PL

Інтерв’ю

Новий ректор УКУ: Я приїхав допомогти молодим людям України

Український католицький університет отримав нового ректора — о. Богдана Праха. Громадянин Польщі, який зберіг свою українську ідентичність; богослов, який використовує історію у своєму душпастирському житті; науковець, який вважає, що наукових праць замало, щоб захистити честь українського повстанського руху перед атакою польських істориків; ректор, який віддає перевагу роботі в архівах, ніж в кабінеті; духівник, який своє слово у своєму житті віддає Церкві; громадянин, який свою діяльність спрямовує на виховання молодого покоління. Про все це і не тільки в інтерв’ю з ректором УКУ...

10 Жовтень, 17:24 1745 Інтерв’ю

Для єдності потрібен тривалий діалог, — кардинал Курт Кох про Україну

Голова Папської ради зі сприяння християнської єдності кардинал Курт Кох прокоментував CREDO релігійну ситуацію в Україні. Розмова відбулася в екуменічні спільноті Тезе (Франція), куди ватиканський ієрарх завітав наприкінці літа, щоб помолитися та поспілкуватися з молоддю. Ваше Високопреосвященство, Ви нещодавно були в Україні. Якою Ви побачили релігійну ситуацію у нас? Що у різних регіонах релігійна ситуація різна. Інакше виглядає релігійність і конфесійна більшість у Києві, інакше в Ужгороді, Львові. Але я сподіваюся, що загалом справа йде до возз’єднання і...

10 Жовтень, 17:10 3827 Інтерв’ю

«Ми європейці, але європейці з християнським обличчям», — Блаженніший Святослав

Глава Української Греко-Католицької Церкви Блаженніший Святослав (Шевчук) розповів Костянтину Еґґерту про відносини з РПЦ, європейський вибір України і майбутнє західних християнських цінностей. «Ми не зазіхаємо на віруючих інших Церков» Невдовзі після інтронізації на престол Глави Української Греко-Католицької Церкви 2011 року ви зустрілися з Митрополитом Володимиром (Сабоданом), який очолює Українську Православну Церкву Московського Патріархату. Ви також висловили надію на зустріч із Патріархом Кирилом. Свого часу владика Іларіон говорив, що хотів би зустрітися з...

09 Жовтень, 16:07 1975 Інтерв’ю

«Знати Євангеліє і вміти його викласти різними способами — суть мучеництва…» — о. Василь Рудейко

Протистояння між християнськими і нехристиянськими державами завжди народжувало для Церкви нових мучеників. Так, протистояння Київської Русі та монголо-татарської Орди подарувало святих мучеників князя Михаїла та боярина Теодора, чернігівських чудотворців. Пам'ять цих святих Українська Греко-Католицька Церква вшановує 3 жовтня за новим стилем. Про обставини  християнського життя князя та його боярина, про те, чому Церква визнала їх чудотворцями, та про погляд Церкви на мучеництво і святість розповідає о. Василь Рудейко, заступник голови Патріаршої літургійної комісії УГКЦ, священик храму...

03 Жовтень, 16:19 1339 Інтерв’ю

Владика Борис Ґудзяк про служіння серед мігрантів

Інтерв’ю з Єпархом Паризьким для українців греко-католиків Франції, Швейцарії та країн Бенілюксу, Преосвященним владикою Борисом Ґудзяком, який поділився своїми думками про особливості єпископського служіння для вірних УГКЦ, які проживають закордоном. Ваше Преосвященство, з якими викликами Ви зустрілися під час Вашого нового єпископського служіння для українських емігрантів? Як кожен переселенець, на особистому рівні я зустрівся з новою культурою, з цілком іншим способом життя. Виростав я в Америці, вчився пя'ть років в Італії, жив у Польщі, в Радянському Союзі в...

03 Жовтень, 13:12 1514 Інтерв’ю

Єпископ Яцек Пиль про зустріч нововисвячених єпископів з Папою

Єпископи Яцек Пиль і Радослав Змітрович 10-19 вересня перебували в Римі на зустрічі з нововисвяченими єпископами. На завершення з’їзду відбулась аудієнція з Папою Франциском. Своїми враженнями від події ділиться Його Преосвященство Яцек Пиль. Розкажіть про свої враження від зустрічі з нововисвяченими єпископами з цілого світу. Чи знають у світі про Україну? Як у Ватикані дивляться на Церкву в Україні? Чи були якісь кумедні ситуації або історії єпископів, або ж знайомства, які вас вразили? У Римі зібралося понад сто нових єпископів. Деякі з них були висвячені два роки...

