PL Підтримати

Інтерв’ю

Головна / Публікації

Папа відповідав на запитання журналістів: мир, війна, Україна

Перелітаючи в неділю, 30 листопада 2025 р., зі Стамбула до Бейрута, Лев XIV привітався з журналістами, які супроводять його на борту літака. «Я радий привітатися з вами; сподіваюся, ви провели в Туреччині такі ж чудові дні, як і я. Я вважаю, що це був чудовий досвід», — сказав Папа і поділився думками про саму подорож, повідомляє Vatican News.   Вдячність і задоволення «Як ви знаєте, першопричиною поїздки в Туреччину було 1700‑річчя Нікейського Собору. Ми провели чудове — дуже просте, але й глибоке — відзначення на місці однієї з давніх базилік Нікеї, щоби вшанувати велику подію —...

30 Листопада, 18:34 438 Інтерв’ю

Католицька віра монархів. «Габсбурги — це найкраще, що було з Європою»

«Про католицьку віру Габсбурзької монархії» — так називається інтерв’ю з Едуардом Габсбургом-Лотрінгеном, який 10 років був послом Угорщини при Святому Престолі. Воно вийшло на католицькому порталі NCR. Розмова ґрунтується на книзі «Шлях Габсбургів: сім правил для бурхливих часів», опублікованій у квітні 2024 року. Католицька віра і традиції допомагали монархам насолоджуватися загалом стабільними шлюбами та великими, щасливими сім’ями — що було вирішальним для управління їхніми королівствами протягом понад восьми століть. Сьогодні деякі принципи, за якими вони жили й помирали, описані,...

28 Листопада, 18:49 700 Інтерв’ю

Нігерія: правозахисна група пов’язує сплеск насильства з «непослідовним» наративом Ватикану

На тлі сплеску насильства проти християн у Нігерії агенція з питань громадянських свобод безпосередньо пов'язує кровопролиття з тим, що називає «непослідовним» посланням Ватикану. Правозахисна група, натхнена Католицькою Церквою — Міжнародне товариство громадянських свобод та верховенства права (Intersociety) — вказує на заяви державного секретаря Ватикану кардинала П'єтро Пароліна, які применшують значення звинувачень у геноциді проти християн у Нігерії, і стверджує, що така позиція додала сміливості нападникам і залишила уразливі громади без потужного міжнародного захисника. Виступаючи в...

28 Листопада, 15:07 405 Інтерв’ю

Нунцій: в Тернополі ми зустріли тих, хто втратив все

В інтерв’ю для Vatican News Апостольський Нунцій в Україні архієпископ Вісвальдас Кульбокас розповідає про візит католицьких єпископів до Тернополя, де 18-19 листопада 2025 року внаслідок російських бомбардувань загинуло щонайменше 35 осіб. Зниклими безвісти досі вважають шістьох людей. «Церква, — підкреслює Нунцій, — близька до тих, хто втратив все». У середу 26 листопада 2025 римо-католицькі та греко-католицькі єпископи України, які перебувають на своїй щорічній спільній зустрічі у Зарваниці, відвідали Тернопіль. Ієрархи прагнули принести розраду потерпілому населенню та в молитві...

27 Листопада, 19:38 576 Інтерв’ю

Папа прямує до Нікеї. «Ми різноманітні, але єдині у Христі»

Сьогодні, 27 листопада 2025 року, Папа Лев XIV розпочав свою першу закордонну Апостольську подорож. Учора після загальної аудієнції він просив молитовно супроводжувати його в ці дні. Перший етап — відвідини Туреччини — проходить у контексті 1700‑річчя першого Вселенського Собору, що відбувся в Нікеї. В Туреччині Папа відвідає столицю Анкару, а також міста Стамбул та Ізнік, повідомляє Vatican News. До супроводу Святішого Отця входять також журналісти. Шлях через повітряний простір Хорватії, Боснії і Герцеговини, Чорногорії, Сербії та Болгарії займає близько 2,5 години. Він приземлиться в...

