PL Підтримати

Архів записів

«Господи, навчи нас молитись… розарій»

На мою думку, вся духовність зводиться до цього прохання. «Господи, навчи нас молитися», — кажуть перші учні до Христа. Кожний час, кожні обставини, кожна зміна в суспільстві приносять свої тлумачення, пояснення і розмірковування на тему слів Господньої молитви. Бо що сказане, те вже існує, але тіні відкидає щораз інші, як хрест на сході чи при заході Сонця, кажучи образно. На проповіді я почула думку, яка здалась однаково дивною і прекрасною: людина не еволюціонує в дарвінівському сенсі, в неї залишаються ті самі фізичні прикмети людського роду; натомість що в нас змінюється, еволюціонує, —...

08 Жовтня, 09:41 654 Блог Ірини Єрмак

У який момент «відбувається» Причастя?

Ми — істоти, наділені розумом. Завдання розуму — досліджувати й пізнавати. Покладатися виключно на віру це фідеїзм; Католицька Церква його не схвалює. Бог дав людині розум, щоб вона ним користувалася. Розум намагається зрозуміти (з‑розум‑іти), інколи роблячи правильні спостереження і висновки, іноді помиляючись. В усьому, і в питаннях віри теж. Розум намагається, наскільки це буває можливо, пояснити також і чудеса — чи в позитивному сенсі, тобто пояснюючи і дякуючи Богові, чи в негативному, тобто заперечуючи. Чудеса бувають справжніми і фальшивими: коли комусь щось здалося і він шукає марної...

26 Серпня, 12:15 1392 Блог Ірини Єрмак

Про нас і Бога і війну

Мережею принесло відео. З тих, якими несила не поділитися. Звісно, я ним ділюся. Бо воно надзвичайно прекрасне. Героїчне, патріотичне, зворушливе, неймовірно солодке, але при цьому — не надмірно. Зрештою, дивіться самі. А потім я вам скажу, що думаю, коли це бачу.     Я в усьому бачу Бога. В усьому бачу притчі про нас і Бога. Можна зрозуміти, чому Господь Ісус так багато говорив притчами. Бо таки немалою мірою все у цьому світі — притчі. Повчальні історії з глибоким сенсом. Ось цей ролик (золоте серце Андрія Кобрина, який його зробив!) пробиває, як то кажуть, навиліт....

28 Квітня, 16:19 2787 Блог Ірини Єрмак

Хліб наш насущний дай нам. І дай зрозуміти, що таке хліб наш насущний

Боже слово залишається живим не тільки тому, що воно написане «понадчасово» і Бог-Слово є Бог Вічний. А ще тому, що до кожного воно промовляє по‑своєму, тобто «по‑його», відгукується в конкретних ситуаціях і обставинах. Можна десять і сто і «стопіццот» разів прочитати якийсь уривок і пройти увагою обік, а можна за нього перечепитися, як об камінь. І хоч би скільки грубих книжок було написано на тему Молитви Господньої, а все одно кожному віруючому «Отче наш» скаже щось окремо. Бо в Домі Отця жител багато, а до цих багатьох жител і дверей може виявитися стільки, скільки людей. Мальтійці...

15 Грудня, 17:30 2092 Блог Ірини Єрмак

2 години 24 хвилини. Подай Богові десятину

«Милостиня гасить кожний гріх», каже Писання. Ми зазвичай розуміємо милостиню як гроші. Подані бідному. Розвиваючи тему милостині, обов’язково доходимо до теми десятини. Завжди можна подумати, скільки насправді ми жертвуємо «з того, що отримуємо» (Тов 4, 7). Нерідко буває складно вирахувати навіть конкретну десятину, «найменшу можливу частину» для пожертвування. І парадокс у тому, що всі хочуть жити якомога краще, але коли зарплата зростає, то і десятина зростає… і раптом починає зростати жадібність. Навіть якщо раніше не дуже й подавала голос. І починається внутрішня боротьба… А як щодо...

