PL Підтримати

Архів записів

Стережися, Бог тебе застерігає

Роздуми над Божим Словом на п’ятницю XXVIII звичайного тижня, рік ІІ Якщо уявити собі картину, описану в сьогоднішньому Євангелії, то вона виглядає досить дивно. Довкола народ штовхався, було мало місця, всі чогось чекали від Ісуса... а Він говорить лише до учнів. І головне, про що Він говорить! — «стережіться закваски фарисейської, якою є лицемірство». Хіба лицемірство це найбільша проблема людини? Грецькою мовою «лицемірство» звучить як υπόκρισις, (гюпОкрисис) і означає симуляцію, прикидання, лицемірство. Ось кілька уривків із Біблії, де зустрічається це слово.  «...бо перед обличчя...

16 Жовтня, 18:46 4122 Біблійні роздуми

Позбутися тяжкої ноші

Роздуми над Божим Словом на середу XXVIII звичайного тижня, рік ІІ «А Він сказав: Горе й вам, законникам, бо ви покладаєте на людей тягарі, які важко носити, а самі й одним пальцем своїм не доторкуєтеся до тягарів». Про який «тягар» ідеться? З грецької тягар перекладається, як непосильний вантаж, який важко нести. Ми цим тягарем можемо назвати таку рису, як безвідповідальність. Траплялись вам випадки, ситуації в житті, коли необхідно було сказати лише фразу: «Так, я візьму на себе відповідальність за…» Але замість цих слів ви кажете: «Ні, це не моя вина, винні…» Хто? Якщо ти приймаєш...

14 Жовтня, 18:34 3509 Біблійні роздуми

Обурений на життя

  Роздуми над Божим Словом на XXVIII Звичайну Неділю, рік А   Уяви собі на хвилинку: в тебе за кілька місяців одруження… Чи спочивав би ти? Гадаю, ні. Адже часу мало, а потрібно встигнути багато чого: купити весільний одяг, обручки, пройти катехизи з приготування до подружнього життя, а ще організувати бенкет. Для цього треба скласти список запрошених і запросити їх, усе узгодити… Купа роботи! І ось, коли ти все майже організував, домовився з рестораном, — гості один за одним телефонують і повідомляють, що в них змінилися плани. Що б ти тоді пережив?... У сьогоднішній притчі саме з...

11 Жовтня, 18:56 4511 Біблійні роздуми

Що буде, якщо я загальмую у духовному житті?

Роздуми над Словом Божим на четвер ХХVII звичайного тижня, рік ІІ Дуже багато дієслів використовується у цьому фрагменті, майже через слово — дієслово. Бог пропонує систему взаємовідносин, Він очікує від мене ініціативи та дії. Саме я повинен бути ініціатором того, щоб Бог дав мені Святого Духа. Як я можу наповнюватися Святим Духом? «Просіть» — це статична молитва, споглядальна, спокійна. «Шукайте» — дієва, слово «шукати» передбачає мої активні дії та пошуки. Це може бути якесь активне служіння іншим. «Стукайте» — стукати можу, як я, так і Господь:  «Ось Я стою під дверима і сту­каю» (Одкр...

08 Жовтня, 19:18 2973 Біблійні роздуми

Виклик від Бога

Роздуми над Божим Словом на середу ХХVІІ звичайного тижня, рік ІІ Сталося, що Ісус молився в одному місці, а коли закінчив, то один з Його учнів сказав Йому: «Гос­поди, навчи нас молитися, як і Йоан навчив своїх учнів». Він же промовив до них: «Коли молитеся, то кажіть: Отче, нехай святиться Ім’я Твоє; нехай прийде Царство Твоє; хліб наш насущний дай нам кожного дня, і прости нам гріхи наші, як і ми самі прощаємо кожному боржникові нашому, і не введи нас у спокусу». Здавалося, що може бути надзвичайного у такому звичайному слові – «сталося». Проте, немає нічого випадкового. І це слово...

