PL Підтримати

Інтерв’ю

Головна / Публікації

Владика Манишин: родинам загиблих важливо відчути, що їхня жертва недаремна

Єпископ-помічник Стрийської єпархії та керівник Департаменту військового капеланства УГКЦ після завершення Синоду в Римі розповідає про ініціативи на підтримку військових та їхніх родин. «Умовою супроводу цих людей є усвідомлення того, що це ми їх потребуємо: бо, служачи їм, бачимо, наскільки ми є християнами», — підкреслює ієрарх у розмові з Vatican News. «Людина, яка стає на стежку війни, уже назад не повернеться додому такою, як була доти. Але цей досвід вона може трансформувати в прагнення принести мир. І сьогодні ми, як капелани, а також і волонтери, лікарі, родина — ті, які стоять між...

15 Липня, 16:23 181 Інтерв’ю

Єпископ Кава: я хочу зберегти спадщину, яку залишив Слуга Божий єпископ Ян Ольшанський

Новина про призначення наступного ординарія для Кам’янець-Подільської дієцезії принесла радість подолянам і щирі зітхання на Львівщині. Сайт CREDO часто писав про душпастирську та гуманітарну діяльність цього єпископа-францисканця, що став відомий зокрема завдяки допомозі потерпілим у межах акції «Папа для України». Перш ніж перебиратися на Поділля, новопризначений ординарій відповів у Львові на кілька запитань. — Вісім років тому Ви стали єпископом-помічником Львівської архідієцезії. Як би Ви підсумували своє служіння Львівській Церкві? — Перше, що спадає на думку, — це велика вдячність...

09 Липня, 18:37 1705 Інтерв’ю

Український священник, висвячений Папою: прагну нести людям надію і любов Христа

В інтервʼю для Vatican News отець Віталій Дмитришин із Київсько-Житомирської дієцезії, якого Папа Лев XIV висвятив на священника, ділиться своїми думками про цю подію і розповідає про свій шлях покликання. «Моє покликання є даром Бога, Його великою благодаттю і милосердям до мене», – каже отець Віталій, який у п’ятницю, 27 червня 2025 р., разом з 31 дияконом з різних країн світу, отримав пресвітерські свячення з рук Папи Лева XIV в базиліці Святого Петра у Ватикані. Це відбулося під час Святої Меси, яку Святіший Отець очолив в урочистість Пресвятого Серця Ісусового з нагоди Ювілею...

29 Червня, 13:22 26086 Інтерв’ю

Єпископ Гончарук: Церква — в людях, і сьогодні вона стоїть на захисті Батьківщини

Цими днями в Італії побував єпископ Павло Гончарук, Ординарій Харківсько-Запорізької дієцезії. Він приїхав, щоб взяти участь у «XVI Європейському тижні», який від 8 до 15 червня 2025 року відбувався в місті Палермо, що на Сицилії.  Це тиждень духовних, культурних і суспільно-політичних заходів, щоби відзначити християнське коріння Європи, а протягом останніх років один із круглих столів присвячений Україні. Цього року в дискусії на тему «Війна у серці Європи: вирішення та перспективи справедливого та тривалого миру» разом з єпископом з Харкова брали участь також Посли України, Польщі та...

19 Червня, 12:34 1241 Інтерв’ю

Німець про війну в Україні: «Ми знаємо, що таке фашизм; думали, він ніколи не повернеться!»

Фриц Вальнер із Шірлінга (Баварія, Німеччина) — давній симпатик України, який познайомився з Кам’янець-Подільським ординарієм єпископом Леоном Дубравським у 2017 році. Пастир католиків Поділля так сподобався баварцеві, що він часто казав до свого приятеля Володимира Надкреничного: «Я хочу до нього поїхати!» Перші плани поїздки на наші терени зірвала пандемія. А потім почалася відкрита війна. Щоб не хвилювати близьких, Фриц Вальнер (на фото — праворуч) навіть не казав нікому, що вирушає в Україну. Пан Володимир, із яким баварець дружить «на ниві благодійності» вже не одне десятиліття, служив...

