PL Підтримати

Архів записів

Новий сайт Ватиканської обсерваторії: «Ми вміємо зробити роботу, але треба вміти її показати!»

У Ватиканської обсерваторії з’явився новий сайт — vaticanobservatory.org, праця над яким тривала з середини 2020р. Головна мета — показати, що Церква не протистоїть науці, а навпаки, вони союзники. Директор обсерваторії, єзуїт Ґай Консолманьйо, визнав, що старий інтернет-осідок майже не відвідували, тому й постало рішення створити новий сайт, пише Vatican News. «Місія Ватиканської обсерваторії, яку нам залишив папа Лев ХІІІу 1891 році, — нагадати світові, що Церква підтримує науку. Ми виконали цілком непогану наукову роботу, але, на жаль, не були достатньо успішними в тому, щоб “показати її...

14 Квітня, 09:50 938 Ватикан

Науковці навчилися вирощувати мишачі ембріони у штучній матці. На черзі — людські?

Після того, як ученим вдалося успішно виростити мишачі ембріони у штучній матці, біоетики застерігають від подальшого проведення таких експериментів на людських ембріонах. 17 березня 2021 року науковці ізраїльського дослідницького центру повідомили, що вони брали запліднені яйцеклітини мишей і розміщували їх у штучній матці. Так їм вдалося вирощувати мишачі ембріони протягом 12 днів — довше, ніж будь-коли раніше.  «Найбільше занепокоєння викликає те, що на мишах експеримент не зупиниться», — сказав доктор Девід Прентіс, професор молекулярної генетики Інституту Йоана Павла ІІ у Вашингтоні,...

26 Березня, 12:18 2112 Здоров'я

В Австралії навчилися створювати штучні ембріони для наукових цілей. Архієпископ Сіднея сумнівається в етичності винаходу

Австралійські науковці винайшли спосіб створювати штучні людські ембріони з клітин шкіри. Це — порожнисті сфери клітин, що нагадують людські ембріони на найбільш ранніх етапах формування, і не мають перспектив подальшого розвитку.  Вчені вважають, що ці штучні ембріони, які називають «бластоїдами» дозволятимуть вивчати ранній розвиток людини і досліджувати проблеми безпліддя та вагітності без експериментів на справжніх ембріонах. Архієпископ Сіднея Ентоні Фішер, доктор біоетики, сумнівається, що це відкриття є справді хорошою річчю. Він сказав, що людям варто «зменшити свої сподівання на...

23 Березня, 13:30 1749 Світ

Діва Марія на… Марсі? Як у NASA організували міжпланетну подорож Богородиці

18 лютого 2021 року марсохід Perseverance здійснив посадку на поверхні Марса після семимісячної подорожі крізь космос. Цією подією завершилася експедиція, організована NASA у 2020 році. Однак мало хто знає, що однією з невидимих пасажирок марсохода була сама Діва Марія. Вона здійснила подорож на Марс під іменем Nuestra Señora de Flores (Богородиця Квітів) як покровителька іспанського міста Алора. Фахівці NASA уклали список зі 150 000 імен і написали їх на табличках, які помістили всередину марсохода. Сержант Франсіско Хосе Ернандес розповів журналістам, що він особисто вніс ім’я Богородиці...

02 Березня, 17:24 2418 Технології

Апокаліптичне бачення: віра, розум і наукова фантастика

За останні кількасот років розуміння науки більшістю людей значно змінилось. В найширшому етимологічному сенсі «наука» означає просто «знання». Тому всевідаючий Бог є абсолютним та досконалим науковцем.  Він бачить все, що можливо бачити, і знає все, про що можливо знати. Тому не дивно, що теологія, вивчення Слова Божого, — це справжня наука. Завдяки їй ми дивимось очами Того, хто бачить досконало, хай навіть наше обмежене сприйняття затьмарює обсяг нашого зору. Ми не здатні знати так, як знає Він, але принаймні знаємо те, чого Він хоче від нас, — хай і не ідеально. Те, що Бог об'являє,...

29 Січня, 14:56 1805 Роздуми

Франція обговорює новий закон про генні модифікації та химери людини і тварини

У Франції тривають дебати щодо нового біоетичного закону, долю якого має найближчим часом вирішити Сенат. Закон викликає багато запитань, оскільки дозволяє аборти фактично аж до народження — через «психосоціальну тривожність» матері, та впроваджує запліднення in vitro для самотніх жінок і лесбійських пар. Закон також включає жахливу пропозицію дати згоду на генетичну модифікацію ембріонів та створення химер. Цю проблему ігнорують під час публічних дебатів, пише Vatican News. Цій тривожній темі присвятив увагу католицький тижневик Famille Chrétienne, опублікувавши велике досьє на тему химер...

