PL Підтримати

Архів записів

Християнська надія: не фантазія і не утопія

Наша надія — це не втеча від реальності, а перспектива, що дозволяє впевнено зустрічати виклики. Християни покликані звертати погляд на Ісуса Христа, який сам є надією серед труднощів. Про християнську надію на підставі Догматичної конституції про Церкву «Lumen gentium» розмірковує о.Яків Шумило ЧСВВ для Vatican News.   Не фантазія і не утопія Християнська надія — це не фантазія чи утопія. Фантазія пропонує те, що ніяк не вкорінене в реальності. В основі фантазії — наша людська творчість, яка конструює істот або явища, яких ніколи не існувало. Утопія — це плід уяви, де реальні...

21 Червня, 18:31 557 Роздуми

Свята Рита Кашійська — вчителька надії

Рита Кашійська, спомин якої Церква відзначає 22 травня, є однією з відомих святих помічників у безнадійних справах. Вона навчає нас надії — чесноти, якої так відчайдушно потребує наш світ, особливо у цей Ювілейний рік надії. Рита з дитинства мріяла про богопосвячене життя. Але тривалий час ця мрія здавалася абсолютно нездійсненною. Риті довелося здолати численні перешкоди і прожити довгі роки у непростому шлюбі, перш ніж вступити у монастир. Батьки Рити примусили її вийти заміж за суворого і жорстокого чоловіка. За роки шлюбу він поступово ставав лагіднішим і добрішим, але врешті-решт був...

22 Травня, 10:51 2641 Погляд

Святий Дух приходить тоді, коли майбутнє здається безнадійним

Уявіть себе одним із апостолів Ісуса перед подіями П'ятдесятниці. Ваш Учитель помирає жахливою смертю, воскресає з мертвих, але потім залишає вас і ваших друзів самих. Мабуть, це був час великої розгубленості, і хоча Ісус обіцяв послати їм Утішителя, в цьому не було якоїсь певної конкретики. Апостоли не знали, коли це станеться, і чого саме очікувати. Подумайте також і про тих, хто вірив у слова Ісуса, але не належав до апостолів. Вони перебували зовсім осторонь, і для них Ісус помер, а про Його воскресіння вони могли знати лише з чуток. Ймовірно, для деяких з Його учнів майбутнє виглядало...

21 Травня, 13:31 1164 Погляд

Лев XIV до в’язнів: хто встає після падіння, той встає сильнішим

Про те, що ніхто не виключений з Божої любові та що кожна людина цінна в Його очах, попри свої помилки, Папа говорив під час зустрічі з в’язнями в Баті під час своєї Апостольської подорожі до Екваторіальної Гвінеї. У середу 22 квітня 2026 року в другій половині дня Лев XIV відвідав в’язницю в Баті — місті на узбережжі Екваторіальної Гвінеї. Там перебувають понад 600 чоловіків та близько 30 жінок. Папа був зворушений гімном, який співали в’язні, і побажав їм пережити цей момент як час близькості до Бога, який ніколи нас не залишає, повідомляє Vatican News.   Ніхто не виключений з Божої...

22 Квітня, 20:15 644 Світ

Христос воскрес — то чому ми досі страждаємо?

Воскресіння Христове є центром християнської віри і джерелом нашої надії. То чому ж ми продовжуємо страждати? Ось відповідь, якої потребують вірні. Воскресіння Христа — це основа християнства. Проте багато вірних досі ставлять питання, чому біль, зло і страждання залишаються частиною повсякденного життя. Ці роздуми присвячені спробі знайти відповідь через життєвий досвід і надію, яку дає Великдень.   1.Питання, що зароджується у серці під час страждань «Радуйтеся завжди у Господі; знову кажу: Радуйтеся!» (Флп 4,4).  Християнське послання чітке: Христос воскрес. Гріх не має...

