PL Підтримати

Архів записів

В Іспанії провели евтаназію 25-річної жінки. Вона судилася з батьком, який хотів зберегти її життя

26 березня в Іспанії провели процедуру евтаназії 25-річної Ноелії Кастільйо Рамос. Це стало наслідком майже двох років судової боротьби, яку вів її батько за збереження її життя. Згідно з іспанським законодавством, для запиту на евтаназію особа має бути повнолітньою, психічно дієздатною і перебувати у повній свідомості на момент подання запиту; вона також повинна мати іспанське громадянство або легально проживати в країні понад 12 місяців і «страждати від серйозного та невиліковного захворювання або серйозного, хронічного чи інвалідного стану, підтвердженого лікарем», пише EWTN News. 24...

27 Березня, 11:40 1983 Суспільство

Папа прийняв королівське подружжя Іспанії. Чому королева Летиція була в білому?

Сьогодні вранці, у п’ятницю 20 березня 2026 року, Папа Лев XIV прийняв на аудієнції в Апостольському палаці у Ватикані Їхні Величності короля Іспанії Філіпа VI та королеву Іспанії Летицію. Після папської аудієнції королівська пара зустрілася з кардиналом П’єтро Пароліном, Державним секретарем Святого Престолу, в супроводі архієпископа Пола Річарда Ґаллаґера, Секретаря у справах стосунків із державами та міжнародними організаціями.     Також сьогодні іспанський монарх прийняв титул протоканоніка Ліберійського капітулу в Папській базиліці Пресвятої Діви Марії. А менш ніж за два...

20 Березня, 16:48 10095 Ватикан

Король Іспанії стане протоканоніком базиліки Пресвятої Марії

Церемонія, яка підтверджує історичний зв’язок між храмом та іспанською монархією, відбудеться в базиліці Santa Maria Maggiore після зустрічі королівського подружжя з Папою Левом XIV. У п’ятницю 20 березня 2026 року о 12:30 у Папській базиліці Пресвятої Марії відбудеться церемонія прийняття титулу протоканоніка королем Іспанії Філіпом VI. Про це повідомляє пресслужба базиліки. Капітул цієї базиліки — яка також називається Ліберійською на честь Папи Ліберія — складається з кардинала-архіпресвітера та 12 каноніків, відповідно до статуту. Згідно з давнім привілеєм, Його Величність король Іспанії...

19 Березня, 13:28 10526 Світ

Іспанія: єпископи застерігають від надмірної емоційності в християнських рухах

Комісія з питань віровчення Конференції єпископів Іспанії опублікувала доктринальну записку про роль емоцій в акті віри. Документ під назвою «Cor ad cor loquitur» — «Серце до серця промовляє» — був схвалений до публікації Постійною комісією на засіданні 24‑ 25 лютого в Мадриді, а раніше був ухвалений єпископами-членами Комісії 20 лютого 2026 року. Записка побудована на кардинальському девізі «Cor ad cor loquitur», що пов’язаний зі св.Джоном Генрі Ньюменом. Текст його згадує як «нещодавно проголошеного Вчителя Церкви» і використовує девіз для формулювання своєї головної тези: духовне життя...

06 Березня, 17:58 924 Світ

Барселона вшановує Антоніо Ґауді. «Пряма лінія належить людині; вигнута лінія належить Богу»

2026 рік — ювілейний для архітектури. У червні Барселона святкуватиме не лише 100‑річчя смерті Антоніо Гауді, але й завершення будівництва собору Святого Сімейства — Саґрада Фамілія. Це показує, як глибоко були переплетені життя, віра й архітектура цього надзвичайного митця: візіонера, чия віра продовжує захоплювати людей з усього світу. Що приваблює в його архітектурних роботах сьогодні? Антоніо Гауді, який народився 1852 року в Реусі на півдні Каталонії, уже замолоду розробив стиль, який далеко випередив історичні зразки. Його творча здатність була неймовірною: він одночасно працював над...