24 Червня, 12:32 2185 Блог Ірини Єрмак

«Як і ми прощаємо винуватцям — нашим»

Чергова п’ятниця, день посту, хоч і Великодній період. Утім, за серйозним рахунком, у нас таки продовжується 24 лютого, аж доки цей лютий не закінчиться… Надворі травень, а в багатьох серцях закрижаніла лють. Із самого лютого. Попри глобальне потепління, і попри те, що нам роблять пекло із «гарячих точок». Гра слів. Спроба осмислити те, що відбувається, надаючи йому форму слова. Коли Бог творив світ, Він зробив це словом. Людина, співпрацівник у Божій справі творіння, робить це надалі, наскільки може і вміє. Саме тому лайка це не просто вираження емоцій чи втоми, а «погані слова» в прямому...

20 Травня, 17:28 1180 Блог Ірини Єрмак

І є серед нас ті, хто ще живе і уздрів Боже Царство

«І сказав їм: істинно кажу вам: є деякі з отут присутніх, що не зазнають смерті, аж поки не узріють Царства Божого» (Мк 9, 1). Ні, я не збираюся спекулювати на тему «Україна це світло світу». І не буду про те, що Боже Царство от уже надходить, апокаліптичні ознаки сповняються, натисніть наш лінк, і будете з нами в Царстві. Багато такого бігає по мережі, не знаю — чи то загострення у чергових адептів кінця світу, чи якісь віруси підсаджують, я туди не ходжу й нікому не раджу. До «удуховьоності», як це саркастично називають, мені далеко. Тому коли вже аж до мене певні явища і знаки доходять,...

16 Березня, 09:58 1366 Блог Ірини Єрмак

Чому Бог любить усіх, і як нам самим цього навчитися? Тренінг на «білоруському питанні»

Те, що в Україні війна, ми знаємо з перших годин окупації Криму і територій Донбасу. Це світ довкола нас нарешті «прозрів». А також перестав висловлювати своє «глибоке занепокоєння» і перейшов до дій. Те, що російська держава, влада РФ, а також дуже і дуже багато людей на її території — наші вороги, ми теж уже знаємо не перший тиждень. Соцмережами час від часу прокочуються хвилі про «всі вони такі», бо якщо хтось росіянин, то він уже нелюдь, він поганий просто тим, що росіянин. Ба навіть ті, хто там розумний, культурний і освічений, не раз відкрито «ламалися» на українському питанні. І в...

03 Березня, 18:56 1393 Блог Ірини Єрмак

Бог не дає нам випробувань понад наші сили? Та невже?

Загальновідому фразу про те, що Бог не дає людям випробувань, які перевищують їхні сили, я сприймаю, скажемо так, критично. Тому що на мій (може, не сильно авторитетний, зате суто практичний) погляд, ці слова просто втішають тих, кому тяжко. А якщо озирнутися навіть на одне своє конкретне життя, не замахуючись на країни та всю історію, то можна побачити дуже цікаву річ. А саме: дуже часто — якщо не взагалі постійно — Бог ставить нас в умови, які наші сили перевищують. Дає завдання, які нас переростають, за нашими наявними можливостями. Коли дитина входить у доросле життя, то перед нею такі...

22 Лютого, 15:41 3455 Блог Ірини Єрмак

«Щоразу те саме» чи «ще один шанс»?

Власне кажучи, якщо в темі Адвенту залишити тільки цей заголовок, то він буде сам по собі текстом, достатнім для роздумів і оцінки. Що таке Адвент: «щоразу те саме» чи «ще один шанс»? І, відповідно, коли ми втомлюємося цим життям, коли нас замучує і знуджує повторення одного і того самого, — варто поглянути на цю ситуацію з іншого боку. Скільки всього розсіяно у світі: в літературі, кіно, музиці — благання про «ще один шанс». Коли у людей кохання ще не вмерло, коли для людей щось іще залишається важливим, навіть попри всі труднощі, — вони просять, молять і благають ту другу половинку: дай...