22 Квітня, 13:08 909 Поради

Брати з Тезе відвідали Україну: надія — це щоденний вибір

«У нас немає послання, яке ми могли би вам передати, окрім нашої духовної солідарності через молитву і присутність. Саме це та всі люди, яких ми зустріли, стали посланням для нас», — так підсумували свою подорож в Україну двоє братів Екуменічної спільноти Тезе. Ця поїздка стала продовженням грудневих відвідин християнських спільнот і представників різних Церков, а особливо — нагодою зустрітися з молоддю, пише Vatican News. Брати зі спільноти Тезе — Бенуа і Андреас — у телефонній розмові з редакцією інформаційної агенції Sir розповіли про 15‑денний візит до представників церковних спільнот у...

11 Березня, 13:36 693 Світ

Попри біль надіятись. Свідчення родичів зниклих безвісти і полонених

Мати намагається повернути додому свого сина — молодого цивільного, якого 3 роки тому викрали російські військові. Батько 2,5 роки чекав на звістку про свого сина-солдата, якого оголосили зниклим безвісти. Після підтвердження смерті сина почав допомагати іншим сім’ям. Колишній полонений, звільнений після понад 3‑х років ув’язнення. Це історії болю і надії, які пролунали перед мікрофонами Vatican News. «Я не можу опустити руки, бо звільнені з полону, які раніше сиділи з моїм сином, передали його слова — що він вірить, що його мама за нього бореться». Це слова Валентини Щербини, матері Миколи...

26 Лютого, 14:23 999 Свідчення

Як відшукати радість: проста наука від святих

Ця пора року, як правило, здається нам дещо понурою. Блиск Різдва згасає, стоїть похмура погода, а соцмережі виглядають постійним потоком поганих новин і тривог.      Не дивно, що багатьом із нас хочеться просто якось «дотягнути» до кінця зими. Але радість — це щось глибше, ніж швидкоплинне щастя; це дар, яким ми можемо скористатися, навіть коли життя здається тягарем. Протягом усієї історії святі показували нам, як можна знайти радість у найнеймовірніших місцях. Вони, як і ми, стикалися з труднощами, втратами та викликами, але їхня віра, мудрість і практичне ставлення до...

31 Січня, 19:15 6686 Поради

«Хто йде за Мною, не блукатиме у темряві»: 6 фільмів до Богоявлення

У свято Богоявлення ми згадуємо, як троє мудреців зі Сходу прийшли поклонитися новонародженому Ісусу та принесли Божественному Немовляті свої дорогоцінні дари. Їх привела до Нього яскрава зірка — і сьогодні вона нагадує нам про те, що люди, спираючись на власне серце та розум, також здатні відшукати Христа, якщо прагнутимуть цього. Пропонуємо вашій увазі добірку фільмів про те, як навіть у найтемніші часи світло Господнє здатне вивести людину на істинний шлях, і як Господь керує нашими життями, навіть якщо ми самі цього не помічаємо.     1.«Ми, Три Царі»...

06 Січня, 11:07 8768 Культура

Чому Честертон вважав новорічні постанови чудовою ідеєю

Багато людей вважають ідею новорічних постанов смішною. Зрештою, дата початку нового року — річ довільна. Наприклад, вавилоняни та стародавні римляни починали новий рік у березні, з весняного рівнодення. Здавалося би, немає причин чекати січня, щоб поставити перед собою нові цілі. До того ж, 90% цих рішень не триватимуть протягом усього року. Більшість із нас усвідомлює, що, ймовірно, ми зазнаємо невдачі; але все одно ми продовжуємо ухвалювати кардинальні рішення 1 січня. Чому новорічні постанови — це добре, чудово пояснив Ґілберт Кіт Честертон у своїй статті 1916 року: «Мета Нового року...