02 Жовтень, 15:23 1803 Інтерв’ю

Як Боже Провидіння привело іспанця в Україну і Туркменістан

Новим директором «Католицького Медіа-Центру» та «Телебачення Віковічного Слова EWTN» близько місяця тому став іспанець о.Дієго Саєз-Мартін зі згромадження Місіонерів Облатів Непорочної Марії. 34-річний о.Дієго майже досконало володіє українською мовою. Її він вивчив під час семирічного служіння у Полтаві. А останні три роки о.Дієго провів у Туркменістані, де на всю країну є лише троє католицьких священиків. Про своє служіння у Туркменістані та про плани на новій посаді о.Дієго розповів в інтерв’ю часопису «CREDO».  Яким вітром іспанець...

02 Жовтень, 14:50 2258 Інтерв’ю

Арештують Папу, єпископат і Меркель?

«Те, чого ми зараз найбільше потребуємо, то не gender mainstreaming, а family mainstreaming; не самовбивча політика промування всіляких можливих сексуальних особливостей, а підтримка відкритої на майбуття прородинної політики», — каже о. д-р Даріуш Око. Викладач Папського університету Йоана Павла ІІ підніс голос у справі проекту, який зараз обговорюється у польському Сеймі. Оновлення закону о. Даріуш називає «гомотерор-законом» і «типово тоталітарним обриванням усіх дискусій», що в підсумку може провадити до звинувачень тих, хто...

29 Вересень, 16:04 2357 Інтерв’ю

«Перший крок до добра в нашій державі – перестати зневажати Бога у неділю і святкові дні»

У Львові в неділю ведеться будівництво великого гіпермаркету будівельних матеріалів відомої мережі. Священик Орест Фредина із Сихівської церкви Різдва Пресвятої Богородиці УГКЦ  неодноразово на недільних проповідях наголошує, що навіть ходити в неділю за продуктами - гріх. Фредина - визнаний у Львові проповідник. Заради того, щоб послухати його проповіді, львів'яни їздять у церкву на Сихів, яку в 2001 році відвідав папа Іван Павло ІІ. Багато хто хоче посповідатися чи взяти шлюб саме у нього. Чотири років він служив капеланом у Львівській міській раді. Сам пішов з цієї посади....

27 Вересень, 12:40 2014 Інтерв’ю

Велике серце, відкрите Богові: інтерв’ю з Папою Франциском (ч. 4)

Перша частина Друга частина Третя частина   Творчість і креативність Мене вражає посилання Папи на «Турандот» Пуччіні в контексті розмови про таємницю надії. Я хотів би краще зрозуміти його художні й літературні посилання. Нагадую йому, як 2006 року він заявив, що великі митці знають, як представити трагічні та болісні реалії життя з красою. Тож питаю, кому з художників та письменників він надає перевагу, і чи мають вони щось спільне. «Я завжди любив різних авторів. Мені дуже подобаються Достоєвський та Хьольдерлін....

24 Вересень, 08:30 1980 Інтерв’ю

Велике серце, відкрите Богові: інтерв’ю з Папою Франциском (ч. 3)

Перша частина інтерв’ю Друга частина інтерв’ю   Папа з чернечого ордену Папа Франциск — перший Понтифік із чернечого ордену з часів камальдула Григорія XVI, обраного 1831 року. Я запитую: «Яке особливе місце монахів та монашок в сьогоднішній Церкві?» Папа відповідає: «Монахи та монахині — це пророки. Це ті, що вибрали йти за Ісусом, наслідуючи Його життя у послуху до Отця, убогості, спільноті та цнотливості. В цьому сенсі обітниці не мають права звестись до карикатур: інакше,...

23 Вересень, 16:48 1982 Інтерв’ю

Велике серце, відкрите Богові: інтерв’ю з Папою Франциском (ч. 2)

  Перша частина інтерв’ю з Папою   Досвід керівництва Церквою   Який досвід керівництва Церквою допоміг сформувати отця Берґольйо, що був провінціалом Товариства Ісуса? Стиль управління Товариства передбачає, що рішення ухвалює керівник, хоча й не без інтенсивних консультацій з радниками. Тож я питаю: «Чи вважаєте Ви, що Ваш досвід керівництва у минулому згодиться при керуванні Вселенською Церквою? Після короткого роздуму лунає відповідь: «Коли я був керівником у Товаристві, чесно кажучи, я не завжди так поводився, маю...