12 Грудня, 10:04 1444 Блог Ірини Єрмак

Щоб не заблукати

Ключів до реальності є багато. Наше сприйняття дає такі ключі. Інтернетом бродять різні притчі та повчання про те, як в одних людей усе сонячно, а в інших усе тяжко, тоді як події у тих і тих однакові, натомість різне сприйняття. Зміна сприйняття, зміна системи мислення теологічно зветься метаноєю. Можна би подумати, що зміна мислення це ще не навернення, бо змінюватися це нормально, і немає «жодної теології» в тому, щоб почати, скажімо, сприймати математику не як страшну нав’язану проблему, а як заплутане, але цілком цікаве явище, в якому можна розібратися, постаравшись. А кому в школі...

11 Вересня, 10:33 1287 Блог Ірини Єрмак

Людина на всі 100

Ні, це не буде радісний сльозливий допис про те, як я була невіруюча, а потім навернулася. Я такого не люблю; поза тим, ніхто не навертається раз і назавжди, просто є певні крочки на цьому шляху. Це буде допис про те, як виглядає черговий крочок — на прикладі мого ставлення до Йосифа-Обручника. Як колись писав для «Парафіяльної газети» покійний єпископ Станіслав Падевський, християнство це релігія парадоксів. Наприклад, коли у (черговий) складний час я перестала читати Бревіарій, Розарій і що там ще по списку, а натомість почала сваритися з Богом, як ото жінка влаштовує добрячий скандал...

12 Серпня, 11:04 1252 Блог Ірини Єрмак

Усе на світі — Єгипет

Спочатку, дивлячись на біблійну історію загально-схематично, я думала, що Єгипет у ній був як один із тих пророчих «вузлів зв’язку», точок дотику, що з’являються десь у глибині століть, щоби потім бути поясненими у Новому Завіті. Бо ж написано: «З Єгипту я покликав сина мого», і це написано про Христа. Звісно, за роки мого життя у Церкві ніщо не змінилося в самому Писанні. Ці слова й надалі стосуються Господа Ісуса і слугують підтвердженням Його месіанського завдання. Це було важливо для тодішніх юдеїв; це залишається важливим для юдеїв, які шукають Месію досі, бо вони надзвичайно гостро...

27 Липня, 18:14 2114 Блог Ірини Єрмак

«Чому в мене нічого не виходить?» Роздуми на хвилях

Трапляється таке чути від різних людей, ближчих і дальших знайомих — звісно, віруючих, бо ми тут говоримо про теми, пов’язані з вірою. Я теж запитувала, себе, людей і Бога, тому розумію, про що йдеться. На мою думку, якщо подивитися на життя віри спокійно і чесно, то ніхто не зможе сказати, що в нього все завжди було і є прекрасно, саме тільки щастя, «алілуя, Ісус мій Спаситель, життя прекрасне на землі, а в небі того щастя буде — завались». Або така людина ще не дійшла до серйозних випробувань, або вона себе дурить, свідомо чи ні. Для нашої психіки неможливо постійно перебувати на гребені...

13 Червня, 10:03 2964 Блог Ірини Єрмак

А ви цього року бачили Віфлеємську зірку?

Одне з припущень стосовно євангельської «Віфлеємської зорі» стосувалося саме того, що в нас зараз видно на небі. Ну, в кого не хмарність і не будинки навколо. Так би мовити, «питання Віфлеємської зірки» — це тема для різнопрофільних досліджень. Можливо, то був спалах наднової. Можливо, то було щось духовне, як голуб над Ісусом під час Хрещення, якого побачили далеко не всі, якщо взагалі хтось окрім Нього самого, і голос Отця з неба, який дехто сприйняв просто за відлуння грози, а ніяких слів не вчув. Можливо, то було Велике З’єднання, Юпітер із Сатурном зійшлися на одній лінії, і їхнє...