17 Червня, 15:44 989 Інтерв’ю

Ґенсвайн: у країнах Балтії не довіряють росіянам і розчаровані ставленням США до війни в Україні

Архієпископ Ґеорґ Ґенсвайн, колишній особистий секретар Бенедикта XVI і Апостольський Нунцій у країнах Балтії з 2024 року, заявив, що регіон розчарований ставленням нинішньої адміністрації США до війни в Україні. «Великі держави відіграють важливу роль, а країни Балтії дещо розчаровані ставленням нинішньої адміністрації США. Вони очікували іншого», — сказав він в інтерв’ю, опублікованому на CNA. Ґенсвайн зазначив, що російська війна в Україні сильно відчувається у Вільнюсі, столиці Литви. Він сказав, що особисто Нунцій «не може зробити нічого конкретного; все завжди відбувається через...

17 Червня, 14:26 669 Інтерв’ю

Христусовці нових часів: навчати людей про примат духа над матерією

Товариство Христове для закордонної Полонії — молоде чернече згромадження, воно постало 1932 року для душпастирської опіки над поляками поза межами Польщі. Нещодавно в Україні побував о.Богуслав Бурґат, зустрівся з усіма співбратами свого згромадження й дав інтерв’ю для CREDO. — Я священник уже 35 років. Нині я заступник Генерала в нашому Згромадженні, а також відповідальний за священників, які працюють в Україні.   Аж цілих… п’ять — До обов’язків настоятеля належить візитувати осередки нашого Згромадження. Наближається час Генерального капітулу (буде в липні), який ми маємо кожні...

14 Червня, 18:52 2119 Інтерв’ю

Нунцій: не може бути такого «миру», де народу відмовляють у праві на існування

Ватиканіст Андреа Ґальярдуччі взяв інтерв’ю для National Catholic Register в Апостольського Нунція в Україні, архієпископа Вісвальдаса Кульбокаса.  У ньому архієпископ Кульбокас говорив про істинне значення справедливого миру, про реалії українського життя і про те, чи можна говорити про надію для України у Ювілейний Рік Надії.   —Серед перших звернень Лева XIV був заклик до справедливого та тривалого миру в Україні. Що мається на увазі під справедливим та тривалим миром? —Стосовно миру прикметник «справедливий» має щонайменше два аспекти. Самого слова «мир» вже мало би бути...

12 Червня, 12:35 1226 Інтерв’ю

Нунцій Кульбокас: я поділився з Папою надіями і болями України

Апостольський Нунцій в Україні розповів про першу аудієнцію з Папою Левом XIV в Апостольському палаці у Ватикані: «Це була дуже підбадьорлива зустріч, зустріч сповнена молитви». Архиєпископ розповідає про драматичну ситуацію в країні, але також і про свідчення людяності багатьох солдатів на фронті. «Молімося, щоб потенціал Церкви приніс плоди», – закликав він. Надія, молитва, свідчення людяності, скорбота з приводу жорстоких обстрілів, що мали місце в останні години по всій Україні. Всім цим Апостольський Нунцій у стражденній країні архієпископ Вісвальдас Кульбокас поділився зі Святішим...

08 Червня, 10:23 1677 Інтерв’ю

Кардинал Паролін: не можна говорити про справжній мир, якщо одна країна заперечує існування іншої

В інтерв’ю для італійської газети «La Stampa» Державний Секретар Святого Престолу прокоментував заклики Папи Лева XIV до встановлення справжнього, справедливого та тривалого миру в Україні, поділився думками про важливість підтримувати діалог, а також закликав до припинення гуманітарної трагедії в Газі. Заклик Папи про встановлення «справедливого та тривалого миру» в Україні означає, насамперед, що «не існує справжнього миру, якщо він є лише результатом нав’язаного вирішення або взаємного страху». Про це говорив кардинал Пʼєтро Паролін, Державний Секретар Святого Престолу, в інтерв’ю для...