28 Січня, 14:31 3856 Технології

На Місяці в кратері, що названий на честь єзуїта, знайшли воду

На Місяці в кратері, що  названий на честь німецького єзуїта XVI ст., о.Христофора Клавія, знайдено воду. Відкриття зробила Стратосферна лабораторія інфрачервоної астрономії у США (SOFIA). На подив учених, сліди води знайдено на освітленій Сонцем поверхні Місяця. Досі вважалося, що вони трапляються тільки в холодних, затінених місцях, повідомляє Vatican News. Кратер Клавій розташований на південній півкулі Місяця. Його видно з Землі. Дослідження проведені 2018 року з борту літака, модифікованого боїнга, який піднімається на висоту понад 10км, завдяки чому встановлений на ньому телескоп...

28 Жовтня, 13:35 4023 Технології

Ватиканський астроном: «Ми не повинні бути фундаменталістами в науці чи релігії»

Ми не повинні бути фундаменталістами ані в науці, ані в релігії — вважає бр.Ґай Консолманьо, директор Ватиканської обсерваторії. В інтерв’ю для SIR він прокоментував цьогорічну Нобелівську премію з фізики, яку отримали Роджер Пенроуз, Райнхард Ґензель та Андреа Ґез. Їх відзначено за дослідження над чорними дірами та їхнім впливом на розуміння механізмів управління Всесвітом. Брат Ґай сказав, що дуже задоволений цьогорічним вибором лауреатів. Пенроуз, нагадав він, 2017р. брав участь у симпозіумі, який Ватиканська обсерваторія організувала на честь о.Жоржа Леметра, чия космологія стала...

09 Жовтня, 14:10 1589 Суспільство

Дослідження: ходити до храму — безпечно!

Щодо ризику зараження коронавірусом, то відвідування храму не більш небезпечне, ніж інші види діяльності — такі як, наприклад, покупки у магазинах, — за умови дотримання правил безпеки, стверджують троє американських науковців, спеціалісти з інфекційних хвороб. Вони дослідили випадки, коли люди, заражені коронавірусом, не знаючи про це, брали участь у різних формах життя Церкви: Євхаристії, похоронах, шлюбі, засіданнях парафіяльної ради, відвідуванні священником хворого тощо, пише Vatican News. Виявилося, що присутність зараженої людини не викликала нових спалахів інфекції. Результати своїх...

01 Вересня, 12:55 4766 Здоров'я

Що Церква говорить про щеплення, переливання крові й трансплантацію

Є медичні заходи, до яких Церква заохочує; але є й такі, щодо яких вона не зобов’язана надавати однозначне рішення. Наприклад, такі три речі: щеплення, трансплантація та переливання крові. Всі вони вимагають моральної оцінки. Як це виглядає з погляду католицького вчення? Є люди, які через свої релігійні погляди не погоджуються на переливання крові. Вони стверджують, що їхні аргументи щодо відмови від переливання крові — з Біблії. Чи Католицька Церква також поділяє таку позицію? Про це пише отець Артур Стопка в Aleteia.   Церква і переливання крові Насправді — навпаки. Католицька...

13 Серпня, 15:39 10775 Питання-відповідь

На честь єзуїта назвали астероїд

Астероїд, який відкрили 2011р., матиме ім’я єзуїта — астронома Ватиканської обсерваторії о.Крістофера Корбаллі. Він уже одинадцятий єзуїт, на чию честь названо астероїд. Астероїд 119248 Корбаллі обертається навколо Сонця за майже чотири роки. Цей шматок скелі, діаметром близько півтора кілометра, відкрив Рой Такер із Лабораторії візуальних технологій університету Арізони. Він тісно співпрацював із ватиканськими астрономами, зокрема, у створенні з ССD-камер для цифрових зображень небесних тіл у ватиканській Лабораторії передових технологій і телескопів; о.Корбаллі використовував їх в...

24 Червня, 15:53 4358 Технології

Що Католицька Церква говорить про нанотехнології?

Питання: Як Католицька Церква ставиться до нанотехнологій? Відповідає Vatican News: Нанотехнології вперше згадуються в документах Церкви зовсім недавно: предметом особливої уваги вони стали 2019 року, коли у Ватикані та інших церковних установах відбувся шерег важливих зустрічей, на яких було порушено цю тему. Це відбулося одночасно з опублікуванням послання Папи Франциска «Humana Communitas». Воно було скероване до голови Папської академії захисту життя монсеньйора Вінченцо Пальї з нагоди 25-річчя створення цього органу. Варто процитувати 12 параграф папського послання від 15.01.2019 р., де...