27 Листопада, 10:49 413 Інтерв’ю

Екзорцисти потребують формації, а звільнені від одержимості — допомоги Церкви

Про потребу формації екзорцистів, доконечність їхньої співпраці з психологами та психіатрами; про те, що вони мають остерігатися зашвидкого формулювання думки щодо того, чи людина перебуває під впливом злого духа; і про те, чи дозволений узагалі діалог екзорциста з демоном. Про ці питання Марія Черська (КАІ) розмовляє з о.професором Маріушем Росіком — членом Експертної групи при Конференції єпископату Польщі. — Ви перекладали «Вказівки для служіння екзорциста у світлі актуального ритуалу». Що це за документ? — Чи не найвідоміший у католицькому світі, нині покійний екзорцист Римської...

13 Листопада, 09:55 1108 Інтерв’ю

Кардинал Паролін на COP 30: час для виконання зобов’язань вичерпується

Державний секретар Святого Престолу, який бере участь у конференції COP 30 у Белені (Бразилія), в інтерв’ю для Vatican News наголошує на зобов’язанні забезпечити «етичну відповідь» на зміну клімату — питання, яке, за його словами, може надати можливість активізувати багатосторонні зусилля, що застопорилися. «Час короткий», — цитує кардинал Паролін св.Павла, закликаючи терміново виконати зобов’язання, взяті на попередніх конференціях COP щодо зміни клімату. Державний секретар Святого Престолу зараз перебуває в Белені, столиці штату Пара (Бразилія), очолюючи делегацію Святого Престолу на...

08 Листопада, 10:37 837 Інтерв’ю

Розпочався наступний етап беатифікаційного процесу 8-річної французької дівчинки

Анна-Ґабріель Карон — восьмирічна французька дівчинка, яка померла від раку у 2010 році. Після чотирирічного дієцезіяльного етапу, протягом якого було зібрано близько 50 свідчень, її беатифікаційний процес увійшов у наступну фазу.  Римським постулятором було призначено монсеньйора Дені Дюпона-Фовіля, професора теології і каноніка базиліки Святого Петра у Ватикані та собору Нотр-Дам у Парижі. В інтерв’ю для Aleteia він розповів про дивовижний збіг обставин, які привели його до цієї місії, і про вражаючі аспекти особистості Анни-Ґабріель. Монсеньйор  Дюпон-Фовіль відповідає за складання...

05 Листопада, 13:16 2284 Інтерв’ю

Єпископ Кривицький: Папа заохочує нас не втрачати надію

Київсько-Житомирський єпископ РКЦ в Україні зустрівся з Папою Левом XIV XIV і розповів йому про біль та віру українського народу. Минуло понад 3 роки і 8 місяців від початку масштабного вторгнення росії, а обстріли українських міст та інфраструктури тільки посилюються. В інтервʼю для Vatican News єпископ Віталій Кривицький розповів про зустріч зі Святішим Отцем, про сьогоднішні виклики перед служінням Церкви та про важливість діалогу й однодушного свідчення ієрархів. У суботу 25 жовтня 2025 року Лев XIV прийняв на аудієнції єпископа Віталія Кривицького, ординарія Київсько-Житомирської...

27 Жовтня, 13:21 1112 Інтерв’ю

Коли святі «змагаються» за дні: хто призначає свята і вносить їх у календар?

12 жовтня був спомин святого Карло Акутіса, перший з моменту канонізації. Проте його не згадували на Месі, адже цьогоріч його спомин припав на неділю. Цю дату було обрано, як це зазвичай буває, з цієї причини, що 12 жовтня — це день смерті Акутіса. Але як щодо святих, які вже мали свій спомин 12 жовтня? Їх переміщують? Чи викреслюють? Якого святого слід згадувати під час Меси цього дня, і хто ухвалює рішення?  Щоб розібратися у цих питаннях, The Pillar поспілкувався з отцем Джеймсом Бредлі, професором канонічного права з Католицького університету Америки.   —Яка історія святкування...