08 Жовтня, 12:11 3035 Біблійні роздуми

Чи хочеш принести плоди Божого Царства?

Роздуми над Божим Словом на XXVII Звичайну Неділю, рік А Фарисеї підійшли до Нього, щоби звинуватити, спровокувати до непотрібної дискусії. В цьому вонироздрібнювали себе, своє життя, розмальовували життя в клітинку і дивилися на світ крізь цю решітку. Ісуса цікавило головне — плоди. Які плоди Господнього Царства приносиш ти? Ні, не просто плоди, а плоди Божого Царства.  У посланні до Галатів Павло перелічує ці дари любов, радість, довготерпеливість, мир, віра... Я можу здобувати багато, але це мине. Але якщо я пропущу повз увагу ось це — найголовніше для Ісуса і таке далеке для мене,...

04 Жовтня, 18:51 4174 Біблійні роздуми

Чи готовий ти… не стати Капернаумом?

Роздуми над Божим Словом на п’ятницю XXVI звичайного тижня, рік ІІ Чи ти колись мріяв побувати в таких містах, як Рим, Париж, Нью-Йорк, Лондон, Єрусалим, Прага? А можливо ти вже в деяких із них побував і сам мав змогу пересвідчитись наскільки кожне з них неповторне й гарне. А от чи хотів би сьогодні помандрувати до Капернаума, Витсаїди чи Хоразина? Якщо пошукати в Інтернеті картинки цих міст, то, мабуть, не дуже хочеться їхати туди — адже там залишились самі руїни. Хоча свого часу ці міста були не менш розвинуті, ніж зараз Токіо або Нью-Йорк. Щобільше — в них були навіть синагоги (Мк 1,...

02 Жовтня, 19:58 2939 Біблійні роздуми

А коли Тато прийде?

Фото: Олена Качуровська Роздуми над Божим Словом на спомин святих Ангелів­ Хранителів Чому ми замислюємося над таким питання? Чого шукаємо, яку відповідь хочемо почути? Невже недостатньо просто отримати Царство Небесне? Можливо, вже зараз шукаємо найзручніших шляхів для того, щоб туди увійти? Наприклад: до храму ходимо декілька разів на рік і то по великих святах. Звичайного буднього дня відвідати Службу Божу для нас не так важливо. Аби зцілитися від хвороби, ми ладні їхати по благословення чи не до самого Папи Римського. А молитву в своїй парафії ігноруємо. Тут теж можна отримати...

01 Жовтня, 18:46 3335 Біблійні роздуми

Не озирайся

Роздуми над Божим Словом на середу XXVI звичайного тижня, рік ІІ «Жодний з тих, хто поклав руку на плуг і озирається назад, не годиться для Божого Царства». Цікаве порівняння Ісус застосував до своїх учнів. Власне, хто такий учень? Людина, яка прагне знань, розвитку, дивиться в перспективу майбутнього, де й коли може застосувати свої знання та навички. Коли йдеш на ниву орати землю, то постійно прямуєш вперед. Твій плуг попереду тебе, а ти даєш курс, напрямок. Щоб озирнутися назад, необхідно зупинитися. Коли довго стояти на одному місці, можна і яму під собою протоптати… І, довго стоячи на...

30 Вересня, 18:46 4176 Біблійні роздуми

Здоровий скептицизм?

Роздуми над Божим Словом на свято Архангелів Михаїла, Гавриїла, Рафаїла Каже Йому Натанаїл: «Звідки мене знаєш?» Це не перше, що ми дізнаємося про Натанаїла. Якщо подивимось на контекст першого розділу, то побачимо, що Натанаїл досить скептично оцінює захват Ісусом: «Що доброго може бути з Назарета?» — каже він. Але все одно вирушає подивитися. Цей скептицизм базується на знанні. Ми знаємо, що в біблійних пророцтвах говорилося про Вифлеєм, а Натанаїл був добре ознайомлений зі Словом Божим. На цьому й базувався його скептицизм. Ми також можемо бути «скептиками від знання». Нас уже не...