05 Червня, 14:47 1722 Питання-відповідь

Науковці виявили невідомі фрагменти біблійних «сувоїв з Мертвого моря»

Нові дослідження із застосуванням так званих «imagining technology» NASA дозволили прочитати літери на фрагментах «Сувоїв Мертвого моря», які також називають Кумранськими рукописами. Дослідження проводить проф. Джоан Тейлор із Королівського коледжу в Лондоні. Предмет її досліджень — фрагменти близько 1000 манускриптів, які в 1950 роках уряд Йорданії подарував Рональду Ріду та Університету Лідса для дослідження фізичної та хімічної структури (композитів) цих рукописів. Остаточно вони знайшли своє нове місце в бібліотеці Джона Райланда в Манчестерському університеті. На відміну від недавно...

26 Травня, 15:19 1453 Світ

Чи можна довести чудеса Ісуса, описані в Євангеліях?

Євангелія розповідають про чудеса, які зробив Ісус: про несподівані зцілення, про померлих, яких він повернув до життя, розмноження хлібів та риби (…) Присутність чудес у Новому Завіті завжди була головною причиною того, що заради «духа науки» ці тексти приписували до категорії легенд. Дух науки, який мав би відроджувати певні ствердження, визнає можливість існування лише явищ зі списку пояснених на сьогодні офіціальною наукою. Всі інші отримують ярлики брехні, ілюзії, параної, маніакального марення. Так, як зробив це, наприклад, Саймон Ньюкомб, відомий астроном і математик: на початку 1903...

26 Травня, 14:17 1983 Погляд

Оксфордські науковці критично ставляться до вакцини проти коронавірусу

Науковці Оксфордського університету проводять дослідження щодо вакцини проти коронавірусу. За їхньою оцінкою, вона може бути готова вже у вересні цього року. Але у своїх дослідженнях вони використовують клітини людського плоду, отримані в результаті аборту. Проти цього виступають представники католицьких центрів біоетики Великої Британії та США. «Уряди країн мають прагнути фінансувати дослідження та купувати морально не сумнівну вакцину, як задля просування морально чистих досліджень, так і для забезпечення вакциною, яку громадяни зможуть використовувати з чистою совістю», — зауважила д-р....

15 Травня, 15:01 3834 Здоров'я

Психоаналіз і віра в Бога: точки дотику

Не так давно я переглядала «Аватар» — найбільш психоаналітичний фільм сьогодення, як на мій погляд. Що саме зачепило в цьому фільмі з погляду психоаналізу? І чому питання віри постали для мене під час перегляду? В «Аватарі» чітко простежуються три структурні рівні особистості: супер-его, его та ід («над-я», «я» та «воно»). Показано гармонійну взаємодію на всіх трьох рівнях заради досягнення найвищої мети: порятунку планети. «Воно» (ід — примітивні інстинкти та потяги людини) представлене у формі тваринного світу планети. У фільмі є яскравий момент, коли головний герой намагається осідлати...

04 Березня, 14:33 3476 Погляд

Помер «папський астроном», який допомагав реабілітувати Галілея

У віці 87 років помер о.Джордж Койн, колишній директор Ватиканської астрономічної обсерваторії. Італійські медіа повідомляють, що о.Койн помер 11 лютого 2020р. у Нью-Йорку від раку. Цей американський єзуїт керував ватиканською обсерваторією в 1978-2006 роках; його називали «папським астрономом». 1981 року о.Койн, член Папської Академії Наук, отримав від папи Йоана Павла ІІ місію, яка зробила його відомим у колах неастрономів: він очолив робочу групу, праця якої мала завершитися реабілітацією Галілея — великого італійського математика і фізика. Група завершила свою діяльність 1992...

18 Лютого, 17:59 782 Світ

Туринська плащаниця — це відбиток людини, яка… встає?

Туринська плащаниця — один із найбільш досліджуваних предметів у світі. Її аналізували з погляду і гематології, і хімії, і біології… Однак ще ніколи цього не робив пластичний хірург. Піонером у цьому напрямку став професор Бернардо Онтанілья з клініки Університету Наварри (Іспанія). Результати своїх досліджень він опублікував у часописі «Scientia et Fides». «Усі дотеперішні дослідження стверджують, що положення тіла людини з плащаниці — типове для тіла по смерті. Однак тут ідеться про звичайний рух людини, яка пробує встати», — зауважує лікар. На плащаниці «видно відбите зображення живої...