27 Лютого, 14:07 985 Погляд

Секуляризація в Іспанії сповільнилася. До віри повертаються чоловіки

В Іспанії вже кілька років спостерігається поки що несильна, але явна тенденція до відновлення релігійних практики особливо серед молодих чоловіків. За словами соціолога Луїса Міллера, це не лише результат євангелізації, а й реакція певних верств суспільства на агресивну ідеологію лівих.   Вперше чітко видно зміну тенденції Луїс Міллер підтверджує, що з кінця пандемії серед молоді в Іспанії спостерігається незначне зростання католицької самоідентифікації. Це зростання особливо помітне серед чоловіків віком до 45 років. Хоча кілька десятиліть чітко спостерігалася тенденція до...

09 Лютого, 19:29 767 Світ

Папа: молодь повертається до віри, їй потрібні добрі священники

Звертаючись до священників, які зібралися в Мадриді, Лев XIV підкреслив, що в серцях людей сьогодення зростає прагнення істини й духовної глибини. У часи втоми та внутрішньої порожнечі Папа закликає духовенство відновити вірність покликанню та свідчити Христа через служіння Таїнств, жертовність і братерство, пише Vatican News. Люди — зокрема молодь — знову відкриваються на зустріч із Христом. Тому для священників зараз не час опускати руки чи самоусуватися; це час для вірної присутності та великодушної готовності. На це звертає увагу Папа Лев XIV у посланні до учасників зустрічі...

09 Лютого, 17:49 532 Ватикан

Пляшка під церковною підлогою і забуте свідчення мучеництва

Є такі моменти, коли історія говорить не з підручників, а просто з‑під ніг. Так було 2025 року навесні у Кампо Реаль під Мадридом. Під час рутинних ремонтних робіт у храмі Санта Марія дель Кастільйо робітники натрапили на щось, чого ніхто не очікував. Біля поховання колишнього настоятеля вони виявили медичну пляшечку. Всередині виявився документ, який повернув пам’ять про трагічні події майже 80‑річної давнини — з початків іспанської Громадянської війни. Пляшку — характерну посудину від препарату Ceregumil — обережно витягли і перевезли до палацу архієпископів в Алькала де Енарес. Там...

08 Лютого, 19:32 1037 Свідчення

У хреста є руки і плечі! Монтаж правого плеча хреста на вежі Ісуса собору Святого Сімейства

Встановлення четвертого горизонтального плеча хреста, який увінчає вежу Ісуса Христа на соборі Святого Сімейства в Барселоні, завершено. Про цю подію повідомляє видання Bulletin Catalonia Religion, називаючи її «значущим кроком у процесі завершення будівництва найвищого елементу храму». Перший елемент хреста був змонтований у листопаді 2025 року, коли в Іспанії розпочинали Рік Ґауді.     Очікуване завершення збігатиметься зі 100‑річчям смерті каталонського архітектора Антоніо Ґауді, нині Слуги Божого. Раніше було встановлено третє горизонтальне плече, нижнє плече, центральне...

23 Січня, 13:42 1575 Фотофакт

Іспанія: після залізничної катастрофи місцева парафія прийняла постраждалих

Після залізничної катастрофи в Адамусі місцева парафія св.Андрія першою відчинила свої двері для тих, хто вижив. Парафіяльний священник із вірними негайно кинулися на допомогу, надаючи притулок, їжу та духовну підтримку жертвам аварії, яка шокувала всю Іспанію, пише Vatican News.   Драматична кількість жертв Аварія сталася в неділю — поїзд зійшов із рейок, виїхав на сусідню колію та зіткнувся з іншим поїздом. Сорок одна людина загинула, ще десятки отримали поранення або зникли безвісти — тому кількість загиблих може зрости. Для підйому найбільш пошкоджених вагонів задіяли важку...