21 Вересень, 16:31 4405 Інтерв’ю

Велике серце, відкрите Богові: інтерв’ю з Папою Франциском (ч. 1)

Примітка редактора: Це інтерв’ю з Папою Франциском відбулося під час трьох зустрічей у серпні 2013 р. у Римі. Інтерв’ю взяв Антоніо Спадаро SJ, головний редактор La Civiltà Cattolica — італійського єзуїтського видання. Інтерв’ю проводилось від імені La Civiltà Cattoliа, America, та кількох інших єзуїтських ЗМІ. Редакційні колегії кожного видання готували питання і передавали їх о. Спадаро, а той їх систематизував. Розмова провадилася італійською мовою. Отець Спадаро зустрівся з Папою у Ватикані, в Домі св. Марти, де той...

20 Вересень, 16:40 5392 Інтерв’ю

Любомир Гузар: Я би взяв батіг і всіх би вибив добре цих депутатів

Цього сесійного тижня депутати будуть увосьме вирішувати, чи варто ратифіковувати Гаазьку конвенцію з прав захисту дітей та міждержавного всиновлення. Конвенція спрямована на впорядкування механізму міждержавного усиновлення, яке часто, на жаль, залишається останньою надією старших та хворих дітей на отримання сім’ї. Представникам альянсу «Україна без сиріт» вдалось поспілкуватись із Блаженнішим Любомиром Гузаром та почути його думку щодо сирітства, інтернатів, національного та міждержавного усиновлення. Будь ласка, прокоментуйте ситуацію щодо міждержавного...

17 Вересень, 13:47 3947 Інтерв’ю

Не думайте багато про диявола, думайте про Христа, і все буде добре!

Розмова з о. Хосе М. Вегасом СМF, екзорцистом архиєпархії Божої Матері в Москві, кандидатом філософських наук і викладачем Вищої католицької семінарії «Марія — Цариця Апостолів» (Санкт-Петербург, Росія). — Розкажіть, будь ласка, про себе. — Я став кларетином, бо в той час, коли відчув покликання, у нашій школі працював священик з ордену кларетинів, і він «упіймав» мене. Насправді це рука Божа. Коли я був у новіціаті, то відчув, що це мій дім. Я навчався в семінарії неподалік Мадрида п’ять років, потім два...

15 Вересень, 15:32 5664 Інтерв’ю

Ломбарді про таємницю Франциска

Симпатія, з якою світ сприймає нового Папу, випливає з його позитивного ставлення до дійсності, сказав в інтерв’ю для видання «La Repubblica» о. Федеріко Ломбарді SI. Минуло вже півроку, як Хорхе Маріо Берґольйо став Папою Франциском, тож ватиканіст Паоло Родарі взяв інтерв’ю в прес-представника Апостольського Престолу, який до того ж є орденським співбратом нинішнього Наступника св. Петра. — По шістьох місяцях понтифікату Папа Франциск надалі користується симпатією. Він зворушує серця не тільки віруючих, а й невіруючих, тих, хто...

14 Вересень, 15:15 3643 Інтерв’ю

Українська діаспора – це місток не лише до позитивного, але й негативного?

Вірні українських греко-католицьких душпастирств Бельгії 8 вересня здійснили спільну прощу до «Матері Вбогих» у селищі Банну поблизу Льєжа. Там за переказом 80 років тому Божа Матір явилася перед 12-річною дівчинкою з бідної багатодітної родини. У 1988 році в Банну був встановлений пам’ятний хрест і плита на честь тисячоліття хрещення Русі-України. Цьогорічне паломництво, в якому також взяли участь українські осередки Німеччини та Нідерландів, очолив єпарх українців Франції, Бенілюксу та Швейцарії Борис Ґудзяк. Він відповів на декілька питань Радіо...

10 Вересень, 13:17 1431 Інтерв’ю

«Люди з неповносправністю мають своєрідну GPS-навігацію любові»

Крістіна Англєс д'Оріак, француженка, яка вже три роки керує Центром духовної підтримки осіб з особливими потребами «Емаус», що діє при Українському католицькому університеті. Євангельський Емаус – це місце, по дорозі до якого серця учнів Христа розпалюються Божим вогнем. Таку любов, впевнені у соціальному центрі «Емаус», у нас можуть запалити особи з розумовою неповносправністю, якщо ми розгледимо в їх слабкості Божу присутність. Крістіні Англєс д'Оріак для цього усвідомлення знадобилося декілька років життя з неповносправним братом, але після...