28 Вересня, 21:49 3563 Біблійні роздуми

Сказати Богові «ні»

Роздуми над Божим Словом на XXVI Звичайну Неділю, рік А В тогочасному Ізрáїлі послух щодо волі батька був законом. Непослух тягнув за собою суворе покарання, аж до смерті. Важко собі уявити хлопчину, який насмілюється не послухати батька. Так само і для нас, християн, видається чимось незвичним, богохульним сперечатися з Богом, тим більше — прямо Йому заперечувати. Проаналізуйте свою молитву, тобто своє спілкування з Отцем. Чи можете ви сказати, що ви природні в цьому спілкуванні? Чи так, як ви спілкуєтеся з Богом, ви б спілкувалися зі своїм земним батьком? Чому молитва, яку знаємо, як...

28 Вересня, 00:03 3993 Біблійні роздуми

З чим я збираюся йти за Ісусом?

Роздуми над Божим Словом на середу XXV звичайного тижня, рік ІІ Підготовка до дороги вже становить певний етап самої дороги. Перш ніж відправити учнів та дати їм головні вказівки, Ісус певним чином «підготував» Дванадцятьох. Зазвичай, розбираючи цей уривок, ми зупиняємося на основних настановах Ісуса: нічого не брати в дорогу, струшувати пил тощо. Проте декілька речень на початку дозволяють по-новому поглянути на цей уривок. «Скликавши Дванадцятьох, Ісус дав їм силу й владу над усіма бісами». Коли ми чуємо поєднання слів «сила» та «влада», в голові автоматично виникає образ одного з...

24 Вересня, 14:43 3649 Біблійні роздуми

Яку «владу» я маю в своєму житті?

Роздуми над Словом Божим на середу ХХV звичайного тижня, рік ІІ «Того часу Ісус покликав Дванадцятьох, і дав Він їм силу і владу над усіма бісами та оздоровляти від хвороб». Що це за влада, якою наділив їх Ісус? Влада, в перекладі з грецької, — можливість чи свобода робити будь-що, право, сила, міць, здібності, могутність, можливість, чудо. Це мати право бути вільним, мати свободу у виборі, мужність бути собою. Якими гарними якостями наділив їх Ісус! По суті, до первородного гріха Адам був вільною людиною і мав владу. А де зараз ця свобода? Виглядає, що гріх так затьмарює нам очі, що...

23 Вересня, 18:59 3379 Біблійні роздуми

Покласти все до ніг Ісуса

Роздуми над Божим Словом на четвер XXIV звичайного тижня, рік ІІ Жінка-грішниця, про яку всі в місті знали, хто вона, наважується пробратися в дім побожного і поважного фарисея Симона. В ті часи в Ізрáїлі жінку спійману на перелюбі каменували, а ставлення до «жінок-грішниць» було не кращим, ніж до собак. Чи були ви в селі? Чи траплялося вам, що чужий собака забіжить у хату? Яке обурення, яке незадоволення… Ви тупаєте ногою, а собака, підібгавши хвоста, тікає під гавкіт вашого собаки. «Зайда» втікає, а ви навздогін жбурляєте в неї гнилим яблуком. Ось таке ставлення. І жінка про це знала....

17 Вересня, 18:57 7068 Біблійні роздуми

Приведи свою вдову до Нього

  Роздуми над Словом Божим на вівторок XXIV звичайного тижня, рік ІІ   Ісус пішов у місто, що зветься Наїн, але зрештою туди не дійшов, бо перед брамами Наїна зустрівся з похоронною процесією, яка саме виходила з міста. Вдова ховала свого єдиного сина. Хто ця вдова і хто цей син? Яке значення цей текст має сьогодні для мого життя? «Під вдовою можеш розуміти й душу, яка втратила свого мужа, тобто Слово Боже, що посіяло добре зерно[1]». Якщо так поглянемо на вдову, то в ній зможемо побачити кожну людську душу, а у втраченому...