13 Жовтня, 16:09 913 Інтерв’ю

Новопризначений єпископ Паризької єпархії Ігор Ранця про служіння єпископа за кордоном у часи війни в Україні

В інтерв’ю для Vatican News єпископ-номінант Паризької єпархії св.Володимира (УГКЦ) розповідає, чим для нього є єпископське служіння, на кого він бажає рівнятися і як визначатиме пріоритетні напрямки розвитку єпархії. Навчати, провадити і освячувати — ці три дієслова, які описують участь Церкви у потрійній місії Христа, становлять також стержень єпископського служіння. Окрім цих фундаментальних завдань, владика-номінант Ігор Ранця, нещодавно призначений єпископом Паризької єпархії св.Володимира (УГКЦ), прагне також «бути батьком для своєї єпархії, для священників, для мирян» і «бути...

07 Жовтня, 17:47 794 Інтерв’ю

Лев XIV: людство має потенціал подолати ненависть і насильство

В інтерв’ю для видання «Лев XIV: громадянин світу, місіонер XXI століття» Святіший Отець розмірковує про необхідність шукати шляхів до миру, про відчуття спільності в Церкві та деякі особисті вподобання. У неділю, 14 вересня 2025 р., інформаційний католицький портал «CRUX» та іспаномовна газета «El Comercio» опублікували уривки з книги-інтерв’ю Еліз Енн Аллен із Папою Левом XIV. Це перше інтерв’ю нинішнього Папи, відзначає Vatican News. Розмова, опублікована з нагоди 70‑річчя Папи Превоста, є уривком із біографії під назвою «León XIV: ciudadano del mundo, misionero del siglo XXI», яка вийде...

15 Вересня, 13:43 880 Інтерв’ю

Кардинал Оллеріш: я би не визначав сексуальну мораль Церкви так вузько

Кардинал Жан-Клод Оллеріш, Генеральний релятор Синоду про синодальність, заявив, що він «не визначав би мораль — особливо сексуальну мораль — так вузько, як це робить Церква сьогодні». Водночас кардинал-архієпископ Люксембурга наголосив, що «мораль важлива. Нам без неї не можна», пише CNA. В інтерв’ю австрійській газеті «Die Furche» Оллеріш розмірковував про свою роль у Синоді, ділився думками щодо недавнього конклаву і говорив про перспективи Церкви у Європі. Оллеріш закликав Церкву вийти за межі того «перспективою оглядання назад»: «Дехто дивиться у минуле з ностальгією, інші — зі...

12 Вересня, 13:33 1249 Інтерв’ю

Всі дипломатичні дороги сходяться у Ватикані

Як виглядає діяльність посла України у Ватикані; що зроблено і що ні; чому російська пропаганда потрапляла у виступи Папи Франциска й інших діячів, церковних і не тільки, — про це та багато іншого в розмові з Андрієм Юрашем, Надзвичайним і Повноважним Послом України при Святому Престолі та Суверенному Мальтійському ордені. Інтерв’ю для РІСУ провів Тарас Антошевський. — Пане Андрію, минуло понад три з половиною роки, як Ви відбули для виконання функцій посла України у Ватикані. Фактично до того у Вас був досвід держслужбовця високого рангу; але це не досвід дипломатичної служби. Що довелося...

04 Вересня, 18:32 947 Інтерв’ю

Архієпископ Мокшицький на 650-річчя Львівської архідієцезії: Папа і Церква з нами

Ця урочистість покаже всій Україні, що Святіший Отець з нами і Вселенська Католицька Церква з нами, і що вона ніколи не залишить Україну, а підтримуватиме її. Так сказав архієпископ Мечислав Мокшицький, митрополит Львівський, в інтерв’ю для Vatican News з нагоди поблизького ювілею, який відзначатимуть у Львові 6 вересня 2025 року. Галицьку митрополію встановив 1375 року папа Григорій XI своєю Апостольською конституцією «Debitum pastoralis officii». Законною спадкоємицею цієї церковної територіальної одиниці нині є Львівська архідієцезія РКЦ. «Ми вдячні Провидінню за те, що можемо святкувати...