22 Січня, 19:53 701 Світ

Той, хто завершує працю Ґауді: архітектор, із 13 років захоплений красою собору Саґрада Фамілія

У 13-річному віці Алехандро Сеоане полонила краса собору Святого Сімейства в Барселоні. Йому було зрозуміло, що саме він продовжить справу Антоніо Ґауді. 2013 року він став одним з архітекторів Саґрада Фамілія. Завершення будівництва заплановано на 2026 рік. Алехандро Сеоане працював над барселонським собором 12 років і відіграв ключову роль у розвитку будівництва. З моменту приєднання до технічного офісу в квітні 2013 року він брав участь у численних важливих проєктах: будівництві західної сакристії, завершенні веж Євангелістів та Діви Марії, проєктуванні підлоги базиліки та літургійному...

15 Січня, 15:16 6887 Інтерв’ю

Цього року Лев XIV відвідає Іспанію — архієпископ Мадрида підтверджує

Кардинал Хосе Кобо Кано, архієпископ Мадрида й віцеголова Конференції єпископів Іспанії, офіційно підтвердив, що Лев XIV планує таку поїздку в 2026 році. Ієрарх наголосив, що це особиста ініціатива Святішого Отця, незалежна від будь-яких отриманих запрошень. Оголошення відбулося після технічної зустрічі в Римі, на якій було узгоджено організаційні деталі поїздки. Кардинал пояснив, що цей візит випливає з чіткого бажання Лева XIV на власні очі побачити реальність Церкви в Іспанії та зустрітися з вірними. Серед запланованих напрямків — Мадрид і Барселона, а також Канарські острови, включення...

12 Січня, 18:22 706 Світ

Церква матиме 12 нових блаженних: 11 іспанських мучеників і 1 аргентинця-мирянина

Під час аудієнції для кардинала Марчелло Семераро, префекта Дикастерію у справах канонізацій, що відбулася 18 грудня 2025 року, Папа уповноважив Дикастерій оприлюднити п’ять декретів. Один стосується чуда (для беатифікації), один — мучеництва (також для беатифікації), а три — героїчності чеснот, повідомляє пресслужба Святого Престолу. Згадані декрети стосуються: - чуда за заступництвом Преподобного Слуги Божого Енріке Ернеста Шоу, вірного мирянина та сім’янина, що народився 26 лютого 1921 року в Парижі, Франція, помер 27 серпня 1962 року в Буенос-Айресі, Аргентина; - мученицької смерті...

18 Грудня, 17:22 708 Ватикан

«Молитва закоханої душі» св. Йоана від Хреста

Боже мій, Господи і мій Наречений! Якщо спомин моїх гріхів не дозволяє Тобі надалі сповнити те, про що я Тебе прошу, — нехай діється воля Твоя, яку люблю понад усе. Прояви свою доброту і милосердя, щоби Ти у них був пізнаний. А якщо, о Господи, Ти чекаєш на мої вчинки, щоб через них сповнити мої прохання, — уділи мені їх і сповни їх у мені; дай мені також страждань, яких прагнеш, і нехай діється воля Твоя! Якщо ж Ти не чекаєш на мої вчинки, то чого Ти очікуєш, наймилостивіший Боже, чому зволікаєш? Якщо благодать, про яку я Тебе через Твого Сина прошу, випливає з Твого милосердя, — візьми...

14 Грудня, 17:40 10782 Молитовник

Святий Франциск Ксаверій, пресвітер

Римо-катол.: 3 грудня (обов'язковий спомин) Баски — народ рвучкий. Своєрідні «іспанські галичани». До них належав св. Франциск Ксаверій, «Апостол Сходу», «Апостол Індії та Японії», про якого кажуть, що тільки св. Апостол Павло навернув до Христа більше людей, ніж він. Франциск Ксаверій (1506–1552) народився в замку Хав’єр поблизу Памплони, Наварра. Його батько був доктором Болонського університету, головою королівської Ради Наварри, а сам Франциск після навчання в Парижі викладав деякий час у колегії Доман-Бове, де й познайомився зі св.Петром Февром, а згодом — зі св.Ігнатієм Лойолою. Мало...