18 Лютого, 16:02 19635 Світ

Лауреатка Нобелівської премії включена до складу Папської Академії Наук

Папа Франциск призначив лауреатку Нобелівської премії в галузі хімії, Френсіс Гамільтон Арнольд, членкинею Папської Академії Наук. Про цю номінацію повідомило 24 жовтня 2019р. пресбюро Апостольського Престолу. 63-річна американка — професор хімічних наук, біоінженерії та біохімії в Каліфорнійському технологічному інституті в Пасадені. За свої дослідження методу «керованої еволюції та створення ензимів» вона отримала 2016 року Millennium Technology Prize, а 2018 року — Нобелівку. В липні ц.р. Святіший Отець запросив до праці в Папській Академії Наук ще одного нобелівського лауреата,...

25 Жовтня, 18:44 1796 Ватикан

Завдяки єзуїтові ми користуємося гіперпосиланнями

Отець Роберто Буза (1913-2011)  народився в місті Віченці, що в Італії. 1928 року він вступив до семінарії, а 1933 року — до Товариства Ісусового. Він вивчав філософію в Папському Григоріанському університеті в Римі, а 1949 року захистив там наукову працю. Сфера його наукових зацікавлень — теологія св. Томи Аквінського. Все знати неможливо, головне — знати де знайти потрібну інформацію, часто повторюють мудрі викладачі своїм студентам. Схоже, саме такою логікою керувався отець Роберто. Адже він створив славнозвісний «Index Thomisticus», інструмент, який дозволяє здійснювати пошук у масивному...

06 Вересня, 14:21 8390 Технології

Нобелівський лауреат став членом Папської академії наук

22 липня 2019 р. Святіший Отець призначив членом Папської академії наук 56-річного німецького фізика, лауреата Нобелівської премії з хімії за 2014 рік, професора Штефана Вальтера Гелля. Професор Штефан Гелль — фахівець у галузі флюоресцентної мікроскопії. Він навчався в Гейдельберзькому університеті у ФРН, де здобув докторський ступінь з фізики. Наукові дослідження проводив на факультеті медицинської фізики в Університеті Турку (Фінляндія) та Оксфордському університеті (Велика Британія), повідомляє Vatican News. З 2002 року Штефан Гелль — директор Інституту біофізичної хімії Товариства...

24 Липня, 10:12 1180 Ватикан

Геній понад часом. До 500-річчя смерті Леонардо да Вінчі

Геній Леонардо полягав у тому, що він брався за речі насправді неможливі. Однак через це він і не закінчив багато проектів. А вони нас надихають донині. Як відзначив у своєму ФБ-акаунті харківський поет і перекладач Володимир Яськов, у нашій пристрасті відзначати круглі дати і дати з життя великих особистостей варто навести лад. Тому що коли людина народжується, вона ще майже ніхто, просто немовля. А коли вона помирає, то помирає людина, яка зробила у своєму житті якесь «усе», яке виходить поза рамки її біографії. А з цього погляду немає «круглішої» дати, ніж 500 років від смерті Великого...

03 Травня, 11:17 2449 Культура

Релігійність батьків пов’язана з меншим ризиком самогубства у дітей

Опубліковані минулого року результати дослідження на трьох поколіннях сімей доводять, що релігійність батьків має величезний вплив на дітей. Діти рідше думають про самогубство чи пробують накласти на себе руки, коли релігія або духовність важливі для їхніх батьків — пише агентство Reuters, цитуючи JAMA Psychiatry, періодичне наукове видання Американського медичного товариства. Цікаво, що це також стосується дітей, які вважають, що релігія для них неважлива.   Тридцятирічне дослідження Науковці зробили такий висновок після тридцятирічного дослідження, проведеного Інститутом психіатрії...

29 Березня, 10:05 1933 Погляд

Материнське молоко відганяє бактерії. Можна переконатися на власні очі!

Науково підтверджено, що жіноче молоко має корисний вплив на здоров’я людини — не тільки немовляти, але і в дорослому віці. Вже ніби знову закріпилося в загальній свідомості, що грудне годування приносить тривалу користь, причому не тільки в період дитинства, але й на подальше доросле життя. Протягом перших півроку життя дитини материнське молоко забезпечує її всіма необхідними субстанціями, так що догодовування непотрібне. Природна їжа — це також могутня зброя, що захищає дитину від хвороб як у період годування груддю, так і — на подив — протягом цілого життя. Дослідження показують, що...