15 Вересня, 18:59 3372 Біблійні роздуми

Час укладення завіту

Роздуми над Божим Словом на спомин Пресвятої Діви Марії Страждальної Біля Ісусового хреста стояли Його мати, сестра Його матері, Марія Клеопова, і Марія Магдалина. Побачивши матір і учня, який стояв поряд і якого любив, Ісус промовив до матері: «Жінко, ось твій син!» Потім звернувся до учня: «Ось твоя мати!» І від тієї години взяв її учень до себе. Ісус звертається до своєї матері «жінко», «гюнай». Одне із значень цього слова — вдова. Якщо Марія була вдовою, то смерть Ісуса для неї означала жебрацьке існування за часів тодішнього Ізрáїля. Чи ви вважаєте, що Він не потурбувався про свою...

14 Вересня, 18:50 4057 Біблійні роздуми

Кожен з нас — скарб

Роздуми над Божим Словом на суботу ХХІІІ звичайного тижня, рік ІІ Євангеліє поділене на дві частини та містить три образи для порівняння: дерево, скарб і дім. Дерево Коли говориться «дерево», грецький оригінал передбачає переважно дерево фруктове. Тобто в біблійній мові немає дерева (в переносному прочитанні — людини), у якого б не було зовсім ніякого плоду. Так чи інакше, ми приносимо плід. Питання який він — добрий чи злий? За своїм плодом рослина дістає назву. Та, яка приносить яблука, називається яблунею, та, яка приносить виноград, так і називається виноградом. З цього погляду — як...

12 Вересня, 18:56 2839 Біблійні роздуми

Прибуток чи повернення боргу?

  Роздуми над Словом Божим на суботу ХХІ звичайного тижня, рік ІІ   Наскільки хороші стосунки потрібно мати зі слугами, щоб довірити їм свою власність? Мене насправді вразила така довіра Господаря. Пан, який їхав за кордон, знав своїх слуг, і чудово розумів, що будь-хто може його підвести, але всім довірив велику суму грошей. (Талант — одна з найбільших грошових одиниць, вага одного таланту становила близько 35 кг золота чи срібла, міра ваги "талант" дорівнює 26 кг). По собі я знаю, що часто уникаю людей, щодо яких маю якусь підозру, і майже...

29 Серпня, 18:44 2811 Біблійні роздуми

Чому Господь приходить як злодій?

Роздуми над Божим Словом на четвер ХХІ звичайного тижня, рік ІІ «Знайте ж це, що коли б господар знав, у яку сторожу приходить злодій, він пильнував би і не дав би підкопати свого дому. Тому й ви будьте готові, бо Син Людський приходить тієї години, про яку й не думаєте.» Ісусове порівняння себе зі злодієм стосується лише двох моментів: несподіваності факту і пильності господаря. Але чому Спаситель наводить таке двозначне і непевне порівняння? Якщо ми говоримо про злодія, то кожен сприймає його вороже. Напевно, коли Ісус порівнює свій другий прихід із підкопом злодія, то унаочнює наше...

27 Серпня, 18:43 6387 Біблійні роздуми

Чому важливо вчити граматику?

Роздуми над Божим Словом на вівторок ХХІ звичайного тижня, рік ІІ Ще із самого дитинства ми знаємо фразу «стратити не можна помилувати» і пам’ятаємо, що одна кома може повністю трансформувати як сенс усієї фрази, так і чиєсь життя, до кого ця фраза застосовується. Цей самий принцип важливості всього, що пов’язане з граматикою, можна застосувати і до читання Святого Письма, пам’ятаючи, що важливою є кожна йота. Сьогоднішній уривок з Євангелія можна умовно назвати: «як пасивний стан змінює життя». «Горе вам, книжники та фарисеї, лицеміри, бо очищаєте зовнішню частину чаші і миски, а всередині...

