PL Підтримати

Архів записів

Папа в Неаполі. Не бійтеся, не зневірюйтеся! Ми творимо Церкву всі разом

Одноденне паломництво до Помпеїв і Неаполя, яке розпочалося сьогодні зранку, 8 травня 2026 року, добігає кінця. Лев XIV прибув до Неаполя гелікоптером із Помпеїв. Після зустрічі з духовенством заплановано візит до базиліки св.Франциска з Паоли та площі Плебісциту, де Папа звернуться з промовою до мешканців пише Vatican News.     Будьте сіячами майбутнього Зустрічаючись зі священниками та чернецтвом південноіталійського міста, Лев XIV наголосив на важливості підтримки одні одних у доланні викликів, які стоять перед душпастирями. Потрібно дбати про те, щоб віра не обмежувалася...

08 Травня, 19:30 359 Світ

Вірні минулому чи вірні майбутньому? Проповідь о. Роберта Превоста

З нової збірки «Вільні за благодаттю» публікуємо важливу проповідь, яку майбутній Папа виголосив на Філіппінах у 2010 році як о.Роберт Френсіс Превост, Генеральний настоятель Ордену св.Августина. Проповідь стосується того, яке ставлення віруючі та спільноти повинні зайняти щодо змін: зберігати статус-кво чи прагнути «досягти світу». Vatican News надає текст проповіді, виголошеної о.Превостом з нагоди інавгурації однієї з Генеральних капітул провінції Санто-Ніньйо-де-Себу. Капітул відбувся в храмі св.Августина (Сан-Агустін-де-Інтрамурос) у Манілі 19 вересня 2010...

04 Травня, 13:34 473 Роздуми

Папа: апостольство мирян охоплює весь світ

Представляючи 4-й розділ Догматичної конституції Другого Ватиканського Собору про Церкву, присвячений мирянам, Святіший Отець нагадав про однакову гідність усіх Божих дітей і підкреслив: щоб наповнювати світ Христовим духом, незамінною є саме місія мирян.  «Отож є один обраний Божий народ: “один Господь, одна віра, одне хрещення” (Еф 4,5); є спільна гідність членів через їхнє відродження у Христі, спільна синівська благодать, спільне покликання до досконалості — одне спасіння, одна надія і неподільна любов». Цю цитату 32‑го пункту Догматичної конституції про Церкву Lumen gentium Папа Лев XIV...

01 Квітня, 12:09 527 Ватикан

Лев XIV: Церква — єдина, але включає всіх

Під час катехизи на загальній аудієнції 11 березня 2026 року Святіший Отець говорив про те, що «Церква не може замикатися в собі, вона відкрита на всіх і є для всіх». Лев XIV нагадав: співпрацюючи у місії Христа, Церква має своїм покликанням поширювати Добру новину всюди і всім, щоби кожен міг встановити стосунки з Господом Ісусом. Папа продовжує роздуми над другим розділом Догматичної конституції Lumen gentium Другого Ватиканського Собору, повідомляє Vatican News.   Знак і пророцтво «Це означає, що в Церкві є і має бути місце для кожного, і кожен християнин покликаний проголошувати...

11 Березня, 11:52 526 Ватикан

Папа: сьогодні парафія має завдання місійності

Коментуючи під час Святої Меси в храмі Санта-Марія-делла-Презентаціоне (Введення Богородиці) євангельську розповідь про зустріч Ісуса з самарянкою, Лев XIV наголосив, що спрага життя і любові цієї жінки є спрагою Церкви і всього людства, пораненого гріхом. Втамувати її може зустріч з Ісусом, який дає живу воду, що струменіє з милосердя Отця. Ця парафія на західній околиці Вічного Міста стала четвертою, яку Єпископ Рима відвідав із передвеликоднім пастирським візитом. Саме поряд із цим храмом розташований український греко-католицький собор св.Софії, тож у молитовній зустрічі зі Святішим...