25 Грудня, 11:13 1505 Блог Ірини Єрмак

Чи може ні на що не придатися… беатифікація?

Чимало наших сучасників, дивлячись на богослужіння, служителів (у кращому разі — особисто, в гіршому — на фото і відео), ловлять себе на простому запитанні: а що мають до Христа оці люди в розшитому одязі, з дивними баняками чи гострими шапками на головах, які виконують купу ритуальних жестів? Загалом беручи, це питання має під собою цілком виправдане, і нерідко вельми євангельське підґрунтя. Отож, хай би як це було дивно, такі люди, буває, ближчі до Царства Небесного, ніж ті, що постійно повторюють «Господи, Господи» (пор. Мт 7, 21-23). Тому що пастка ритуальності, «буття законником», не...

10 Жовтня, 22:20 1571 Блог Ірини Єрмак

Чай зі свяченою м’ятою

Все, що є, розвивається і занепадає за одним і тим самим законом. Виглядає він так: усе нове за деякий час стає старим, і його потрібно оновлювати. «Традиція — це жива віра мертвих; традиціоналізм — це мертва віра живих». Слова Ярослава Пелікана, звісно, не відображають всіх аспектів традиції і традиціоналізму, однак суть справи він виклав афористично, коротко і точно. На смисловому рівні ці слова можна прямо пов’язати з Христовим застереженням «бійтеся закваски фарисейської». Християни дві тисячі років ці слова читають, однак далеко не завжди виконують… А традиції потихеньку перероджуються...

15 Серпня, 13:50 1561 Блог Ірини Єрмак

Про сім злих духів, Магдалину і перебудову Церкви

Сьогодні в Церкві — свято (а в домініканців — урочистість) святої Марії Магдалини. Про яку просто неможливо не поговорити. Чому Марія Магдалина — покровителька Ордену Проповідників, написав свого часу о.Мацєй Зємба, тодішній Провінціал, у своєму «Чорно-білому щоденнику», якщо я не помиляюся. Фраза така влучна, що глибоко запала в мене, а авторство її може, загалом беручи, належати будь-кому з братів-проповідників. Вона стосувалася однієї трьох головних опор Ордену — навчання. Того самого, про яке жартував свого часу о.Бадені, знову ж таки, якщо не помиляюся… Він казав: неправда, що для буття...

22 Липня, 16:27 2799 Блог Ірини Єрмак

Про мух і про гріхи

Я так думаю, що переважна більшість із нас не скоює аж таких страшних гріхів, щоб іти на прощу аж до Папи Римського. І ще я так думаю, що переважна більшість із нас страждає (більшою чи меншою мірою) від одних і тих самих гріхів. Я це думаю, начитавшись статей від священників, які запрошують вірити в Боже милосердя, допомогу, не опускати рук, коли трапляється раз по раз одне й те саме. І все це я думаю одночасно, дивлячись на мух, які пролітають у хаті. Від мух бувають хвороби, навіть серйозні. Але набагато більше від них простого роздратування. А що нам (мені зараз конкретно) говорить...

21 Червня, 14:22 4252 Блог Ірини Єрмак

Карантин на власному досвіді. Харчування

  Порад сьогодні особливо багато, бо час такий — одні сидять в інтернеті шукають, що робити, а інші пишуть в цей інтернет, і ще добре коли це не копірайтери. Я передивилася різні публікації з рекомендаціями «шо дєлать», а також — інколи — чого робити не потрібно, бо в усього є дві сторони. Приміряла ці поради до свого конкретного буття. Я не та найздоровіша людина у світі, якій не зашкодить довге сидіння вдома і харчування макаронами, накупленими ще в часи Майдану … Доводиться примірятися до обставин. Із розумних порад з науковим обґрунтуванням тільки одна здається справді толковою:...