04 Червня, 14:54 1002 Інтерв’ю

Кардинал Паролін — про припинення вогню, ймовірні переговори та інші нагальні питання

В інтерв'ю Vatican News Державний секретар Ватикану П'єтро Паролін розповів про нагальні питання, які зараз перебувають у центрі уваги Святого Престолу. Спілкуючись із ватиканським журналістом Андреа Торн'єллі, кардинал Паролін говорив про необхідність дотримуватися міжнародного гуманітарного права у Газі,  закликав ХАМАС звільнити всіх заручників, засудив антисемітизм і повторив, що Ватикан готовий прийняти мирні переговори між росією та Україною.   — Ваша Еміненціє, діти у Газі вмирають від голоду, а населення виснажене; на школи і лікарні падають бомби. Однак, здається, що немає...

28 Травня, 11:15 954 Інтерв’ю

Чому варто молитись Лоретанську літанію не лише у травні?

«Через медитацію над цими закликами наш світогляд зміниться й розшириться, завдяки чому молитва Лоретанської літанії почне впливати на наше життя», — каже с.Цецилія Банасевич із Конгрегації Сестер Божої Матері Лоретанської.     — Сестро, що особливого в Лоретанській літанії, чого ми можемо навіть не помічати? — Гадаю, варто запитати, чому літанія до Богоматері називається «Лоретанською». Зрештою, це може бути просто «Марійна літанія» або «Літанія до Матері Божої». То звідки взялася ідея називати її Лоретанською? Чому за нею закріпилася ця назва? Вона пов’язана з санктуарієм...

22 Травня, 11:10 1525 Інтерв’ю

Глава УГКЦ про Папу Лева: «Він чітко заявив, що росія — агресор»

[caption id="attachment_382539" align="alignnone" width="700"] Папа Лев XIV та Глава УГКЦ Святослав Шевчук у Ватикані під час загальної аудієнції у межах Ювілею Східних Церков. Фото: Vatican News[/caption] «Господь Бог покликав і обрав того, хто справді потрібен Церкві й людству сьогодні». Так сказав Блаженніший Святослав в інтерв’ю журналісту Кшиштофу Томасіку (KAI). Глава УГКЦ говорить про попередників Лева XIV та значення їхніх поглядів і вчень — Лева I Великого й Лева XIII; про найбільші виклики для Церкви та світу, які стоять перед новим Папою; про значення голосу Папи для українців...

14 Травня, 16:24 1096 Інтерв’ю

Вайґель про Лева XIV: це не людина, яка щось «виграла», це людина, яка щойно взяла на себе величезний тягар

Перше, що я подумав, коли Папа Лев XIV у четвер ступив на лоджію базиліки св.Петра: це не так людина, яка щось «виграла», як людина, яка просто взяла на себе величезний життєвий тягар, — каже Джордж Вайґель про перші враження після обрання кардинала Роберта Френсіса Превоста 267‑м папою римським. — Яке враження на Вас справили перші слова Святішого Отця? — Перше, що я подумав, коли Папа Лев XIV у четвер ступив на лоджію базиліки св.Петра: це не так людина, яка щось «виграла», як людина, яка щойно взяла на себе величезний життєвий тягар. Його перша промова була дуже влучною. Його проповідь...

12 Травня, 17:27 44929 Інтерв’ю

Єпископ Скомаровський: я дуже радий такому вибору кардиналів

Голова Конференції єпископів РКЦ в Україні, ординарій Луцької дієцезії єпископ Віталій Скомаровський у коментарі для CREDO ділиться думками з приводу обрання нового Єпископа Рима.   — Чи Ви знайомі особисто з новим папою Левом XIV? — Я мав нагоду бачити і слухати доповідь кардинала Превоста під час зустрічі голів єпископських Конференцій Європи, що відбулася на Мальті. Хоча особисто ми не спілкувалися, маю сказати, що він справив на мене позитивне враження — як людина освічена, мудра і скромна. Тож я насправді дуже радий такому вибору і вірю, що вибір кардиналів — це вибір Святого...