31 Грудня, 11:30 1974 Погляд

Богоматір Надії — окраса цього Різдва у Ватикані

Майже півтораметрова дерев’яна статуя Богоматері Надії прикрашає базиліку святого Петра у цей різдвяний період. Марія, що тримає Немовля Ісуса і великий якір, нагадує про надію, як її описано у Посланні до Євреїв. «Ми мали сильну заохоту — ми, що прибігли прийняти надію, призначену нам. В Ньому маємо, неначе якір душі, безпечний та міцний, що входить аж до середини за завісу, куди ввійшов за нас, як предтеча, Ісус, ставши архієреєм повіки, на зразок Мелхиседека» (Євр 6,18-20).     Покійний Папа Франциск був дуже зворушений образом надії як якоря, про що він багато разів...

26 Грудня, 15:37 1405 Фотофакт

Лев XIV: таємниця «неспокійного серця» — в поверненні до Бога

Під час загальної аудієнції Папа Лев продовжив роздуми про Христове Воскресіння у межах циклу катехиз «Ісус Христос — наша надія», приуроченого до Святого Року. У світлі Великодня, вказав Святіший Отець, відкривається глибший сенс людського руху та діяльності: покликання людини до Божого спочинку в мирі й радості, — повідомляє Vatican News. «Іноді під кінець дня, сповненого активності, ми відчуваємо порожнечу. Чому? Бо ми не машини — ми маємо “серце”. Більше того, можна сказати: ми є серцем». Так сказав Лев XIV, розпочинаючи роздуми для учасників загальної аудієнції в середу 17 грудня 2025...

17 Грудня, 13:31 867 Ватикан

Упевненість у воскресінні звільняє від страху зникнути назавжди

Чергова зустріч Папи з паломниками, присвячена значенню Ісусового Воскресіння перед лицем викликів сучасного світу, мала центром Пасху як остаточну відповідь на запитання про нашу смерть. Очікування на смерть, коли маєш тверду надію воскресіння, вберігає нас від страху зникнути назавжди й готує до радості життя, яке не матиме кінця. Так Лев XIV підсумував роздуми, якими поділився з учасниками загальної аудієнції в середу, 10 грудня 2025 року, на площі св.Петра, повідомляє Vatican News.   Від таємниці до табу В черговій катехизі про значення Христового воскресіння, що є завершальним...

10 Грудня, 13:21 667 Ватикан

Адвент потрібен нам більше, ніж будь-коли

Ні для кого не секрет, що Адвент — це, мабуть, найбільш недооцінений літургійний період. Кожен католик може визнати, що він, тією чи іншою мірою, зараз особливо зайнятий безліччю мирських справ.  Я зауважив серед католиків доброї волі додаткову тенденцію, яка звучить приблизно так: «Враховуючи жахливий поточний стан справ, нам зараз потрібен різдвяний настрій. Тому так, ми шахруємо і розвішуємо вдома різдвяний декор, хоча Адвент тільки почався, бо ми втомлені й знесилені». Я розумію. Але якщо ви хочете якнайшвидше «перемотати» Адвент, ви не знаєте, що втрачаєте. Адвент, який належним чином...

09 Грудня, 17:57 2558 Роздуми

Де брати сили? Папа Лев відповідає на лист матері

Щомісяця ватиканський журнал «Piazza San Pietro», заснований за часів Папи Франциска, прочиняє вікно в дуже особисті куточки життя людей. Це місток між звичайними вірними й Папою, де страхи, надії і питання не стикаються з бюрократією, а чують батьківський голос. В останньому випуску журналу надруковано листа жінки на ім’я Дамія, матері з Авеццано, яка несе добре відомий багатьом батькам тягар: бути тією, на яку всі покладаються. Вона пише про свого сина Мартіна, який 2001 року народився під радісний звук недільних дзвонів, але одразу ж мусив перенести операцію на своєму крихітному серці....