02 Грудня, 18:57 13565 Свята та святі

Іспанія: уряд планує усунути статуї апостолів і Марії з Долини полеглих

Уряд президента-соціаліста Педро Санчеса має намір усунути статуї святих, що стоять навколо хреста в Долині полеглих (Вальє-де-лос-Кайдос) — місці поховання понад 30000 жертв громадянської війни 1936-1939 років. Лівоцентристський кабінет міністрів схвалив новий план щодо споруди, відкритої 1959 року поблизу Мадрида, над якою підноситься 154‑метровий хрест. Статуї чотирьох євангелістів і Діви Марії, яка тримає закатоване тіло Ісуса, розташовані навколо основи хреста, мають будуть видалені, як випливає з архітектурного макету. Монументи, що символізують чотири чесноти: силу, розсудливість,...

13 Листопада, 18:44 952 Світ

Іспанія: розпочався Рік Ґауді; на вежі Саґрада Фамілія змонтовано перший елемент хреста

За кілька місяців до 100‑річчя смерті Антоніо Гауді в Каталонії розпочалися заходи пам’яті цього митця, відомого як «архітектор Божий». «У ньому ми маємо великого архітектора, який розповідає про духовний досвід мовою архітектури», — наголошує архієпископ Хуан Планельяс-і-Барноселл, митрополит Таррагони. Зовсім недавно папа Франциск проголосив Ґауді шановним Слугою Божим, нагадує Vatican News. 12 червня 1926 року, після трагічного падіння під трамвай, Антоніо Ґауді був похований у базиліці Саґрада Фамілія. Сто років потому, 8 листопада, в його рідному Ріудомсі офіційно розпочався Рік Ґауді...

12 Листопада, 18:51 765 Світ

«Провидіння обрало мене». Він помер з усмішкою та молитвою на вустах

«Я ще ніколи не був таким щасливим, як зараз. Я впевнений, що цієї ночі буду на небесах із батьками», — писав у своєму останньому листі до сестер 22‑річний Франсіско де Паула Кастельо-і-Алеу. Він був хіміком, народився в Аліканте, був розстріляний у Леріді в 1936 році за віру під час прокомуністичної Громадянської війни в Іспанії. Його життя виявилося коротким, але було сповнене світла. Провидіння — як він сам казав — обрало його свідчити про свою віру до кінця.   Віра, зріла попри вік Народжений 1914 року, рано осиротілий, Франсіско зростав під опікою двох сестер. Попри труднощі,...

13 Жовтня, 18:35 2205 Свідчення

Іспанія: за минулий місяць 7 католицьких храмів зазнали нападів

Обсерваторія релігійної свободи й совісті в Іспанії (OLRC) назвала минулий місяць «чорним серпнем», оскільки за останні тижні було зареєстровано сім випадків вандалізму і нападів на католицькі храми. CNA наводить коротку хроніку подій. Так, 11 серпня сходи храму св.Катерини у місті Руте (Кордова) облили чорною фарбою. Це сталося за кілька днів до того, як парафія мала відзначати свято своєї покровительки. Наступного дня, 12 серпня, у Валенсії осквернили каплицю постійної адорації у парафії св.Мартіна. Трансґендерна особа з криками та образами на адресу вірних увірвалася до каплиці біля...

03 Вересня, 15:04 881 Світ

Святий Йосиф Каласанті

Римо-катол.: 25 серпня (довільний спомин) Написання прізвища святого, про якого мова, різні джерела подають по-різному. В іспанському оригіналі: José de Calasanz. Натомість маємо доволі точне його зображення, хоча від смерті св. Йосифа до винайдення фотографії залишалось не менше ніж два століття. Його нам залишив видатний іспанський митець Франсіско Гойя. На картині «Останнє причастя Йосифа Каласанса», написаній у рік відкриття всесвітньо відомого мадридського музею Прадо, наш святий зображений як на іконі — з німбом навколо голови. Хто ж був цей чоловік? Йосиф Каласанті (Каласанс),...