05 Вересень, 11:38 1388 Інтерв’ю

Викинувши християнську етику з програми, держава ризикує

На початку нового навчального року ми вирішили поцікавитися в керівника Комісії освіти й виховання УГКЦ сестри Христофори Буштин, як Церква підготувалася до навчального року. Сестра Христофора відповіла на запитання Департаменту інформації УГКЦ. Сестро Христофоро, скажіть, будь ласка, з якими новими ідеями для своїх вихованців вступає УГКЦ у навчальний рік? Це постійно важливі й водночас нові теми: навчання і виховання, особистісного і духовного зросту, педагогічного покликання і майстерності, батьківства та інші. Проте цього року нашими темами будуть дружба з Христом,...

04 Вересень, 13:55 1916 Інтерв’ю

Колишній ісламіст із «Боко Харам» розповів про методи боротьби з християнами

Член ісламістської секти «Боко Харам» Назір Ісіаку прийняв християнство. В інтерв'ю він розповів про варварські методи боротьби з нігерійськими послідовниками Христа, а також про плани мусульман по їх винищенню. Назір Ісіаку в 2010 році вступив до Bawara Islamic Center, де з іншими адептами ісламу вчив арабську мову. Щороку 20 випускників школи виїжджали в штаб- квартиру джихадистів в Ірані, щоб пройти там спеціальну підготовку. Потім він повернувся до Нігерії, щоб разом з «Боко Харам» взяти участь у «програмі етнічної чистки». Ісіаку...

03 Вересень, 12:16 2317 Інтерв’ю

«Нашим гербом має бути не Володимирів тризуб, а граблі…»

Данило Яневський, історик, журналіст, – про нашу історію і її уроки, потребу внутрішньої переміни і зростання, про патріотизм і “рагулізацію”. Ми вкотре підходимо до річниці Незалежності. І знову запитуємо, де наш Мойсей, рахуємо, а скільки ж років нам ще треба ходити по пустелі, проте забуваємо, що з приходом в Землю обітовану поневіряння і біди Божого люду не завершилися. Кожен раз, коли народ відступав від Бога, неодмінно слідувала кара: не як помста, а як виховання. А ми сидимо і рахуємо… Забуваючи, що метою блукання у пустелі була переміна...

29 Серпень, 12:47 3169 Інтерв’ю

Ґендер як марксизм

Про те, чому ґендерна ідеологія є антигуманістичною і антирелігійною, а також чому вона подібна до марксистської утопії, розповідає отець-єзуїт Юзеф Августин. Чи ґендерна ідеологія є загрозою для християнства? Перш за все, вона є загрозою для людини і міжлюдських відносин. Ця ідеологія створює нове бачення чоловічості і жіночності, яке релятивізує їх як біологічний і психологічний аспект, так і релігійний. Релятивізує яким чином? Ґендер розрізняє біологічну стать (sex) і культурну стать (gender). Відповідно до цієї ідеології, людина народжується не чоловіком чи...

28 Серпень, 16:09 1970 Інтерв’ю

Блаженніший Любомир про оновлення християнства

Головною подією у святкуванні 1025-річчя Хрещення України-Русі для Української Греко-Католицької Церкви стало освячення Патріаршого собору Воскресіння Христового у Києві. Понад двадцять тисяч вірних із різних країн світу прибули, аби побачити омріяний символічний храм єдності УГКЦ, робота над яким розпочалася ще 2002 р. Про важливість новозведеного собору, імовірність визнання патріархату, прагнення об'єднати Київську Церкву, намір перепоховати Блаженнішого Йосифа (Сліпого) — у розмові з "великим будівничим" Української Греко-Католицької Церкви Блаженнішим Любомиром...

27 Серпень, 17:37 1422 Інтерв’ю

«Політика підтримки лише однієї конфесії захлинулась» – релігієзнавець

Цієї неділі Українська Греко-Католицька Церква освятила Патріарший собор Воскресіння Христового в Києві. Що дасть і вже дало переведення УГКЦ до столиці, яка місія церкви на Сході України, розповідає релігієзнавець Віктор Єленський. - Попередник Любомира Гузара кардинал Мирослав-Іван Любачівський любив повторювати, що головна місія Церкви — це спасіння людських душ. Тож УГКЦ, так чи інакше, має цю специфічну місію. Зараз у нас такий час, коли Церква може собі дозволити бути просто Церквою. Принаймні, в Європі. Це вперше в історії їй не потрібно виконувати роль якоїсь політичної...