09 Березня, 10:27 504 Світ

Кардинал Сара: Церква — не для того, щоб віддзеркалювати світ, а щоб його спасати

Вислужений префект Конгрегації Божественного культу та дисципліни Таїнств кардинал Робер Сара застерігає Церкву від спокуси пристосовуватися до сучасних тенденцій та світських категорій. «Нам не потрібна ще одна глобальна інституція — нам потрібна Церква як таїнство спасіння», — каже кардинал. В інтерв’ю для французького тижневика Le Journal du Dimanche з нагоди виходу його нової книжки «2050» кардинал Сара стверджує, що Церква ризикує втратити свою сутність, якщо намагатиметься адаптуватися до категорій та очікувань сучасного світу.   Центр Церкви: повернення до Бога Для кардинала,...

05 Березня, 13:57 926 Інтерв’ю

Перші звіти дослідницьких груп Синоду: цифрова місія Церкви та формація священників

Генеральний секретаріат Синоду опублікував перші заключні звіти дослідницьких груп щодо місії Церкви в цифровому середовищі та формації до священства. Документи містять конкретні рекомендації для Святого Престолу, єпископських конференцій та дієцезій, повідомляє Vatican News. Як наголосив кардинал Маріо Грек, Генеральний секретар Синоду: «Заключні звіти слід розуміти як робочі документи — відправну точку, а не кінцевий пункт призначення». Водночас, додав він, «хоча це робочі документи, вони вже містять цінні рекомендації, як підтверджено звітами Дослідницьких груп №3 та №4, — з яких місцеві...

03 Березня, 14:30 630 Ватикан

Папа до священників: звіщати Добру новину — ось пріоритет

Лев XIV підтримав звичай своїх попередників, які у перший день після початку Великого Посту зустрічалися зі священниками Римської дієцезії. У четвер 19 лютого 2026 р. в залі Павла VI у Ватикані Святіший Отець зустрівся з душпастирями своєї дієцезії. Він звернувся до них із промовою, поділившись думками щодо душпастирського шляху дієцезії. Зокрема Папа спинився на словах апостола Павла, звернених до учня Тимотея: «Нагадую тобі, щоб ти оживив дар Божий, який у тобі», — пише Vatican News.   Підтримувати полумʼя «Що означає оживити? Павло звертається з цим закликом до громади, яка певним...

20 Лютого, 12:11 633 Ватикан

«Церква повинна бути там, де болить». Єпископи РКЦ про молитву з постраждалими тернополянами

26 листопада 2025 року римо-католицькі та греко-католицькі єпископи України разом із Апостольським Нунцієм, архієпископом Вісвальдасом Кульбокасом, прибули до Тернополя, щоб молитися на місці недавніх ракетних ударів. Ця спільна молитва стало не просто частиною реколекцій, але насамперед — жестом солідарності з людьми, які втратили найцінніше: своїх близьких. У розмові з CREDO єпископи, які зібралися на 63 пленарне засідання Конференції, поділилися тим, що побачили й пережили. Їхні слова і глибоке зворушення є свідченням того, як глибоко торкнулася ця трагедія кожного з...

29 Листопада, 11:39 916 Україна

Папа: найкращий спосіб служити Святому Престолу — намагатися бути святими

Проповідуючи під час Святої Меси з нагоди Ювілею Святого Престолу, Папа Лев XIV поділився думками про материнство Церкви, яке є материнством Діви Марії, що під хрестом отримала місію опікуватися Христовими учнями, здійснюючи це служіння, починаючи від первісної Церкви. Таємниці Церкви, а разом з нею – розумінню ролі Апостольської Столиці в ній, були присвячені роздуми, якими Папа Лев XIV поділився у проповіді під час Святої Меси з нагоди Ювілею Святого Престолу, яку він очолив у базиліці Святого Петра в понеділок, 9 червня 2025 р., у свято Марії, Матері Церкви. Як пише Vatican News, він...