29 Березня, 14:35 1930 Блог Ірини Єрмак

Не «за що», а «для чого»

Мені подобається цей принцип підходу до різних складних ситуацій, тому що він сам по собі багато чого вирішує. Здається, нема у світі нічого тяжчого, ніж страждання без сенсу. І ніщо так не полегшує ситуацію, як розуміння, чому і для чого це щось відбувається. Саме тому люди, свідомо чи не до кінця свідомо, завжди стараються «підклеїти» якийсь сенс до своїх різних труднощів, болів і страждань. Чи то я згрішив, чи мої батьки. Ну я то точно, якщо чесно… Християнство пропонує інший спосіб надати стражданню сенсу: не «за що», а «для чого». Нещодавній текст на сайті CREDO (про те, що страждання...

22 Березня, 10:02 2035 Блог Ірини Єрмак

Останній жираф. Як донести до людей значення гріха і потребу покути

Цими днями фактично непоміченою пройшла інформація про те, що браконьєри убили двох білих жирафів. Цих рідкісних тварин помітили 2017 року в Кенії. Сфотографували. Кожен віруючий скаже: Господь великий, он скільки всього цікавого і гарного створив! Однак людина, ще з райського саду починаючи, відзначається не так умінням радіти і дякувати, як умінням псувати й нищити. Тому — прийшли браконьєри і вбили самицю і молоде жираф’я. Залишився один жираф, самець. Один самотній білий жираф. Можливо — останній на планеті. І це не просто сумно: для виду це катастрофа. Люди — за гроші, чи з дурості, чи...

12 Березня, 15:43 1745 Блог Ірини Єрмак

Роздуми під ялиночку. Як жити, щоб бути щасливішим

Як урятувати Україну? (Ну нічого собі початочок для новорічного тексту, га.) Або: як урятувати сім’ю? (Теж нічогеньке завданнячко. На рівні «як нам спасти весь світ».) Ну добре, звузимо перспективу. Як зробити своїх дітей щасливими. І себе заодно. Рецепт для цього виглядає просто, а виконується складно: дітей треба виховувати. Для кого це не новина, ті можуть жити далі спокійно. А для кого новина, ті повинні взяти її до уваги. Кивати на радянське минуле стає з кожним роком складніше, однак повністю його не брати до уваги буде помилкою. Особливо зараз, коли реванш руськоміра, побудований на...

29 Грудня, 11:29 2753 Блог Ірини Єрмак

Чому люди не йдуть до церкви? Бо не хочуть.

Як я була мала, захотілось мені навчитися плести на шпицях. Отже, для початку — життєва притча. Десь на самому початку школи, в першому-другому класі, я раптом захотіла навчитися в’язати. Плести на шпицях. Просто захотілося, з дітьми таке буває. Ситуація виглядала так, що батькам-учителям було тотально не до мене, мама плести не вміла, грошей у хаті не було, тож навчити мене не було кому і не було на чому. Буквально. Я сказала мамі, чого мені хочеться. Мама звідкись дістала пару шпиць. Металевих, довгих, ніяких там провідочків для з’єднання — класичні тяжкі шпиці з мультика, які стирчать...

24 Листопада, 09:24 15771 Блог Ірини Єрмак

Черниця співає, священник танцює… Це добре чи погано?

Інколи мені подобається переглянути щось таке, «чого не бувало», і я думаю, що тим, хто це «щось таке» робить, теж подобається робити «те, чого не бувало». Проблема тільки в одному: все нове дуже швидко стає старим. А за наявності інтернету — і поготів. Вийшла на сцену суор Крістіна, вразила «Голоси Італії» тим, що вона черниця, — ну і що. Суор Крістіна продовжує співати, але це більше не сенсація. Голос у неї, до речі, посередній. Весь галас здійнявся саме довкола теми «як так можна, вона ж богопосвячена». Рок-сестер (ну добре, вони не тільки рок уміють) «Siervas» послухали і, думаю,...