09 Травня, 17:07 1218 Інтерв’ю

«Молімося, щоб були задоволені насамперед очікування Бога від цього конклаву», — єпископ Кривицький

Отже — сталося: розпочався конклав. У цей час, коли світ іще зі свіжими враженнями чекає на перший дим, ми розмовляємо з єпископом Віталієм Кривицьким. Ординарій Київсько-Житомирської дієцезії розповідає читачам CREDO про свою оцінку та очікування виборів нового Єпископа Рима, ділиться своїми порадами і молитвою. — Як Ви сприймаєте цей конклав із погляду єпископа РКЦ в Україні? — Попри ті трагічні новини, які ми отримуємо щодня — чи з лінії фронту, чи з наших міст; незважаючи на те, що ми перебуваємо в постійному очікуванні і в надії та те, що для нас настане довгожданий справедливий мир...

07 Травня, 21:03 1351 Інтерв’ю

Військовий капелан: не боятися спілкуватися з пораненими

Військовий капелан розповідає про особливості служіння у військовому госпіталі. «Ми служимо різним людям, — зазначає він. — Хтось має більші, хтось менші травми. Але важливо бути поруч. Важливим є те, що Церква є поруч і капелан є з ними». Отець Роман Винничук — молодий священик УГКЦ. На початку повномасштабної війни він став військовим капеланом і служить в одному з військових госпіталів на заході України. Хоча він не мав тривалого досвіду священницького служіння, та з довірою відповів на поклик Бога — служити військовикам, пораненим на фронті. «Не боятися чогось нового, не боятися...

30 Квітня, 13:46 617 Інтерв’ю

Єпископ Варден — про sede vacante: ми не пасивні спостерігачі

Найближчим часом кардинали з усього світу увійдуть до Сикстинської капели, щоб обрати нового Папу, тим часом як католики всього світу шалено натискатимуть кнопку «оновити» у своїх браузерах. Ймовірно, що протягом більшості часу у нас не буде жодних важливих новин. Можливо, час від часу ми бачитимемо лише чорний дим і спостерігатимемо за знаменитою «Сикстинською чайкою». Чи можуть 1,4 млрд людей спрямувати свою енергію у краще русло? The Pillar попросив єпископа Еріка Вардена, норвезького ченця-трапіста, письменника і любителя пива, дати поради щодо молитви і збереження спокою під час sede...

28 Квітня, 12:59 779 Інтерв’ю

Кардинал Мюллер: майбутній Папа — наступник Петра, а не свого попередника

Німецький кардинал-виборець Герхард Людвіг Мюллер, член консервативного крила Колегії кардиналів, дав інтерв’ю італійській газеті «Repubblica», поділившись своїми думками з приводу прийдешнього конклаву.   — Ваша Еміненціє, що Ви відчуваєте у цей момент? — Цей розділ в історії Церкви закрито. Очевидно, що останній суд належить Богові; ми не можемо судити людей. Однак, якщо говорити про цей понтифікат, є різні думки. Всі однозначно визнають залученість Франциска у проблему мігрантів, бідних і подолання розбіжностей між центром і периферією. З іншого боку, в деякі моменти він був дещо...

25 Квітня, 17:52 2206 Інтерв’ю

«Київ задимлений, як задимлені очі деяких політиків, що не бачать агресора», — єпископ Кривицький

Росія продовжує показувати — ні перед ким не соромлячись, — що для неї всі розмови про перемир’я, примирення, ушанування християнських свят абощо — це пуста балаканина. Відколи посилилися розмови про спроби президента США схилити росію до перемир’я та припинення вогню, ситуація, схоже, тільки погіршується. От і сьогодні, в ніч проти 24 квітня 2025 року, агресори обстріляли Київ і Харків (не враховуючи інших видів воєнних дій по лінії фронту). В українській столиці постраждали понад 70 чоловік, щонайменше 9 загинули. Серед постраждалих є діти. На ранок 24 квітня пошкодження та руйнування...