25 Серпня, 22:50 2652 Біблійні роздуми

Ключ знання

  Роздуми до Слова Божого на понеділок ХХІ звичайного тижня, рік ІІ Паралельний текст із Луки 11 розділу доповнює картину: Горе вам, учителям закону, бо ви взяли ключ знання! Самі ви не увійшли і тим, що хотіли ввійти, заборонили. Тобто фарисеї зачиняють браму Царства і мають можливість увійти всередину, тому що мають ключі Знання (розуміння). Чи означає це для мене, що мушу потурбуватися, аби мати ключ розуміння не для того, щоби уподібнюватися до фарисеїв, а для того, щоби в разі зачинених дверей мати змогу їх відкрити? Я можу турбуватися про багато речей, але чи варто...

25 Серпня, 10:34 6732 Біблійні роздуми

Чи хочеш прийняти у спадок Царство?

Роздуми над Божим Словом на вівторок ХХ звичайного тижня, рік ІІ Фрагмент з сьогоднішнього Євангелія слідує відразу за описом розчарування багатого юнака. Він хотів досягнути Царства Небесного, питав що треба зробити, а коли почув пропозицію продати все — розчарувався і пішов. Ісус ніби коментує цей епізод. Слова Вчителя звучать жорстко і парадоксально, тому що праведників Бог благословляв також статками — Авраама, Ісаака, Якова, Йосипа, Іова. Повнота Божого благословення містила також і матеріальний добробут. Тому учні так дивуються (в оригіналі — щось на кшталт «були шоковані»). Ісус...

18 Серпня, 19:22 2493 Біблійні роздуми

Втрачені перспективи Царства Божого

Роздуми над Божим Словом на понеділок ХХ звичайного тижня, рік ІІ Коли Ісус на запитання багатого юнака почав перераховувати  що потрібно робити,  щоб потрапити в Царство Боже, він не згадав першу і головну заповідь: «Я Господь – Бог твій. Нехай не буде в тебе інших богів крім Мене».  Думаю, що цей хлопець не був поганим і Господь бачив, що він дійсно багато добрих речей робить. Також бачимо, що в багатого юнака є питання, йому чогось не вистачає, він відчуває, що ще чогось не зробив, щоб бути повністю щасливим. Але його головною проблемою був його божок — гроші. Якщо дослідити  слово...

18 Серпня, 11:49 2568 Біблійні роздуми

Як стати великим

Роздуми над Божим Словом на вівторок ХІХ звичайного тижня, рік ІІ Чи тобі колись хотілось стати видатним? Так щоб про тебе дізнались інші. Щоб тебе помітили. А ще краще — аби почали брати автограф. Більшість з нас в дитинстві мріяли стати КИМОСЬ НАЙБІЛЬШИМ, як і учні Ісуса: «То хто ­біль­ший у Царстві Небесному?» Відповідь Ісуса мабуть стала для них несподіваною: «Якщо ви не навернетеся і не станете, як діти, не ввійдете в Царство Небесне». Цікаве слово «навернетеся» («стрефо»), яке в перекладі з грецької означає обертатись, перетворитись. Як дорослі чоловіки можуть перетворитись на...

11 Серпня, 18:52 3758 Біблійні роздуми

З ким поведешся — від того й наберешся

    Роздуми над Словом Божим на суботу ХVI звичайного тижня, рік ІІ   Сьогоднішнє Євангеліє тісно пов’язане зі Словом, що ми чули вчора, в якому Ісус наводить дві категорії — «людей зрячих» та «сліпих». «Я тому говорю до них притчами, що вони, дивлячися, не бачать, і слухаючи, не чують, і не розуміють. І над ними збувається пророцтво Ісаї, яке промовляє: Почуєте слухом, і не зрозумієте, дивитися будете оком, і не побачите...» Якась аномалія — мати очі,зір, але не бачити....