05 Листопада, 09:41 11739 Блог Ірини Єрмак

Напишіть свій Розарій

Ні, я не закликаю покинути Церкву чи порвати з її традицією. Я пропоную, в дусі сучасності, поставитися до звичної форми, як нині кажуть, «креативно». Тобто просто творчо. Людина проходить у житті певні стадії, від немовлятка до (дай Боже) мудрої старості. Не раз те саме відбувається і в її релігійному/духовному житті. Це нормальний процес. Коли учні казали до Господа Ісуса «навчи нас молитися», це цілком можна порівняти з дитиною, яку вчать у парафії, або з кимсь новонаверненим, який дивиться на священника, боячись зробити той самий «крок праворуч, крок ліворуч», ніби через це в Церкві...

20 Жовтня, 09:50 5592 Блог Ірини Єрмак

Чого можуть навчити магічні казки

Спрощено кажучи — у світі є дві основні логіки, лінійна і нелінійна. За лінійною логікою, можна до кінця світу стукатися лобами на вузькому містку «Гаррі Поттер це шкідлива книжка чи ні». Згадую цю сагу Роулінг, оскільки вона зросла до рівня символу. З яким можна боротися (затято і безнадійно, зате вкласти купу сил і отримати велике задоволення від себе — Захисника Істинних Цінностей), а можна не боротися: символи виникають і відходять. За нелінійною ж логікою, шекспірівське питання «боротися чи не боротись» не стоїть узагалі, бо за нею питання буде іншим: як це можна використати. Чого це...

29 Вересня, 20:02 4596 Блог Ірини Єрмак

Прямі дороги

Читати Святе Письмо найкраще в різних перекладах. Тоді звичні слова можуть стати «раптовою знахідкою». Однією з таких знахідок для мене стали слова книги Товит: «Увесь час благословляй Господа Бога, проси в Нього, щоб дороги твої були прості» (Тов 4,19). Ці самі слова у польському тексті поставили мене перед (простим) фактом, що прохання до Бога про «прості» дороги означає також прохання про дороги прямі. У житті буває багато поворотів і ходінь по колу. Довгі роки я сильно переймалася своїми обставинами і труднощами, і ревно молилася, щоб мої дороги були «простими», а принаймні простішими,...

26 Серпня, 19:20 4226 Блог Ірини Єрмак

Жити по-християнськи означає святкувати

Це аж ніяк не новина. Насправді всі це давно знають. А хто вчив історію Церкви, патристику і патрологію, то назовуть імена і наведуть цитати. Тільки я зараз не про якесь велике-величне розуміння святкувань, а якраз зовсім навпаки. Десь на рівні хюґґе, яке прославили на весь світ. «Затишне щастя» родом із Данії. Світ (стає нав’язливим писати, який він зараз швидкий і як усіх поганяє) відкрив для себе оооотаку новину: щоб бути щасливим, треба загальмувати і чимось трошки понасолоджуватися! Упс. Їхали, їхали, і от маємо. Від прагнення щобільших швидкостей і щодальших досягнень приїхали до...

15 Червня, 15:22 4637 Блог Ірини Єрмак

Як захистити Божу Матір?

У Польщі — (черговий) скандал. Цього разу він пов’язаний з образом Божої Матері Ченстоховської. Коли під кінець квітня в Плоцьку з’явилися плакати, на яких Ясногурський образ був використаний, скажемо так, як художній варіант вираження політичних поглядів, я вирішила, що помолитися буде достатньо — зрештою, «це не наша війна». Далеко не все, що відбувається в суспільстві та Церкві Польщі, безпосередньо стосується України. А долучатися до інформаційної хвилі на тему того, як можна зіпсувати ікону, мені відверто не хотілося. Я вже колись писала, що інформація множиться через ділення… такий її...

09 Травня, 15:19 4529 Блог Ірини Єрмак

Повідомити про помилку

Текст, який буде надіслано нашим редакторам:

Надіслати