24 Серпня, 18:57 5540 Свята та святі

Чому в соборі Барселони живуть 13 гусей?

Свята Евлалія, відома також як Евлалія Барселонська, була юною дівчиною-християнкою, що жила у ІІІ столітті (за часів імператора Діоклетіана) в контрольованому Римом місті Барчіно — нинішній Барселоні. Традиція стверджує, що Евлалія пасла гусей у Сарріа, сучасному елітному районі Барселони, який тоді був селом на околиці. Вона відкрито сповідувала свою християнську віру, попри спроби римського уряду придушити християнство в регіоні. Хоча їй було всього 13 років, Евлалія хоробро відмовилася зректися віри. Ба більше: вона втекла з дому й пішла до оточеного мурами міста, щоб розшукати...

19 Серпня, 15:32 3997 Світ

Транссексуал збезчестив монстранцію і каплицю в Валенсії

«Я богиня, с… сину, я транссексуал і Бог мене любить!» — крикнув чоловік, одягнений як жінка, виходячи з храму. Настоятель знав його з дивної поведінки. Напад на каплицю стався в храмі св.Мартіна єпископа та св.Антонія абата, у Валенсії (Іспанія). Зловмисник, перебуваючи у сильно збудженому стані, зірвав обрус із вівтаря в каплиці адорації та перекинув монстранцію. Завдяки втручанню присутніх у храмі вдалося запобігти знищенню освяченої Гостії. Виходячи, зловмисник вигукував вульгарні гасла; його затримала поліція. Настоятель парафії, оМаріано Тренко, каже, що нападник місцевим священникам...

15 Серпня, 14:15 1405 Світ

Іспанія: неповнолітніх джихадистів заарештували за рік стільки, скільки раніше було за 7 років

Радикалізація серед неповнолітніх джихадистів в Іспанії зростає. Тільки у 2024 році заарештовано більше людей, ніж за попередні 7 років разом узятих, повідомляє іспанська газета ABC. Минулого року році в Іспанії було заарештовано 15 осіб, підозрюваних у джихадизмі, віком до 18 років. Це цифра, зіставна з 14‑ма арештами в період між 2017 і 2023 роками. Видання посилається на дані Європолу, які показали, що минулого року по всьому Європейському Союзу було заарештовано 62 неповнолітніх за джихадистську діяльність. Більше половини всіх арештів припали на Іспанію та Францію. Як зазначає газета...

29 Липня, 17:15 834 Суспільство

Іспанські вірні збентежені результатом реставрації знаменитої статуї Богородиці

Зміна виразу обличчя знаменитої іспанської статуї Найсвятішої Діви Марії Надії, відомої також як Ла Макарена, викликала хвилю негативних реакцій серед іспанських вірних, незадоволених результатом реставрації. Як повідомляє Catholic World Report, основне невдоволення стосується виразу обличчя Діви, оскільки накладні вії та інші зміни, внесені під час нещодавніх реставраційних робіт, на думку критиків, помітно його змінили; численні вірні кажуть, що більше не впізнають «свою Діву».   Статуя у 2016, 2022 і 2025 роках   Рестравраційні роботи тривали 5 днів, після чого статую...

26 Червня, 16:02 1984 Світ

Процесія Великого Тижня у Севільї оживляє драму Голгофи

Процесія Великого Тижня у Севільї, столиці Андалусії, це одна з найвідоміших традицій Іспанії. Щороку члени місцевих братств готуються стати частиною цієї довгоочікуваної події, істинного вияву народної побожності. Братства — це релігійні спільноти, що організовують хресні ходи і несуть на плечах пишно декоровані статуї, які відтворюють події Страстей. Вони линуть над містом під під акомпанемент «saetas» (молитовних пісень) і музики оркестрів. Щоб зрозуміти таємницю нашої віри може бути достатньо лише миті, коли погляд Богородиці чи розп’ятого Христа зустрічається з...