10 Червня, 12:50 679 Ватикан

В Україні створено Національну дирекцію Папських євангелізаційних справ

В Україні розпочинає свою діяльність Національна дирекція Папських євангелізаційних справ. Новопризначений директор — італійський священник о.Лука Бовіо зі Згромадження Місіонерів Божої Матері Утішительки, розповідає про народження в Україні нової церковної дійсності, попри воєнні лихоліття. Кардинал Луїс Антоніо Таґле, пропрефект Дикастерію у справах євангелізації (Відділ першої євангелізації та нових помісних Церков), призначив першого Національного директора Папських євангелізаційних справ в Україні. Цю посаду довірено о.Луці Бовіо IMC, дотеперішньому секретареві Папської місіонерської...

17 Квітня, 15:28 889 Інтерв’ю

Синод про синодальність завершився: Церква, яка відповідає на заклик світу

27 жовтня 2024 року завершилася друга (фінальна) сесія Синоду на тему синодальності, що був однією з найважливіших подій у житті Вселенської Церкви протягом останніх років. Синод був багатоетапним процесом, до якого були запрошені всі помісні Церкви, чернечі спільноти, церковні групи та рухи. Увінчанням праць у менших середовищах стали дві сесії. Перша відбулася в жовтні 2023‑го, а друга завершилася цієї неділі, 27 жовтня 2024 року.   Дві сесії Перша сесія Синоду про синодальність зосередилась на широкому спектрі тем, серед яких були також роль жінок і мирян у Церкві, дияконаті,...

28 Жовтня, 14:57 1315 Аналітика

Джордж Вайґель: майбутнє Церкви — за «піца-групою»?

Свій фейлетон для First Things американський мислитель назвав «Медитація про римську піцу». Він почав із порівняння різних варіантів піци: американської та італійської. Не вдаючись у кулінарні подробиці, американський публіцист зазначає: коли він у Римі — то, незалежно від власних смакових уподобань, їсть те, що їдять римляни. Передусім, Джордж Вайґель проводить час у піцеріях у компанії своїх молодих друзів, яких називає «pizza group». Кілька з них — колишні студенти Вайґеля з семінарії Tertio Millennio у Кракові. Інші були учасниками його курсу на тему життя й думки св.Йоана Павла ІІ в...

28 Жовтня, 10:37 1137 Роздуми

Єпископ Мартинюк про Синод: ми повсюди прагнемо бути голосом українського народу

Новопроголошений архієпископ-митрополит Тернопільсько-Зборівський УГКЦ владика Теодор Мартинюк ділиться своїми враженнями від Синоду, що триває в Римі, та думками про те, якими є найбільші виклики для Церкви та українського суспільства на цьому етапі війни. «Для людей, які втратили рідних, важливо єднатись у молитві. Для них дуже важливою є також особиста розмова зі священиком, здатним виразити духовну солідарність і запевнити: “Буду пам’ятати вас у молитві. Будемо разом молитися”», — зазначив в інтерв’ю для Vatican News владика Теодор Мартинюк. Нещодавно Синод єпископів УГКЦ обрав його...

24 Жовтня, 12:54 1025 Інтерв’ю

«Християнського світу ми не врятуємо». Як нам продовжувати історію християнства?

«Християнського світу не врятуємо, бо вже не маємо прагнення завоювань і зрозуміли зло домінування. Але історію християнства будемо продовжувати ось як: замінюючи догматику свідченням». Це сказала французька філософиня, професорка Шанталь Дельсоль, яка прочитала лекцію «Місія та особа свідка» в Люблінському католицькому університеті з нагоди надання їй докторату honoris causa. Християнським покликанням є насамперед місія, нагадала професорка Дельсоль. Місія означає — іти повсюди, проголошуючи Добру новину про спасіння. «Місія — це давати свідчення аж до краю землі». Християнам ідеться про...