05 Грудня, 11:15 3045 Ватикан

Мир — не лише мета, але шлях. Перша Апостольська подорож Лева XIV завершилась

У вівторок 2 грудня 2025 року завершилась перша Апостольська подорож Його Святості Лева XIV, яка тривала з 27 листопада й охопила дві країни: Туреччину та Ліван. В останній день подорожі Папа відвідав лікарню Святого Хреста, помолився в порту Бейрута на місці трагічного вибуху 2020 року та відслужив Святу Месу на набережній, повідомляє Vatican News. Вранці 2 грудня Лев XIV мав зустріч зі спільнотою лікарні Святого Хреста в Джаль-ед-Діб, за 11 км на північ від столиці Лівану. Заклад провадять Сестри Францисканки Святого Хреста, яких заснував блаженний о.Яків Ель-Хаддад разом із самою цією...

02 Грудня, 16:03 708 Світ

Папа просить супроводити його молитвою в першу закордонну Апостольську подорож

«Завтра я вирушу в Туреччину, а потім у Ліван, щоби здійснити візит до дорогих народів цих країн, багатих історією та духовністю. Це також буде нагода відзначити 1700‑річчя Першого Вселенського Собору, що відбувся в Нікеї, та зустрітися з католицькою спільнотою, братами-християнами і представниками інших релігій. Прошу вас супроводжувати мене своїми молитвами», — сказав Лев XIV наприкінці загальної аудієнції в середу, 26 листопада 2025 року, на площі св.Петра. Катехиза Папи під час загальної аудієнції була присвячена роздумам про дар життя — і покликання передавати цей дар, повідомляє...

26 Листопада, 16:53 650 Ватикан

Папа: рай уже не втрачений — з Ісусом він віднайдений

Після воскресіння Ісуса ми живемо вже не в перспективі втраченого раю, а знайденого. На цьому у своїй останній катехизі з циклу наслідки перемоги Христа над злом і смертю наголосив Папа Лев XIV. Чергові роздуми Папи з останньої частини циклу «Ісус Христос — наша надія», зосередженої на зв’язку між Христовим воскресінням та викликами сучасного світу, були зосереджені на важливості споглядального погляду на створіння: це також допомагає бути уважними до голосу тих, хто позбавлений голосу, пише Vatican News. Виклики не долаються наодинці, а сльози є даром життя, «коли очищають наші очі та...

19 Листопада, 13:07 718 Ватикан

Папа: Христос визволяє нас від «отрути неприязні». Братерство це не «красива мрія небагатьох»

Продовжуючи роздуми про вплив Христового воскресіння на виклики нашого часу, що є завершенням циклу «Ісус Христос – наша надія», під час чергової зустрічі з прочанами Папа Лев XIV зупинився на тому, як пасхальна духовність є натхненням для загальнолюдського братерства. «Віра в смерть і воскресіння Христа й життя в пасхальній духовності вселяє надію в життя і спонукає вкладатися в добро. Зокрема, це допомагає нам любити і підтримувати братерство — що, без сумніву, є одним із найбільших викликів для сучасного людства, як це чітко бачив Папа Франциск», — сказав Лев XIV на початку загальної...

12 Листопада, 12:16 653 Ватикан

Воскресіння з мертвих — сила християнської надії

Повернувшись під час загальної аудієнції в першу середу листопада до роздумів над значенням Христового Воскресіння в контексті сучасних викликів, Папа наголосив, що Пасха — це Подія, яке лежить в основі віри. Переживати Пасху означає бути переміненими, щоб перемінювати світ. Про це повчання Лева XVI пише Vatican News. Ісусів Перехід із мертвих до життя це не та подія, що належить до далекого минулого і просто вкоренилася в традиції — як багато інших епізодів людської історії. Це також не та подія, що зарезервована «від свята до свята». Церква навчає, щоб ми щороку у Великодню неділю— і...