26 Липня, 12:21 5971 Біблійні роздуми

Не затуляючи очей

  Роздуми над Словом Божим на четвер XVI звичайного тижня, рік ІІ   Пригадую, в дитинстві часто старші бавилися з нами, затуляючи нам очі долонями, і як ми при цьому радісно усміхалися. В шкільному ж віці, бавлячись із заплющеними очима, ти міг досить легко спіткнутись і розбити коліно, адже рухатися було складно і трохи невідомо куди. Невідома траєкторія… Траєкторія руху, «таємниця», яку Ісус прагне довірити тобі сьогодні, достатньо відкрита і зрозуміла, але чи погодишся ти прийняти визначений напрямок? «І буде там...

24 Липня, 12:21 1920 Біблійні роздуми

Хто для мене є Вчителем?

Роздуми над Божим Словом на понеділок XVI звичайного тижня, рік ІІ Учні й навіть звичайні люди називали Ісуса Христа Вчителем. Хто є вчителем у моєму житті? Учні ходили разом з Ісусом, дивилися, що Він робить, брали з Нього приклад поведінки. Певною мірою Ісус був кумиром для учнів. Бо вони залишили все — свої сім’ї, домівки, роботу — і пішли за Ним. Цікаво, а хто є вчителем-кумиром у моєму житті? Може робота? Або світ із його чудовими розвагами та спокусами? З якого джерела я наповнююся, яка ієрархія цінностей у моєму житті? Закликаю всіх нас подумати над цими питаннями! Учням було добре...

21 Липня, 16:27 2394 Біблійні роздуми

Що робити з підлітковим бунтом?

Роздуми над Божим Словом на XVI Звичайну Неділю, рік А  «Подібне Царство Небесне до людини, яка посіяла добре насіння на своєму полі …» Хто ця «людина»? Це може бути Бог, який вкладає в тебе добре слово. Бо «поле» — це ти! Написано: «посіяла добірне зерно на своєму полі». Ти творіння Боже, Він створив тебе на добро: Бут 1, 31. «І поглянув Бог на все те, що створив, — і ось воно дуже добре». Бог вкладає в тебе зерно пшениці, щоб ти свого часу міг принести певний плід, плід життя! З іншого боку, цією «людиною» можуть бути твої батьки, оскільки вони з дитинства тебе ростять і піклуються про...

19 Липня, 23:22 2968 Біблійні роздуми

Не повтори помилки Капернаума!

Роздуми над Божим Словом на вівторок ХV звичайного тижня, рік ІІ В сьогоднішньому Євангелії найбільше «перепало» Капернауму, яке вважалося «Його містом» (Мт 9,1), а в перекладі його назва звучить як «місто потіхи, розради». Після Назарету Господь став мешкати й творити найбільше діянь і чудес саме там. У Капернаумі Він зцілив тещу Петра (Мт 8,14-15), розслабленого (Мт 9,2-6), тут відбулося покликання митника Матея (Мт 9,9) та вигнання в синагозі нечистого духа (Лк 4,33-37). В самому Капернаумі чи його околицях було виголошено Христом багато повчань та притч (Мт 9, 10-17, Йн 6, 22-71). Отже,...

14 Липня, 19:31 2785 Біблійні роздуми

Зцілення через спілкування

Роздуми над Божим Словом на четвер ХIV звичайного тижня, рік ІІ «Оздоровлюйте недужих» (Мт 10:8). В грецькому тексті слово «недужі» виражено словом «астхенУнтас», що також означає бути слабким духом, немічним; бідувати, потребувати. А оздоровлення  грецькою «тхерапЭутэ», також можна перекласти як «зцілювати, служити, поважати, піклуватися». Не всі з апостолів були професійними лікарями, не так ґрунтовно розумілися на медицині, але були послані Ісусом з такою місією. І у наш час не усе залежить від професійності лікарів, адже лікарі лише намагаються лікувати, як можуть, але зцілює тільки...

09 Липня, 18:54 3450 Біблійні роздуми

Повідомити про помилку

Текст, який буде надіслано нашим редакторам:

Надіслати