24 Квітня, 16:09 937 Інтерв’ю

В Україні створено Національну дирекцію Папських євангелізаційних справ

В Україні розпочинає свою діяльність Національна дирекція Папських євангелізаційних справ. Новопризначений директор — італійський священник о.Лука Бовіо зі Згромадження Місіонерів Божої Матері Утішительки, розповідає про народження в Україні нової церковної дійсності, попри воєнні лихоліття. Кардинал Луїс Антоніо Таґле, пропрефект Дикастерію у справах євангелізації (Відділ першої євангелізації та нових помісних Церков), призначив першого Національного директора Папських євангелізаційних справ в Україні. Цю посаду довірено о.Луці Бовіо IMC, дотеперішньому секретареві Папської місіонерської...

17 Квітня, 15:28 615 Інтерв’ю

Тринітарії, захисники переслідуваних християн: «Народжені, щоб ходити у темниці»

Орден тринітаріїв був заснований наприкінці ХІІ століття для звільнення полонених християн. Сьогодні він тихо і смиренно продовжує допомагати тим, кого переслідують за віру. Серед гамірних вулиць римського району Трастевере, за кілька кроків від Тибру, стоїть одна з найстаріших базилік Рима — храм св. Хризогона, яким опікується орден Тринітаріїв, з 1850 року офіційно відомий як Орден Пресвятої Трійці і Полонених. Базиліка була побудована на честь римського солдата, який загинув мученицькою смертю після навернення у християнство. Отець Антоніо Ауреліо, Генеральний вікарій ордену тринітаріїв,...

16 Квітня, 15:06 803 Інтерв’ю

Кардинал Паролін: папська дипломатія — це суть Євангелія: діалог, примирення і мир

В інтерв’ю для ватиканських медіа Державний секретар Святого Престолу розповідає про фундаментальні аспекти реформи Папської церковної академії — закладу, який готує дипломатичний персонал Ватикану. Цю інституцію Папа Франциск закликає формувати свідків віри на служінні Церкві, які відважно будуватимуть мости діалогу і справедливості. Кардинал П’єтро Паролін, який також є покровителем Папської церковної академії, розповів про основні моменти реформи. — Папська церковна академія була заснована понад три століття тому. Однак її фундаментальні завдання залишаються незмінними…. — Так, через...

16 Квітня, 14:34 501 Інтерв’ю

«І в Україні Христос воскресає» — Глава УГКЦ

«Хочу, щоб ви знали, що і в Україні Христос воскресає, що Україна живе. Ми є народом, який прямує до остаточної Христової Пасхи», — наголошує у передвеликодньому інтервʼю Глава УГКЦ. Блаженніший Святослав Шевчук зазначає для Vatican News, що «Україна ділиться зі світом своєю надією». Він дякує Вселенській Церкві за допомогу, що стає джерелом здатності служити людям в Україні.   — Ваше Блаженство, перебуваємо у Святому році, який має тему «Паломники надії». Урочистість Воскресіння Господнього також спонукає нас до роздумів про надію. Як змінилася надія людей в Україні, зокрема вірних...

15 Квітня, 17:51 543 Інтерв’ю

Екуменічна Хресна дорога в Софії Київській. Нунцій: єднали наш біль з Ісусовим

Молитва про звільнення полонених і мир в Україні. З таким наміром біля собору св.Софії в Києві зібралися родичі полонених і загиблих, волонтери й військовослужбовці, ветерани та представники духовенства різних конфесій. «Це були люди, які хотіли розпочати Великий тиждень з Ісусом у молитві, в якій поєднували свій біль із болем Ісуса Відкупителя», — сказав в інтерв’ю для Vatican News Апостольський нунцій в Україні, який очолив молитву. У п’ятницю 11 квітня 2025 р. в національному заповіднику «Софія Київська» в столиці України відбулась екуменічна молитва Хресної Дороги в намірі...