22 Жовтня, 15:08 7250 Погляд

Кардинал Мюллер: синодальність — не вигадка Церкви, а співпраця її членів

Колишній префект колишньої Конгрегації віровчення, кардинал Герхард Людвіг Мюллер у своєму коментарі для kath.net звертає увагу на нинішні загрози для католицького розуміння синодальності. Розуміння, що таке синодальна Церква, часто відсилає до формули, якою завершуються сім листів Одкровення: «Хто має вухо, нехай слухає, що Дух говорить Церквам» (Одкр 2,7.11.17.29; 3,6.13. 22). Однак це — заклик до вірності Ісусові Христу, «який учора й сьогодні — Той самий навіки» (Євр 13,8). Християни за жодних обставин не повинні «піддаватись на різним та чужим наукам» (Євр 13,9). Вони ніколи не можуть...

18 Жовтня, 14:15 997 Погляд

Якщо Церква висловлюється про гендер чи аборти, то вона займається політикою чи ні?

«Ми можемо не вступати в цивілізаційні суперечки, але якщо проголошуємо Ісуса Христа і ставимо Його в центрі, то раніше чи пізніше зіткнемося з цивілізацією — хворою, божевільною, очманілою», — каже о. Даріуш Ковальчик. Отець Даріуш, єзуїт, викладач у Григоріанському університеті, відповідав на запитання, чи є завданням Церкви входити в суперечки щодо абортів чи гендерної ідеології, що саме по собі неминуче означає входження у політичні питання. «Нашою місією не є боротьба з глобальним потеплінням, клопоти про СО2; нею не є навіть біженці, хоча це проблема, з якою ми всі мусимо так чи...

21 Травня, 17:48 1315 Роздуми

Франциск: говорімо про «законну самооборону». Не виправдовуймо війну

Думки про ситуацію в світі, що стоїть над прірвою; дипломатичні зусилля Святого Престолу щодо України; мрія про Церкву, майбутні подорожі, виклики штучного інтелекту. Про ці та інші теми Папа Франциск говорив у інтерв’ю для часопису «La Stampa». «Я ніколи не втомлюся повторювати свій заклик, адресований, зокрема, тим, хто несе політичну відповідальність: негайно зупиніть бомби і ракети, покладіть край ворожості. Повсюди. Війна — це завжди і тільки поразка. Для всіх. Єдині, хто виграють, — це виробники зброї та торговці зброєю. Глобальне припинення вогню є невідкладною потребою: ми не...

29 Січня, 15:11 1167 Ватикан

Кардинал Мюллер: єпископи, які не захищають віру, забули про мету свого існування

«Єпископи, які зраджують свою Богом дану місію, щоб уникнути звинувачень у прозелітизмі чи надмірній негнучкості в захисті християнської моральності, забули про сенс і мету свого існування», — сказав на конференції в Римі колишній префект Конгрегації віровчення кардинал Герхард Мюллер. Німецький ієрарх застеріг, що всілякі спроби «осучаснити» євангельський переказ у Католицькій Церкві приносять тільки ілюзорні результати. Він підкреслив доконечність бути вірними Христовому об’явленню, щоб єпископи могли в повній відповідності виконувати покладене на них служіння вчительства. Кардинал Мюллер...

07 Листопада, 12:18 1871 Коментарі

Вайґель про синодальну лексику: як можна мати «розмову у Дусі» за відсутності Ісуса?

По їхніх словах ви пізнаєте їх? Ну, частково так. Тому у ці листопадові дні, коли Церква вшановує всіх святих у славі й молиться за тих, хто прагне приєднатися до них у домі Отця, корисно поміркувати над лексикою, що домінувала на щойно завершеній першій асамблеї Синоду про синодальність. Один із високопоставлених отців Синоду робив лексичні нотатки під час «розмов у Дусі» у малій групі — і був вражений тим, які слова використовувалися, а які ні. Він виклав це у сатиричній формі глузливої записки нібито від Генерального секретаріату Синоду його учасникам.         Мій...