22 Лютого, 15:20 10068 Здоров'я

Нові дослідження підтверджують справжність Туринської плащаниці

Нещодавні дослідження, проведені італійськими вченими, підтверджують, що «людина, загорнута в Туринську плащаницю, була розіп’ята». Науковці також визначили точне місце удару списом, який пробив бік Ісуса, і підтвердили справжність слідів крові на полотні. Італійська газета «La Stampa» опублікувала найважливіші висновки досліджень, які незабаром будуть повністю представлені та обговорені. Їхні автори — це, зокрема, відомий італійський професор радіології Філіппо Маркізіо та професор П’єрлуїджі Байма Боллоне, відомий дослідник плащаниці і керівник Міжнародного центру синдонології з...

15 Січня, 18:11 4650 Світ

Бельгійський священик — співавтор основного закону космології?

Члени міжнародної астрономічної організації висловилися за зміну назви закону Хаббла; він становить основу сучасної космології. Вчені запропонували додати ім’я бельгійського священика і астронома Жоржа Леметра. У 1927 році о. Жорж Леметр виявив, яким чином розширення Всесвіту змушує галактики віддалятися від Землі зі швидкістю, пропорційною їхній відстані. Він описав розширення Всесвіту згідно з теорією Великого Вибуху. Вчений підтвердив своє відкриття комплексом попередніх вимірів відстаней галактик та їхніх швидкостей, розрахованих на основі допплерівських зсувів. Священик-астроном...

06 Листопада, 15:24 1507 Світ

Перша жінка-доктор наук з інформатики в США… була черницею!

Вона вірила не тільки в Бога, а й у те, що інтелект, яким Він обдарував людину, дозволить створити комп’ютерні системи та використовувати штучний інтелект. За багато років коментарі про діяльність сестри Мері Кеннет Келлер, американської черниці, закріпили стереотип щодо конфлікту між вірою і наукою. Майже у кожній статті про неї автори дивувалися, що релігійна людина може раціонально мислити. Проте її це зовсім не бентежило. Заклик із книги Буття: «Підпорядковуйте собі землю» вона розуміла як свою місію, а чернечий габіт не обмежував її пристрасті до пізнавання світу.   Черниця з...

22 Жовтня, 16:25 23903 Технології

Наука, ґендер і «Майн Кампф». Як учені пожартували з просування ґендеризму

Математик, філософ і культуролог свідомо писали антинаукові та інколи просто абсурдні статті до авторитетних американських часописів, присвячених ґендерній теорії, вивченню проблем фемінізму та подібним галузям соціальних наук. У підсумку з 20 таких статей часописи без питань прийняли сім, а чотири вже опубліковані. Відмовлено у прийнятті тільки шести статтям, а ще сім авторів попросили доопрацювати. На думку цих «учених жартівників», статті — серед яких був навіть переписаний у темінах сучасного фемінізму розділ гітлерівської «Майн Кампф» — отримували позитивні відгуки і були друковані...

04 Жовтня, 17:35 1270 Суспільство

У папській літній резиденції займаються неземними речами

Вже кілька днів колекціонери та опікуни метеоритів, що з’їхалися з усього світу, дискутують в астрономічній обсерваторії у Кастель Ґандольфо над захистом і способами використання цих незвичних позаземних предметів. Перший у світі семінар такої тематики зібрав у садах літньої резиденції римських пап 30 учасників, які представляють 27 музеїв, навчальних закладів та інших інституцій нашої планети.   Фото: Vatican Observatory blog Брат Роберт Мейк, єзуїт, який опікується колекцією ватиканських метеоритів, зазначає: учасники цього зібрання досі працювали кожен само по собі, незалежно...

18 Вересня, 12:05 1612 Світ

Учені пояснили, чому кров на Туринській плащаниці має червоний, а не коричневий відтінок

Італійським вченим вдалося пояснити, чому плями крові на Туринській плащаниці не повністю коричневі, а зберігають червоний відтінок. Десятки років, було відомо:  кров на Плащаниці містить високий вміст білірубіну, що характерне для людей, які були побиті або катовані. Дослідники Національного агентства з нових технологій у Фраскаті, Італія, вивчили, як властивості такої крові зміняться, якщо їх піддати впливу опромінення, пише Vatican News. «Ми взяли кров із підвищеною концентрацією білірубіну у пацієнта, який страждає від гепатиту, і вилили її на кілька зразків лляної тканини. Потім...

03 Вересня, 14:50 1811 Світ

Повідомити про помилку

Текст, який буде надіслано нашим редакторам:

Надіслати