18 Квітня, 11:35 1096 Фотофакт

Антоніо Бандерас дає свідчення віри, беручи участь у процесії Великого тижня

Антоніо Бандерас, всесвітньо відомий актор, режисер і кінопродюсер, взяв участь у традиційній процесії Великого тижня у своєму рідному місті Малазі. У медіа з’явилося відео, де Бандерас співає гімн Богоматері з іншими членами марійного братства. У соцмережах з’явився ролик, на якому актор («Відчайдушний», «Маска Зорро» та ін.) співає серед інших вірних пісню на честь Пресвятої Діви Марії Сліз і Благодатей. Відео записане на процесії Вербної неділі в храмі св.Йоана Хрестителя, що в центрі Малаги, Іспанія. Актор одягнений у традиційний костюм католицького братства Reales Cofradías Fusionadas,...

16 Квітня, 17:36 1835 Світ

Антоніо Ґауді проголошений Слугою Божим

Папа Франциск визнав героїчність чеснот іспанського архітектора, який присвятив значну частину свого життя будівництву Храму Святого Сімейства, а свою працю сприймав як місію наближення Бога людям. Від сьогодні, 14 квітня 2025 року, видатний представник каталонського модерну, якого називають «Божим архітектором», має титул Високошановного Слуги Божого. Цей титул також надано трьом священникам: П’єтро Джузеппе Трієсте, Анджело Буґетті та Агостіно Коццоліно — також на підставі визнання героїчного характеру їхніх чеснот. Папа уповноважив Дикастерій у справах канонізацій оприлюднити декрети щодо...

14 Квітня, 14:21 1285 Ватикан

Профанація біля санктуарію. Кому заважав хрест?

У ніч проти 30 березня 2025 року невідомі знищили два хрести біля санктуарію св.Михаїла в Араларі, в іспанській архідієцезії Памплона і Тудела. Це вже не перший напад на це місце. Невстановлені зловмисники «металевими знаряддями» зрізали два з трьох хрестів, які стояли про дорозі до храму. Чому хрест непокоїть деяких людей? — запитує о.Альфонсо Ґарсіандіа, капелан санктуарію св.Михаїла в Араларі.   Підпалили вхід до храму Це вже другий напад на це місце за останні місяці: у жовтні 2024 на дверях храму намалювали зірку Давида і слово Jude, а потім підпалили вхід. Пожежу загасив...

04 Квітня, 11:25 1292 Світ

У Європі й Латинській Америці більшає атак на католиків; суспільство це толерує

Згідно з повідомленнями різних організацій, у Європі й Латинській Америці зростає кількість нападів на християн — особливо на католиків. Протягом 2023 року Центр моніторингу з питань нетерпимості та дискримінації християн у Європі задокументував 2444 антихристиянські злочини на ґрунті ненависті у 35 європейських країнах, повідомляє CNA. До них належать 232 особисті напади, від переслідувань та погроз і до фізичної розправи. Майже половина з цих нападів сталася у Франції. Звіт про свободу віросповідання за 2023 рік, опублікований папським фондом «Допомога Церкві у потребі», теж відзначає...

03 Квітня, 11:38 878 Суспільство

«Католицької Іспанії більше не існує», — голова єпископату країни

З огляду на нестримну секуляризацію Іспанії, ті часи, коли іспанці могли пов’язувати свою країну з католицькою ідентичністю, залишилися у минулому. Це зазначив архієпископ Луїс Арґуельйо, голова Конференції католицьких єпископів Іспанії, відкриваючи 127-му пленарну асамблею конференції. «Минули ті часи, які тривали протягом століть, коли ми казали: я католик, бо я народився в Іспанії», — сказав Арґуельйо, зазначивши, що Церква більше не може сприймати як належне те, що сучасні іспанці належать до католицької віри, пише CNA. Під час свого виступу архієпископ також наголосив на тривожній...

02 Квітня, 13:05 34012 Коментарі

Повідомити про помилку

Текст, який буде надіслано нашим редакторам:

Надіслати