05 Листопада, 14:10 740 Ватикан

Папа: Ісус звільняє «від почуття безсилля, через яке ми ризикуємо відмовитися від життя»

Перед молитвою «Ангел Господній» у день спомину Всіх померлих вірних Лев XIV наголосив на надії, яка випливає з Христового Воскресіння, — в той час як без памʼяті про Ісуса все наражається на забуття. «Оце ж воля того, хто Мене послав: щоб із усього, що Він дав Мені, Я нічого не погубив, лише воскресив його останнього дня», — сказав Ісус до своїх учнів. Як зазначив Папа у неділю 2 листопада 2025 року, саме Ісусове воскресіння з мертвих проливає світло у ці дні — на початку листопада — на долю кожного з нас, пише Vatican News. Бачимо, що в центрі турботи Бога є те, щоб «ніхто не був утрачений...

02 Листопада, 15:41 650 Ватикан

«Накреслювати нові мапи надії». Лев XIV про освіту, яка лікує від духовної атрофії

У 60-ту річницю декларації ІІ Ватиканського Собору «Gravissimum educationis» Лев XIV опублікував Апостольського листа «Disegnare nuove mappe di speranza». У ньому Святіший Отець закликає до оновлення освітньої місії Церкви, щоб відродити прагнення до істини, сенсу й надії. «Накреслювати нові мапи надії» — з таким закликом Папа Лев XIV звертається до світу католицької освіти, оприлюднивши однойменний Апостольський лист в 60‑ту річницю декларації «Gravissimum educationis». Вона присвячена освітньо-виховному завданню Церкви; папа Павло VI проголосив її 28 жовтня 1965 року. Лев XIV підписав...

30 Жовтня, 14:37 923 Ватикан

«Спільне завдання релігій — утверджувати людство в надії»

Роздумуючи під час загальної аудієнції, в якій взяли участь численні представники різних релігій, про важливість міжрелігійного діалогу, Лев XIV вказав на спільне завдання релігій — утверджувати людство в надії, разом даючи відповідь на нагальні виклики. Його слово було приурочене до 60-річчя декларації «Nostra аetate», пише Vatican News. «Більше ніж будь-коли, наш світ потребує нашої єдності, нашої дружби та нашої співпраці. Кожна з наших релігій може сприяти полегшенню людських страждань та піклуванню про наш спільний дім, нашу планету Земля», — наголосив Папа під час загальної аудієнції...

29 Жовтня, 13:11 636 Ватикан

Воскресіння — не просто слово; це конкретна надія

Продовжуючи в межах циклу «Ісус Христос — наша надія» роздуми про значення Христового Воскресіння, Лев XIV звернув увагу на перемогу над смутком, який може паралізувати нашу душу. «Визнавати Воскресіння означає перемінити погляд на світ: повернутися до світла, щоб розпізнати Істину, яка нас спасла і спасає». Так сказав Папа Лев XIV, підсумовуючи роздуми, якими в середу 22 жовтня 2025 року поділився з учасниками загальної аудієнції, пише Vatican News. Промовляючи до десятків тисяч прочан, які зібралися на площі св.Петра у Ватикані, Святіший Отець далі говорив про значення Христового...

22 Жовтня, 14:28 766 Ватикан

Лев XIV відповів на лист батька, який втратив сина

У жовтневому числі часопису «Piazza San Pietro», який видає Папська базиліка св.Петра у Ватикані, вийшла друком відповідь Папи Лева XIV на лист батька чотирьох дітей. Один із цих дітей — син на ім’я Доменіко Марія, помер у віці 12 років. Про публікацію в часописі повідомляє Vatican News.   Молитва, яка об’єднує Хоч минуло вже понад десятиліття після трагічної втрати, Франческо в листі до Папи висловлює глибокий біль від раптової смерті свого сина. Доменіко Марія помер від хвороби у віці 12 років: «здається, що це було вчора». «Він був хлопцем, що мав великі надії, як у школі, так і...

