14:19 1200 Роздуми

Свята Марія, Матір cамого Бога

Травень — місяць, присвячений Марії, коли ми співаємо або читаємо Лоретанську літанію. Літанія сповнена закликів, завдяки яким ми можемо краще пізнати не лише Марію, але й самого Триєдиного Бога. Свята Марія, Богородиця і Діва над дівами. Лоретанська літанія розпочинається цими трьома закликами. Що означає кожна фраза і що вона говорить нам про Марію?     Свята Єврейське слово «кадош» (‏קדוש‎), яке ми перекладаємо як «святий», означає когось (або щось) абсолютно відмінне та відокремлене від світу. Бог святий, святий, святий — зовсім відмінний від світу. Отож може здаватися, що...

02 Травня, 09:50 1375 Роздуми

Зоря, що веде нас до вічних берегів: роздуми про ім’я Марії

Ім’я Марії часом перекладали як «краплина моря», що походить від одного з тлумачень слова «mar». Святий Єронім переклав його латиною як «stilla maris», що згодом перетворилося на «stella (зірка) maris». Це пояснює популярний титул Діви Марії — «Зоря Морів». Моряки з раніших часів дивилися на зірки, щоб визначити, у якому напрямку вони прямують, тому титул «Зоря Морів» вказував на здатність Марії вести грішників дорогою до вічних берегів. Дом Проспер Ґеранже у своєму «Літургійному році» подає наступні роздуми святого Бернарда. Він починає з роздумів над тим, що означає бути «Зорею»: «А ім'я...

10 Вересня, 16:35 1271 Роздуми

Марія царює над світом і над силами пітьми

«У вічності, увінчана, тріумфує» (Мудр 5,2). Марія, Цариця Небесна, під своєю тріумфальною владою має весь світ і всі сили пекла. Марія є Царицею на землі з двох причин: як Матір Бога і як Матір людей. Як Богородиця, Марія повинна царювати скрізь, де панує Її божественний Син; Вона разом з Ісусом має володіти всіма нагородами, які Небесний Отець дав Христу у спадок. Як наша Мати, Марія невимовно страждала на Голготі. Вона була нашою Співвідкупителькою; Вона допомогла нашому спасінню, змішуючи свої сльози з Кров’ю Ісуса. Марія народила нас для духовного життя; тому з висоти свого Хреста...

22 Серпня, 14:35 3899 Роздуми

Як навчитися молитись до Пресвятої Діви?

Травень для католиків — місяць, присвячений Діві Марії. В усіх храмах щодня відбуваються так звані Травневі молебні, під час яких віряни моляться Лоретанську літанію, а 13 травня розпочинаються Фатімські молебні. Загалом, Католицька Церква протягом літургійного року не раз вшановує Діву Марію: і як Богородицю, і як Матір Церкви, і як Царицю Святого Розарію, і як Помічницю християн… Як бачимо, у нас дуже розвинений культ Богородиці; та все ж є певна небезпека перетворити це вшанування на шерег формальних ритуалів і релігійних практик, за якими не буде глибшого розуміння ролі та значення...

15 Травня, 09:31 3308 Інтерв’ю

Чому ми вшановуємо зображення Марії?

  Може здаватися, що культ образів суперечить заповідям, записаним на початку Святого Письма. Сказано у Книзі Виходу: «Не робитимеш собі ніякого тесаного кумира, ані подобини того, що вгорі, на небі, ні того, що внизу, на землі, ні того, що попід землею, в водах. Не падатимеш перед ними ниць і не служитимеш їм, бо я Господь, Бог твій, Бог ревнивий, що караю беззаконня батьків на дітях до третього й четвертого покоління тих, хто ненавидять мене» (Вих 20,4‑5). Однак варто зауважити, що ця заповідь пов’язана з виготовленням малюнків і скульптур, які представляють поганські божества, а не...