04 Вересня, 15:21 1034 Інтерв’ю

Краківський єпископ про антиукраїнські настрої в Польщі: від солідарності ми перейшли до неприйняття

«Ширення ненависті, жонглювання долею слабких — це не достойне цивілізованої держави та суперечить моралі й елементарній людській гідності». Так єпископ-помічник Краківської архідієцезії Даміан Мускус OFM оцінив зростання антиукраїнських настроїв у Польщі. В храмі св.Миколая у Кракові, проповідуючи під час Святої Меси з нагоди 700-річчя парафії, він наголосив, що жертвами цієї атмосфери стають найслабші. Єпископ Даміан говорив про антиукраїнські настрої в Польщі, підживлювані «політичними рішеннями, коментарями в медіа, дезінформацією та невіглаством». «Нам як суспільству знадобилося...

01 Вересня, 12:31 3267 Інтерв’ю

Волонтер з Італії: то не українці вторглися в Росію! Треба допомагати, щоб український народ не почувався покинутим

Від початку повномасштабної війни в Україні гуманітарна асоціація з італійського регіону Пʼємонт займається наданням допомоги найуразливішим верствам українського населення. Вже здійснено 68 гуманітарних місій. «Ми хочемо, щоб український народ не почувався самотнім», — зазначає представник цієї асоціації Роберто Фаллетті в інтерв’ю для Vatican News. До війни в Україні асоціація «La Memoria Viva» («Жива пам’ять»), що діє в регіоні Пʼємонт, поширювала серед молоді знання про жахіття минулого і що вони означали для великої частини людства. Діяльність асоціації та волонтерів зосереджувалася...

29 Серпня, 14:36 1161 Інтерв’ю

Варфоломій І: єдина дата Великодня дуже важлива. Аби лиш це не створило нових розколів у християнстві

Екуменічний (Вселенський) патріарх, присутній на зустрічі в Ріміні, говорив із журналістами про спільну дату Великодня для християн та їхнє свідчення у світі, позначеному війною. Патріарх Варфоломій згадав Папу Франциска та говорив про Лева XIV, наголошуючи, що перша поїздка нового Єпископа Рима буде до Туреччини — на річницю Нікейського Собору. — Ми святкуємо 1700-річчя великого Нікейського Собору, фундаментального для історії всіх християн та для єдності Церкви. Яке послання несе нам сьогодні цей Собор? — Нікейський Собор став віхою для всієї історії християнства. Як і обіцяв Христос,...

28 Серпня, 16:39 1405 Інтерв’ю

14 яскравих фактів про Папу Лева, про які розповів його брат

Відтоді, як його брата було обрано Папою, Джон Превост не соромиться спілкуватися з пресою. Перша телефонна розмова Папи Лева XIV з братом завірусилася у мережі після того, як репортер зняв її на відео («Чому ти не відповідаєш на дзвінок?» — спитав свого брата новообраний понтифік). Нещодавно Джон Превост, 70-річний колишній директор школи, знову дав інтерв’ю чиказькому медіа NBC. National Catholic Register підсумовує деякі яскраві моменти цієї розмови.   1.Джон Превост досі щодня спілкується з братом. Так, вони досі щодня розмовляють по телефону і грають разом у «Wordle» та «Words...

19 Серпня, 12:49 1212 Інтерв’ю

Маріолог: у марійній побожності Папи Лева я бачу знаки Божого Провидіння

Маріолог Марк Міравалль, професор теології Францисканського університету в Стубенвіллі (США), вражений чіткими та глибокими посиланнями на Діву Марію, що їх зробив Лев XIV протягом перших 100 днів свого понтифікату. В інтерв’ю National Catholic Register Міравалль вказує на подібність Лева XIV з Левом ХІІІ і на численні чіткі марійні послання нинішнього понтифіка. Він також припускає, що за його понтифікату відданість Діві Марії може зростати, особливо з огляду на загрози глобальної війни та штучного інтелекту.   —Професоре, чи не могли б ви розповісти нам більше про виявлену вами...