02 Листопада, 12:53 2089 Погляд

Розпочалася XVI Звичайна асамблея Синоду єпископів. Традиція «круглого столу»

Словами заохочення від Папи Франциска та вступними доповідями Генерального секретаря Синоду й Головного доповідача розпочалася у Ватикані праця Синоду про синодальність. Після того, як уранці 4 жовтня 2023 р. Папа Франциск відслужив Святу Месу на початок XVI Звичайної асамблеї Синоду єпископів, яка від 4 до 29 жовтня відбуватиметься на тему «Задля синодальної Церкви: сопричастя, участь і місія», пополудні в залі Павла VI відбулося перше загальне зібрання — повідомляє Vatican News.   Шлях, що від початку не був легким Вступне слово виголосив Ібрагім Ісаак Седрак, Александрійський...

05 Жовтня, 10:10 3320 Ватикан

Папа: прийдіть, утомлені й обтяжені, далекі й відкинуті, Церква — для вас!

Синод єпископів це не політичне зібрання, але скликання в Дусі; це не поляризований парламент, а місце благодаті і єдності (communio). Окрім того, Святий Дух часто розбиває наші очікування, щоби створити щось нове, що перевищує наші передбачення і наші небажання, — сказав сьогодні, 4 жовтня 2023 р., Папа Франциск у проповіді на відкриття Синоду про синодальність, повідомляє Vatican News. Звертаючись до учасників Синоду, Святіший Отець сказав: «Ми потребуємо не того інтегрального погляду, який складається з людських стратегій, політичних розрахунків чи ідеологічних битв. Ми тут не для того,...

04 Жовтня, 11:35 1193 Ватикан

Яку місію в Церкві мають миряни?

Слово «світський» ми часто використовуємо на позначення чогось, що позбавлене релігійного характеру або й вороже щодо релігії. Натомість у Церкві «світська особа», laicus, має принципово інший сенс: мирянин. Мирянами ми називаємо вірних християн, які не належать до стану духовенства або чернецтва, чиїм покликанням є шукати і наближувати Царство Боже, займаючись справами цього світу й керуючи ними за задумом Божим (LG 31). Мовою Церкви, відповідно, мирянство є символом побожності й залученості в те, щоб «увесь світ був насправді скерований до Христа» (AA 2). Мирянин це той, хто, за прикладом...

25 Вересня, 17:31 2203 Погляд

Пій ХІІ — про внесок батьків і матерів у місію Церкви

В енцикліці Пія ХІІ «Mystici Corporis» є уривок, особливо актуальний у часи, коли передання віри всередині сім’ї переживає кризу, а Церква готується до Генеральної асамблеї Синоду про синодальність. У цій енцикліці, опублікованій 29 червня 1943 року, Папа Пій ХІІ описує Церкву як Тіло Христове, складене «органічно» та «ієрархічно». Він заохочує нас не вірити, нібито структура Церкви «містить лише ієрархічні елементи і з цього повна; або, як стверджує протилежна думка, нібито вона складається лише з тих, хто користується харизматичними дарами (хоча християн, обдарованих чудодійною силою,...

29 Червня, 12:04 1693 Погляд

Папа: католицький університет має бути місіонерським

Зустрічаючись з учасниками конференції Організації католицьких університетів Латинської Америки, Святіший Отець, зокрема, порівняв наукового дослідника з місіонером, який залишає «батьківщину своїх переконань і звичок», вирушаючи в незвідані місця. 4 травня 2023 р. Папа Франциск прийняв на аудієнції учасників конференції Організації католицьких університетів Латинської Америки і Карибів, яка входить до складу Міжнародної федерації католицьких університетів та святкує 70‑річчя від свого заснування. У своєму слові Святіший Отець вказав присутнім на велику відповідальність католицьких...