26 Травня, 11:43 2665 Роздуми

Матір Божа — Зцілення хворих

Троянда — квітка, що вирізняється прекрасним виглядом і розкішним ароматом, визнана королевою квітів. Але неодмінним елементом цієї квітки є колючки. Як каже легенда, у раю троянда колючок не мала, вони з’явилися після первородного гріха. Святий Амвросій (бл. 340-397) у «Гексамероні» написав: «Колись серед квітів земних без колючок росла троянда, найпрекрасніша квітка сяяла весняною красою, не справляючи жодних прикрощів. Пізніше, однак, прекрасну квітку оточити колючки, що були немовби відображенням людського життя, в якому задоволення, що їх люди знаходять у своїх вчинках, колеться...

25 Травня, 19:23 5475 Роздуми

«Обсерваторія об’явлень» не визначатиме їхню істинність

Нещодавно створена в Римі Обсерваторія з вивчення містичних явищ та об’явлень Богородиці не визначатиме їхню істинність, — прокоментував для Vatican News голова Папської міжнародної маріологічної академії. Отець Стефано Чеккін зазначає: «Ми тільки хочемо допомогти дієцезіям, єпископам, священникам і санктуаріям у розумінні таких явищ». Він підкреслює, що на сьогодні Церкві бракує компетентних осіб, які би зуміли провести належне розпізнання. Папська маріологічна академія, створюючи цю Обсерваторію, прагне підтримувати здорову народну побожність. Отець Стефано нагадує, що марійні об’явлення...

21 Квітня, 10:32 2270 Коментарі

Ватикан створив Обсерваторію з вивчення містичних явищ та об’явлень Богородиці

Нова інституція постала при Папській міжнародній Маріологічній академії. Її мета — досліджувати об’явлення, сльозоточіння, духовні послання, внутрішній голос, стигмати й інші містичні явища, як із минулого, так і сучасні, щодо яких церковна влада ще не висловилася, повідомляє Vatican News. «Завдання, яке ми ставимо перед собою, — зазначив о. Стефано Чеккін OFM, очільник Маріологічної академії, — полягає в тому, щоб надавати конкретну підтримку вивченню, автентифікації та правильному поширенню таких подій, завжди у гармонії з церковним вченням, із компетентними відомствами та чинними нормами...

14 Квітня, 09:43 3520 Ватикан

Чому ми називаємо Марію Страждальною Божою Матір’ю?

Христос, беручи на себе місію визволення людини від гріха, став справжньою людиною з реальним людським тілом, і разом з ним прийняв пов’язане з ним страждання. Метою того, що Христос прийняв страждання, було їх подолання, перемога. Марія через фізичні та духовні страждання бере участь у цієї місії Ісуса — тому ми можемо називати її «Страждальною Божою Матір’ю». Основи цього титулу можна знайти у Святому Письмі. Під час жертвування Ісуса в храмі пророк Симеон сказав, що душу Марії «прошиє меч, щоб вийшли на яв думки багатьох сердець» (Лк 2,35). Так старець пророкував страждання Марії, яких...

04 Квітня, 15:07 2681 Роздуми

Побожність. Інструкція до препарату

«Кожна епоха, також і наша, повинна ‘побожніти’ по‑своєму, тобто наново прийняти дар Господа». Теологія Бенедикта XVI вказує шлях духовності, на якому є радість і краса — але також згода на біль із любові й заради правди. Хоча Бенедикт XVI відступив у тінь уже десятиліття тому, — його думка надалі захоплює тих, хто скуштував її бодай трохи. Сумно, що геній цього вчителя віри заглушили медіарозумники. Але чи ми, католики, мусимо з цим миритися? Чи ми можемо дозволити, щоб на смітник історії легковажно викинули величезний дар учення папи, який був водночас найвидатнішим теологом наших...

09 Березня, 14:52 1501 Роздуми

Чому звертання «Ковчег Завіту» з’являються саме у молитвах до Марії?