20 Серпень, 13:05 1561 Інтерв’ю

Ґендер — тоталітарна ідеологія

У медіа все частіше з’являються терміни: ґендер, ідеологія ґендер, тоталітаризм ґендер, філософія ґендер. Що вони означають? О.Даріуш Око: Треба говорити не лише про «філософію», але й про «ідеологію» ґендер. Філософія є радикальним пошуком правди і добра, натомість ідеологія є знаряддям безоглядної боротьби за свої інтереси, навіть коштом правди і добра. Вона має привести до  перемоги поглядів і заспокоєння егоїстичних прагнень якоїсь суспільної групи коштом навіть найбільшої кривди інших груп. У цьому сенсі ґендер є класичним прикладом ідеології, є...

15 Серпень, 13:05 2056 Інтерв’ю

Посланець Папи про значення Хрещення Київської Русі

Напередодні свого візиту до Києва cпеціальний посланець Папи Франциска на святкуваннях 1025-річчя Хрещення Русі-України, кардинал Аюдріс Юзас Бачкіс, вислужений архиєпископ Вільнюський, відповів на запитання щодо цієї події. Еміненціє, Папа Франциск призначив Вас своїм делегатом  на святкування 1025-ліття Хрещення Київської Русі. Які найважливіші думки висловив Святіший Отець у своєму листі, адресованому Вашій Еміненції з цієї нагоди? Як спеціальний посланець Святішого Отця Франциска, Єпископа Рима та Наступника св. Петра, тішуся, що можу бути посеред вас, можу зустрітися...

13 Серпень, 14:52 1542 Інтерв’ю

Псевдотерапевтичні групи — це пастка

Кількість сект орієнтального характеру стабілізувалася, натомість прибуває груп, які посилаються на християнські корені, але при вербуванні членів використовують техніки психічних маніпуляцій. Отець Томаш Франц, координатор Домініканських центрів інформації про нові релігійні рухи та секти, переймається, що немає моніторингу сект, а ця проблема занедбана як на законодавчому, так і на урядовому рівнях. — Кілька років тому було багато шуму щодо наступу саєнтололії, нещодавно відзначалося зростання зацікавленості апокаліптичними культами. Цього року рівень загроз нижчий чи...

12 Серпень, 12:34 1815 Інтерв’ю

Глава УГКЦ про небезпеки клерикалізації суспільства

Владика Святослав (Шевчук) розповів, чому через 1025 років після Хрещення Русі в людей формується образ священика як функціонера-бюрократа, про небезпеки клерикалізації суспільства та про плани запустити греко-католицьке інтернет-телебачення. Митрополит Андрей Шептицький у своїй праці «Як будувати Рідну Хату…», написаній наприкінці 1941-го, висловлював думки щодо об`єднання всіх українських Церков у єдину помісну Церкву. Адже якщо ми хочемо «національної хати», то в усіх справах маємо йти до єдності. Прекрасним приводом продемонструвати християнське...

30 Липень, 17:36 1745 Інтерв’ю

Віктор Єленський: «Державна програма святкування “1025” – це приниження для мільйонів українських християн і поглиблення розколу країни»

В Україні розпочалося святкування 1025-річчя хрещення Київської Русі князем Володимиром Великим. Дата ніби і не надто «кругла», але лише в Києві з бюджету на це святкування виділено декілька десятків мільйонів гривень. Свято відбувається на високому державному рівні — до нас приїздять високі церковні достойники, президенти т.зв. православних країн. Українські Церкви беруть у ньому участь як гості — так побудована державна програма святкувань. До речі, у ній фактично нічого не йдеться про те, що сталося 988 р. в Києві — про акт прийняття віри. Натомість, про ці...

28 Липень, 15:12 1426 Інтерв’ю

«Наша Церква – вселенська, а не національна», – митрополит Мокшицький

Архиєпископ Мечислав Мокшицький. Фото Олени Качуровської Голова римо-католицького Єпископату в Україні Львівський митрополит архиєпископ Мечислав Мокшицький розповів CREDO про близькість українців з Йоаном Павлом ІІ, ватиканську політику та проблеми римо-католиків в Україні. 1 липня архиєпископ Мечислав привіз до вінницького санктуарію Божого Милосердя мощі блаженного Йоана Павла ІІ та розказав про благодаті, які можна отримати за посередництвом молитви до блаженного Папи. – Ваше Високопроеосвященство, ви возите Україною мощі Йоана Павла ІІ, які благодаті можна...

02 Липень, 16:18 2249 Інтерв’ю

Повідомити про помилку

Текст, який буде надіслано нашим редакторам:

Надіслати