20 Жовтня, 16:45 953 Ватикан

Папа: жодна рана не приречена залишатися відкритою

У катехезі під час загальної аудієнції, коментуючи євангельський уривок про учнів з Емауса, які розпізнали воскреслого Ісуса, Лев XIV вказав на те, як смиренно проявляється воскресіння і як Христос відкривається саме у найважчі моменти життя. «Якщо замислитись над євангельськими розповідями, то побачимо, що воскреслий Господь не робить жодних театральних жестів, щоб нав’язати себе вірі учнів», — зауважив Папа на початку катехизи з нагоди загальної аудієнції 8 жовтня 2025 року на площі св.Петра у Ватикані. Це були чергові роздуми про пасхальне таїнство в межах циклу «Ісус Христос — наша...

08 Жовтня, 12:37 510 Ватикан

Апокаліпсис сьогодні. Поранені лютим гнівом переможеного

Христос переміг? Ну то чому у світі стільки зла?.. Гм. Тому, що ми ще у світі. Живемо на землі. І настала війна на небі: Михаїл і ангели його воювали проти дракона, і дракон воював та й ангели його, та не перемогли, ані місця не знайшлося їхнього більше на небі. І повержено дракона великого, змія стародавнього, званого дияволом і сатаною, що зводить вселенну, — повержено на землю, і ангели його з ним повержені (Одкр 12, 7‑8). Біблісти тлумачать цей текст по‑різному. Одні вбачають посилання традицію, натяк на яку є в Біблії: що перш ніж стався гріх Адама і Єви, на небі розігралася подібна...

08 Жовтня, 11:41 1449 Роздуми

Папа Лев XIV: часи будуть добрими, якщо ми будемо добрими

Відповідаючи на листа студентки, яка прагне стати лікаркою, Святіший Отець наголосив на важливості особистого прикладу творення добра, як і на необхідності покладати надію на Бога. У вересневому числі часопису «Piazza San Pietro», який видає Папська базиліка св.Петра у Ватикані, вийшла друком відповідь Папи Лева XIV студентці Вероніці, яка навчається в Римі на медичному факультеті й висловлює бажання будувати кращий світ, однак стурбована війнами, що тривають у світі.   Прямий зв’язок із Папою Інноваційний редакційний проєкт, започаткований папою Франциском, тепер продовжується за...

28 Вересня, 17:51 604 Ватикан

Папа: справжня надія народжується в тиші й довірі

Не в галасі, «але в тиші очікування, сповненого любові», — саме там дозріває справжня надія. Лев XIV нагадав, що Діва Марія вчить нас очікування, сповненого віри, а Велика Субота стає іконою моменту, коли Бог — навіть у гробі — «готує найбільший сюрприз». Бо що прийнято з любов’ю, те ніколи не гине, а воскресає. Катехиза в середу 17 вересня 2025 року продовжила серію папських повчань про Ісуса — нашу Надію, повідомляє Vatican News.     Необхідність зупинитися, довіряючи Святіший Отець зазначив, що під час Великої Суботи — дня великої тиші — звершується найглибша таємниця...

17 Вересня, 16:31 821 Ватикан

Гурт «Кана»: щоб вижити, треба робити, що можеш, — і втілювати свої мрії «тут і тепер»

Лідери гурту «Кана» Христина Підлісецька й Олексій Каплунський розповідають про свою творчу діяльність під час війни, про виклики, які стоять перед сучасною українською молоддю, й діляться думками про те, як плекати надію в періоди кризи. Де ми? Куди нам далі йти? Додому, додому тягне нас! Хто ми? Чому спалили всі мости? На місце все розставить час! Я повертаюсь до джерел! Я повертаюсь до коріння. Я повернуся у свій дім. Я повернуся додому! Ці слова, що описують почуття багатьох українців, змушених покинути свої домівки внаслідок війни, взяті з пісні «Додому» гурту «Кана». Лідери гурту...

15 Вересня, 12:06 1726 Свідчення

Повідомити про помилку

Текст, який буде надіслано нашим редакторам:

Надіслати