13 Серпня, 15:02 1070 Інтерв’ю

Людина в сповідальниці — це свята земля, її не можна топтати

Ювілейний рік — це не просто літургійна чи символічна подія; це глибокий духовний шанс. Єпископ Кшиштоф Юзеф Никєль, регент Апостольської пенітенціарії та священнослужитель, який роками займається питаннями совісті в серці Церкви — Ватикані, — розмовляє з Ілоною Кравчик-Крайчинською (KAI) про те, що таке Ювілей насправді, як ним скористатися та чому сповідь є найважливішим шляхом до надії.     — Отче єпископе, Ви на щодень досліджуєте питання совісті, а Ювілейний рік — це також питання совісті. Що нам варто взяти з цього особливого часу? Що найважливіше? — На мою думку,...

12 Серпня, 15:42 683 Інтерв’ю

Кардинал Кох: спільна дата Великодня — це добре, якщо це не створить нових поділів

Кардинал Курт Кох, префект Дикастерію сприяння християнській єдності, дав інтерв’ю німецькому виданню kath.net, у якому розповів про екуменічні перспективи понтифікату Лева XIV, про стосунки з православними церквами, про папську першість і синодальність, а також про можливий розвиток подій щодо традиційної латинської Меси.   —Еміненціє, перші дві зустрічі Папи Лева із Патріархом Константинопольським Варфоломієм, а також запланований візит до Туреччини з нагоди 1700-ї річниці Нікейського собору, повертають у фокус екуменізм, діалог та примирення зі Східними церквами. Та перш ніж...

07 Серпня, 17:10 764 Інтерв’ю

«Дивлячись на це море людей, я мав одну думку: скільки з них стануть на шлях покликання?»

Отець Микола Лучинський з парафії Христа Царя, що в Хмельницькому, до Рима на Ювілей молоді повіз цілий автобус — 50 чоловік. Їхня дорога розпочалася з Мукачевого і повела до Падуї, де, як згадував о.Микола Бистрицький, різні паломницькі групи з України об’єдналися, щоб далі вже подорожувати й молитися спільно. CREDO надає слово подільському душпастирю молоді.   Головна думка священника — Найбільше мене самого вразила Свята Меса на відкриття Ювілею, яку префект Дикастерію в справах євангелізації служив разом із відповідальними за свято єпископами. Сильні емоції, дуже багато людей...

01 Серпня, 14:19 1450 Інтерв’ю

«Багато хто навіть вітається українською», — о. Бистрицький про Ювілей молоді в Римі

У Римі цілий тиждень повно молодих облич і голосів — триває Ювілей молоді, який завершиться у неділю 3 серпня. Серед цих натовпів є також католики з України, зокрема від Римо-Католицької Церкви. На запитання CREDO відповідає о.Микола Бистрицький, відповідальний за організацію паломництва на Ювілей молоді від РКЦ. — Отче, розкажіть насамперед про тих, хто поїхав у це паломництво, будь ласка. — Це тільки молодь, із чітким обмеженням — 16-35 років. Мало хлопців, що можна зрозуміти з нинішніх обставин в Україні; навіть не пропустили декого з хористів — хор вийшов жіночий. Від нашої Церкви...

31 Липня, 19:03 1632 Інтерв’ю

Паролін — про Газу та Україну, відносини з МП та різанину в Конго

Держсекретар Святого Престолу кардинал П’єтро Паролі, наголосив на важливості визнання двох держав, Ізраїлю й Палестини, що житимуть «пліч-о-пліч, незалежно, але у співпраці та безпеці». Він також говорив про війну в Україні, відносини з московським патріархатом і висловив співчуття жертвам нападу джихадистів на католицький храм у Конго. Vatican News нагадує, що Святий Престол визнає державу Палестина з 2015 року. Після недавньої заяви президента Франції Емманюеля Макрона, що він має намір визнати Палестину у вересні, під час щорічної сесії Генеральної Асамблеї ООН у Нью-Йорку, це питання...