05 Травня, 10:47 1006 Ватикан

Молитися вголос: чому це важливо?

Молитва вголос — це молитва словом або дією. Оскільки людина складається з душі й тіла, вона має використовувати для молитви на славу Божу не лише свій розум, а й тіло і почуття. Ви висловлюєте свої почуття та благоговіння перед Богом чіткими словами або поставою тіла, як-от стоячи навколішках, стоячи, вклоняючись або складаючи руки. Велика цінність молитви вголос полягає у тому, що вона є засобом, за допомогою якого ви з любов’ю поклоняєтеся Богові. Кожна молитва корисна настільки, наскільки вона підносить розум і волю до Бога. Молячись уголос, ми використовуємо підготовлене формулювання,...

26 Квітня, 14:20 8833 Погляд

Папа: всі церковні служіння — це вираження єдиної місії Церкви

Мотивом церковних служінь має бути бажання послужити ближнім, а в них —Христові. Про це говорив Папа Франциск учасникам Пленарної асамблеї Дикастерію у справах мирян, сім’ї та захисту життя, яка роздумувала про мирянські служіння в Церкві — пише Vatican News. Усі служіння в Церкви виражають єдину місіу Церкви, всі вони є формами служіння іншим. На цьому наголосив Папа Франциск, приймаючи в суботу, 22 квітня 2023 р., учасників Пленарної асамблеї Дикастерію у справах мирян, сім’ї та захисту життя, тема якої була: «Миряни та служіння в синодальній Церкві». Святіший Отець подякував дикастерію...

22 Квітня, 13:56 1027 Ватикан

Ідеальна Церква? Чого нас можуть навчити Діяння Апостолів

Складно не запитувати себе «що не так із Церквою?», коли читаємо опис первісної Церкви з Діянь Апостолів. То не була ідеальна спільнота, і не були ідеальними її члени, — однак вони мали динамізм віри, якого нам сьогодні бракує. Діяння Апостолів, які ми читаємо на Месах у Великодній період, представляють нам початки Церкви Христової. Вона завжди є для нас точкою відліку, а особливо нині, коли в Церкві проявляються численні недомагання і ми щораз сильніше відчуваємо доконечність її оновлення. Треба, однак, зважати на оманливу спокусу ідеалізації того, що було колись, — бо ані Церква на цьому...

20 Квітня, 12:38 1971 Роздуми

Папа розповів, що таке «фальшивий євангельський порив»

Під час чергових роздумів на тему апостольської ревності Папа Франциск зупинився на повчаннях святого Павла про риси Христових благовісників. Що важливо для євангелізатора? Бути відкритим на новизну Євангелія та пильним, щоб не втратити нагоди для звіщення Євангелія миру. На це вказав Папа Франциск, підсумовуючи своє повчання з нагоди загальної аудієнції в середу, 12 квітня 2023 року. В другій катехизі, присвяченій постаті святого Павла як прикладу для наслідування в апостольській ревності, він зупинився на тому, як апостол описує її у своїх посланнях, повідомляє Vatican...

12 Квітня, 14:40 3313 Ватикан

Війна іде за те, чи існуватиме Україна, а також — яка вона буде: безбожна чи з Богом

Як функціонує Католицька Церква в Україні під час війни та яку основну місію вона має у цей важкий час? На запитання CREDO відповідає єпископ Радослав Змітрович ОМІ, голова Комісії душпастирства родин при Конференції римо-католицьких єпископів України. — Католицька Церква в Україні продовжує робити те, що робила в усі часи: служить людям. Я говорив останнім часом із багатьма священниками: всюди відбуваються великопісні реколекції. Це гарний знак, що, попри складну ситуацію в країні, священники дбають також і про духовну поживу для своєї пастви. Церква виконує свою звичайну, щоденну працю,...

27 Березня, 12:17 2544 Інтерв’ю

Повідомити про помилку

Текст, який буде надіслано нашим редакторам:

Надіслати