Марійна побожність — пребагата, і містить безліч закликів, за допомогою яких віруючі звертаються до Матері Бога. Як у Лоретанській літанії, так і в Годинках до Непорочного Зачаття ми знаходимо визначення, зовнішньому погляду незрозумілі. Серед них є титул «Ковчег Завіту» (в українському перекладі — «союзу»). Чому «Радуйсь, Ковчег Союзу» або «Ковчегу Завіту, молись за нас» (у Лоретанській літанії) опинилися саме в молитвах до Пресвятої Богородиці?   Предмет прадавнього культу Термін «ковчег» має кілька значень. Він стосується як дерев’яної скрині, в якій зберігалися таблиці з...

02 Лютого, 12:55 3558 Роздуми

«Без Марії немає Церкви». Глибока споглядальна марійність Йозефа Ратцінґера

«Марія підтримувала віру Петра й апостолів у Горниці, а сьогодні Вона підтримує мою у вашу віру», — сказав Бенедикт XVI, перебуваючи в паломництві у Польщі, на Ясній Горі. Папа-сеньйор помер в останній день 2022 року й був похований 5 січня 2023 р. Його праця на благо Церкви й віри, зокрема невпинна турбота про вірність доктрині, перебування на сторожі депозиту віри — з одного боку, та відважне входження в теологічні роздуми — з другого, заслуговують на багатотомні розвідки. Однак те, що захоплює в духовності одного з найбільших богословів наших часів, — це прекрасна, мудра і глибока...

05 Січня, 18:29 2199 Роздуми

Чому Діва Марія — Цариця мучеників?

Називати Марію Царицею мучеників, хоча Вона не зазнала болісної смерті, може здаватися дещо дивним, хоча саме це ми робимо, молячись Лоретанську літанію. Однак, за словами святого Бернарда з Клерво, Марія зазнала мучеництва духу, а не тіла. У своїй проповіді він сказав: «Мучеництво Богородиці описане як у пророцтві Симеона, так і в реальній історії про Страсті нашого Господа. Святий старець сказав про немовля Ісуса: “Ось цей поставлений для падіння й підняття багатьох в Ізраїлі; Він буде знаком протиріччя”. Далі він сказав Марії: “Та й тобі самій меч прошиє душу, щоб відкрились думки...

15 Вересня, 14:23 2777 Питання-відповідь

Ім’я Марії — «гірке море» для демонів

Ім’я Пресвятої Діви на івриті має дуже цікаве значення. Єврейська форма імені «Марія» — «Мір’ям». Деякі біблеїсти вбачали у ньому єврейські слова «mar» (гіркий) і «yam» (море). Це значення може стосуватися, у першу чергу, гірких страждань Марії під хрестом та Її численних скорботних сліз. Однак святий Бонавентура вважав, що це значення стосується ролі Марії у духовній війні, що він пояснював у своєму творі «Дзеркало Пресвятої Діви Марії»: «Це найсвятіше, солодке і гідне ім’я надзвичайно личить такій святій, солодкій і гідній діві. Бо “Марія” означає “гірке море”, “зоря морів”, “осяйна” чи...

12 Вересня, 12:47 3294 Погляд

Успіння Пресвятої Діви Марії у запитаннях та відповідях

Питання: Який стосунок до апостольської традиції має догма про Взяття Діви Марії на Небеса? Хіба може бути щось додано до апостольської традиції? На запитання відповідає  Vatican News: Догму про тілесне вознесіння Діви Марії на Небо проголосив Папа Пій XII буллою «Munificentissimus Deus». Згідно з його документом, ця істина віри заснована на Писаннях, витлумачених відповідно до Традиції Церкви. Папа пише: «Всі доводи та міркування святих і богословів [із цього питання] в кінцевому підсумку спираються на Святе Письмо». «Для того, щоби продемонструвати свою віру у Вознесіння Діви Марії, вони...

15 Серпня, 13:45 18524 Питання-відповідь

Повідомити про помилку

Текст, який буде надіслано нашим редакторам:

Надіслати