15 Квітня, 12:53 628 Інтерв’ю

Скільки є Хусток Вероніки? У Ватикані відбулося виставлення Святого Лику

Згідно з давнім звичаєм, у Пʼяту неділю Великого Посту відбувається виставлення Хустки Вероніки — якою згідно з переданням, милосердна жінка обтерла обличчя Христа, коли Він ніс хрест на Голготу. У П’яту неділю Великого Посту базиліка св.Петра у Ватикані стає так званим «стаційним храмом». Ідеться про давню традицію Церкви Рима, коли місцеві вірні й паломники збираються — тобто, зупиняються (statio — зупинка) в одному з храмів міста, щоби вшанувати реліквії мучеників і святих. Такими знаними стаційними храмами є, наприклад, храми св.Ансельма та св.Сабіни на Авентинському пагорбі, де щороку...

07 Квітня, 15:12 5994 Інтерв’ю

Архієпископ Еруар після сесії COMECE: є острах перед загальною війною з Росією

Останнє засідання Комісії єпископатів Європейського Союзу стало можливістю зустрітися з найвищими представниками Святого Престолу, такими як кардинал Паролін чи архієпископ Ґаллагер. З того, що ми чули, випливає велике занепокоєння ризиком загальної війни з росією, — сказав архієпископ Антуан Еруар, віцеголова COMECE, повідомляє Vatican News. Він бере участь у зустрічі французького єпископату в Лурді, яка завершується сьогодні, 4 квітня 2025 року. В ефірі Католицького радіо KTO архієпископ Еруар підсумував пленарну сесію COMECE, що відбулася в Немі біля Рима. Він підкреслив, що для деяких...

04 Квітня, 15:50 838 Інтерв’ю

Місіонери милосердя з України у Ватикані: і добро, і зло роблять люди — не Бог створив війну

Отець Олег Барбуляк зі Стрийської єпархії УГКЦ, який разом з іншими українськими священниками прибув до Рима для участі в Ювілеї місіонерів милосердя, говорить про особливість цього служіння. Священник поділився з Vatican News думками про важливість того, щоб проповідувати Божу любов у час війни. Серед численних учасників Ювілею місіонерів милосердя, що відбувся в Римі 28‑30 березня 2025 року, була група з восьми священників УГКЦ, переважно з України. «Служіння місіонерів милосердя, — зазначив о.Олег Барбуляк, — має два аспекти. Перший — практичний: полягає у проповідуванні та поширенні...

31 Березня, 15:50 4048 Інтерв’ю

Духівник «Kirche in Not»: молюся, щоб люди в Україні залишалися міцними в добрі, яке мають у собі

Уперше після свого призначення побував в Україні духівник папського фонду «Допомога Церкві в потребі» о.Антон Лессер — австрієць походженням, священник Конгрегації Страстей Господа Ісуса Христа, відомої нам як пасіоністи. Отець Антон приїхав у складі міжнародної команди представників фонду, щоб ознайомитися з ситуацією в Україні; побачити, де і як саме втілюються проєкти; а також зустрітися з єпископами, священниками та богопосвяченими, які служать в Україні в цей час війни. У розмові з CREDO о.Антон поділився тим, що саме його вразило підчас цього візиту і з якими думками він повертається...

26 Березня, 10:06 752 Інтерв’ю

Маґда Качмарек: «Ми у Kirche in Not не здаємося і боремося, щоб про Україну не забували»

Завершився черговий візит представників папського фонду «Kirche in Not» («Допомога Церкві в потребі») в Україну. Такі візити переважно відбуваються за нагоди пленарних засідань Конференції єпископату РКЦ в Україні. Вони є нагодою зустрітися зі всіма єпископами, обговорити актуальні потреби Церкви в Україні, плани щодо проєктів, а також відвідати ті осередки, які вже працюють і надають допомогу та прихисток, завдяки підтримці організації «Допомога Церкві в потребі» CREDO розмовляє з пані Маґдою Качмарек — керівницею секції країн Східної Європи. Вона вже довгі роки супроводжує реалізацію...

24 Березня, 17:17 899 Інтерв’ю

Повідомити про помилку

Текст, який буде надіслано нашим редакторам:

Надіслати