28 Липня, 17:25 898 Інтерв’ю

Владика Борис Ґудзяк: немає обставин, у яких не можна жити духовно

Владика Борис Ґудзяк поділився думками про важливість підтримки, яку українському народові висловлює Папа Лев XIV з моменту свого обрання. «Найважливіше — це буття разом, щоби зрозуміти, що переживають українці в Україні і в інших частинах світу», — сказав він, підбиваючи підсумки цьогорічних засідань Синоду єпископів УГКЦ для Vatican News. «Церква має бути присутньою, які б не були обставини», — зазначив митрополит Філадельфійський УГКЦ. Синод єпископів УГКЦ проходив у Римі від 30 червня до 10 липня 2025 року. Окрім душпастирської опіки родин у час війни, що було темою цьогорічного синоду,...

17 Липня, 17:09 953 Інтерв’ю

Владика Манишин: родинам загиблих важливо відчути, що їхня жертва недаремна

Єпископ-помічник Стрийської єпархії та керівник Департаменту військового капеланства УГКЦ після завершення Синоду в Римі розповідає про ініціативи на підтримку військових та їхніх родин. «Умовою супроводу цих людей є усвідомлення того, що це ми їх потребуємо: бо, служачи їм, бачимо, наскільки ми є християнами», — підкреслює ієрарх у розмові з Vatican News. «Людина, яка стає на стежку війни, уже назад не повернеться додому такою, як була доти. Але цей досвід вона може трансформувати в прагнення принести мир. І сьогодні ми, як капелани, а також і волонтери, лікарі, родина — ті, які стоять між...

15 Липня, 16:23 728 Інтерв’ю

Єпископ Кава: я хочу зберегти спадщину, яку залишив Слуга Божий єпископ Ян Ольшанський

Новина про призначення наступного ординарія для Кам’янець-Подільської дієцезії принесла радість подолянам і щирі зітхання на Львівщині. Сайт CREDO часто писав про душпастирську та гуманітарну діяльність цього єпископа-францисканця, що став відомий зокрема завдяки допомозі потерпілим у межах акції «Папа для України». Перш ніж перебиратися на Поділля, новопризначений ординарій відповів у Львові на кілька запитань. — Вісім років тому Ви стали єпископом-помічником Львівської архідієцезії. Як би Ви підсумували своє служіння Львівській Церкві? — Перше, що спадає на думку, — це велика вдячність...

09 Липня, 18:37 2498 Інтерв’ю

Український священник, висвячений Папою: прагну нести людям надію і любов Христа

В інтервʼю для Vatican News отець Віталій Дмитришин із Київсько-Житомирської дієцезії, якого Папа Лев XIV висвятив на священника, ділиться своїми думками про цю подію і розповідає про свій шлях покликання. «Моє покликання є даром Бога, Його великою благодаттю і милосердям до мене», – каже отець Віталій, який у п’ятницю, 27 червня 2025 р., разом з 31 дияконом з різних країн світу, отримав пресвітерські свячення з рук Папи Лева XIV в базиліці Святого Петра у Ватикані. Це відбулося під час Святої Меси, яку Святіший Отець очолив в урочистість Пресвятого Серця Ісусового з нагоди Ювілею...

29 Червня, 13:22 26853 Інтерв’ю

Єпископ Гончарук: Церква — в людях, і сьогодні вона стоїть на захисті Батьківщини

Цими днями в Італії побував єпископ Павло Гончарук, Ординарій Харківсько-Запорізької дієцезії. Він приїхав, щоб взяти участь у «XVI Європейському тижні», який від 8 до 15 червня 2025 року відбувався в місті Палермо, що на Сицилії.  Це тиждень духовних, культурних і суспільно-політичних заходів, щоби відзначити християнське коріння Європи, а протягом останніх років один із круглих столів присвячений Україні. Цього року в дискусії на тему «Війна у серці Європи: вирішення та перспективи справедливого та тривалого миру» разом з єпископом з Харкова брали участь також Посли України, Польщі та...

19 Червня, 12:34 1491 Інтерв’ю

Повідомити про помилку

Текст, який буде надіслано нашим редакторам:

Надіслати